Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de deslizarse em espanhol
Arrastrarse suavemente, moverse con leve fricción sobre una superficie o a través de un medio denso como gases o líquidos.
Sinônimos
Examples for "pasar"
Examples for "pasar"
1
Según el reglamento deberá pasar siete días para efectuar la segunda votación.
2
No obstante, existen algunos elementos que no se deben pasar por alto.
3
Agentes sobre propio terreno deben resolver quiénes deben pasar y quiénes quedarse.
4
Las medidas anunciadas por el gobierno deberán pasar por la Asamblea Legislativa.
5
Según la ley, dicha decisión tendría que pasar por la Asamblea Legislativa.
1
España debería seguir el proceso de Francia en cuanto al proceso -recalcó-
2
En mi opinión, debemos primero seguir adelante con nuestro compromiso al cambio.
3
Europa parece muy dispuesta a seguir el mal ejemplo de Estados Unidos.
4
Se le considera un ejemplo a seguir de democracia y desarrollo comercial.
5
Sin embargo, la pregunta más importante era esta: ¿Cómo podrían seguir adelante?
1
Al transcurrir los años no se han dado mayores detalles del caso.
2
Sin embargo -con el transcurrir del tiempo- estas terminaron siendo promesas incumplidas.
3
Los acontecimientos se precipitaban; ese caso parecía transcurrir a una gran velocidad.
4
En los tres casos, debe transcurrir un mínimo de 30 pasos genéticos.
5
Deberían transcurrir treinta años antes de que las condiciones fueran las correctas.
1
En ciertos momentos de la vida el tiempo parece esfumarse: no existe.
2
Convencido de ello, la visión de la rueda se atenuó hasta esfumarse.
3
Claudia vio esfumarse su última oportunidad de recibir ayuda en ese acto.
4
Su investigación previa había proporcionado unas pistas claras, que ahora parecían esfumarse.
5
Por último, seguían existiendo casos en los que los niños parecían esfumarse.
1
Margarita veía trascurrir los días sin recibir una carta de su amante.
2
Era bastante dinero por una noche que ni siquiera había sentido trascurrir.
3
Carta sobre carta dejó trascurrir las horas hasta que comenzó a oscurecer.
4
Mas para todo se había dejado trascurrir tiempo, y era ya tarde.
5
Mostrábase reacia, temerosa, para hablarle: dejó trascurrir días y días sin intentarlo.
Uso de deslizarse em espanhol
1
Habría resultado bastante difícil deslizarse en silencio a través de las ciénagas.
2
Esta debe siempre deslizarse por los encuentros con la mínima resistencia posible.
3
En la quietud del mar sus voces parecieron deslizarse sobre las aguas.
4
Lección dos: cómo deslizarse por el agua sin pesar ni un gramo
5
Éste es un instrumento excelente para deslizarse en el mundo del crepúsculo.
6
Resulta muy fácil deslizarse por esa pendiente y muchos empiezan a hacerlo.
7
No obstante, todos los continentes tienden a deslizarse dentro de los océanos.
8
Basta quedarse allí un rato para verlas deslizarse en el agua esmeralda.
9
De inmediato, la cámara comenzó a deslizarse otra vez, ahora hacia adelante.
10
La solución ha sido deslizarse por la fácil pendiente de las banalidades.
11
Necesita aprender los trucos que le harán deslizarse más por el agua.
12
Leo, para ayudar al tiempo a deslizarse más deprisa, libros sobre animales.
13
Empieza a deslizarse el tren sobre los campos inmediatos a la capital.
14
La embarcación había hecho agua, pero volvió a deslizarse sobre el mar.
15
Seguro que verías deslizarse delfines en la mansedumbre del mar en calma.
16
Las palabras parecían deslizarse entre los dientes como resbaladizas perlas sumamente pequeñas.