Term Gallery logo

Significados de deshonestamente em espanhol

inglês
roguishly

Bellacamente.

roguishly

De una manera descortés, deshonrosa, indecente o injusta.

Sinônimos
Examples for "injustamente"
Examples for "injustamente"
1
Por el lado económico -lamentablemente e injustamente-, las diferencias son también marcadas.
Perú21
2
Dirá: Estos androides han sido tratados injustamente, es hora de hacer enmiendas.
La torre de cristal
3
Enormemente subestimado y con frecuencia injustamente retratado por los medios de comunicación.
La nación
4
Evidentemente, los presos ya no tienen esperanza cuando han sido tratados injustamente.
El mostrador
5
Más respeto por los a menudo injustamente despreciados lugares comunes, por favor.
Página|12
1
Las piñas coloradas colgaban inmóviles; aquel año estaban especialmente coloradas, obscenamente coloradas.
De sus fatigas. Puerca tierra
2
Era obscenamente evidente que ni estaba mayor ni había perdido el atractivo.
Valeria al desnudo
3
Rollum apareció de inmediato procedente de una grieta próxima y sonrió obscenamente:
El sopor de los anillos
4
Germánico fue obscenamente puro e incorruptible, además de competente hasta la náusea.
El Reino de los Réprobos
5
Intentamos revivirlo; pero estaba más muerto que una piedra, boquiabierto, obscenamente tieso.
Madre noche
1
Traté de no pensar en su marcha como un acto indecentemente precipitado.
Assassin’s Creed: Unity
2
Y la causa de esa intensidad, para ser sinceros, era indecentemente sencilla.
El gambito turco
3
Estaba indecentemente vestida y lucía bien a la vista sus voluptuosos encantos.
Una noche salvaje
4
El hueso se recostó casi indecentemente cerca de las bayas de acebo.
La música del silencio
5
Ningún hombre tenía derecho a ser tan indecentemente atractivo como Lucas Ross.
Juego de engaños
1
Navegó ahora livianamente y no tenía pensamientos ni sentimientos de ninguna clase.
El viejo y el mar
2
Viven livianamente sin preocuparse por cuestionar lo que se les impone.
Un grito desesperado
3
Pero experimentó una fuerte alegría por aquella circunstancia que tan livianamente había mencionado.
El valle de los caballos salvajes
4
Deslizándose livianamente en el aire lo siguieron hasta el mismo trabajo.
Santa maría de las flores negras
5
Era un asombro despertarse livianamente cada día, sin pesadumbres de resaca.
Como la sombra que se va
1
Entonces me veré comprometido de palabra y probablemente tenga que actuar deshonrosamente.
Hasta el último mar
2
Entonces, el Sindicato de Trabajadores de la Electricidad expulsó a Fraginals deshonrosamente.
Cuba. La lucha por la libertad
3
Manning también fue degradado a soldado raso y dado de baja deshonrosamente.
La hora
4
Sus sonrisas, especialmente, recordaban la del gato, con el que deshonrosamente confraternizaban.
Tres y un sueño
5
Mejor morir con honor que deshonrosamente, aunque la tentación sea un trono.
Un hechizo para Camaleón
Uso de deshonestamente em espanhol
1
Me sentí apurada y supuse que pensaba que los habíamos conseguido deshonestamente.
Un novio para mamá y otros relatos
2
Un hombre deshonestamente ambicioso, un trepador social, eso es lo que era.
Cuentos completos
3
Se había portado honestamente conmigo, mientras que yo le había correspondido deshonestamente.
El embrollo
4
No creo que tu actitud me haya conducido a actuar deshonestamente.
Amigos y amantes
5
Es una calumnia sugerir que yo obré injusta o deshonestamente en esa operación.
La piedra ardiente
6
El maldito Imperio está haciendo que resulte demasiado difícil ganarse la vida deshonestamente.
Amanecer rebelde
7
Se extorsionó a unos ciudadanos que querían hacerse ricos deshonestamente.
Cindy, un nombre para la muerte
8
Lo demás por alcanzar las que más aman y por con ellas deshonestamente usar.
Arcipreste de talavera o el corbacho
9
De modo que pensé, deshonestamente, que lo mejor era callar.
Los milaneses matan en sábado
10
Mejor es un solo celemín que Dios te dé que cinco mil obtenidos deshonestamente.
Sabiduría viva del antiguo Egipto
11
Todas las presiones del mundo no deben lograr que un espíritu honesto acepte proceder deshonestamente.
El comercio
12
Para quien está decidido a alcanzar un objetivo deshonestamente, no le importa hacer promesas falsas.
Las fábulas de esopo
13
Pero él no actúa deshonestamente, no acepta sobornos; al menos, no creo que lo haga.
¿Por qué suenan las cornetas?
14
La comisión real que detenta le será retirada y será deshonestamente despedido de la Marina.
Vuela el halcón
15
Algunos honestamente han mejorado sus ingresos, ojalá luego no se evidencie que lo hicieron deshonestamente.
El universo
16
Si no logra hacerlo honradamente, hágalo deshonestamente, ¡pero obténgalo!
Los filántropos en harapos
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for deshonestamente
inglês
roguishly
Deshonestamente ao longo do tempo