Term Gallery logo

Meanings of elefante blanco in espanhol

russo
белый слон
português
elefante branco
inglês
white elephant
catalão
elefant blanc

Expresión idiomática.

Related terms
elefante branco
Usage of elefante blanco in espanhol
1
Sospecho que en un año se habrá convertido en un elefante blanco.
El diablo en invierno
2
Creo que habrá suficiente espacio si movemos un poquito el elefante blanco.
El juicio ajeno
3
Tenía una colección de animales domésticos, entre ellos un elefante blanco domesticado.
Roma
4
Lo que hace de la herencia un elefante blanco por decir poco.
Tuya a medianoche
5
Un elefante blanco de seis colmillos no es extravagante para los hindúes.
Siete noches
6
A menos que tu rey esté dispuesto a cederle su elefante blanco.
El tigre de los mares
7
Ciertamente, la salud pública es un gran elefante blanco muy difícil de manejar.
Cubanet
8
Caso contrario, dijo Delgado, la infraestructura quedará como un elefante blanco.
El comercio
9
En un mercado globalizado el país no puede tener un elefante blanco .
El tiempo
10
No queremos que esta obra siga convertida en un elefante blanco.
El tiempo
11
Pronto se hizo evidente que el elefante blanco sería el centro de atención.
El arquitecto del universo
12
Entonces, el tema del matrimonio se posó sobre la mesa cual elefante blanco.
El príncipe azul es un cuento de hadas
13
Nadie quería ser acusado de despilfarrar los fondos fiscales en un elefante blanco.
El mostrador
14
Porque hoy por hoy se vislumbra como el gran elefante blanco.
El economista
15
Dicen que el tren eléctrico es un elefante blanco y que cuesta mantenerlo.
En línea
16
No pensábamos renunciar ni un minuto a nuestra presa: el gran elefante blanco.
Manolito gafotas - pobre manolito
This collocation consists of:
Translations for elefante blanco
português
elefante branco
Elefante blanco through the time
Elefante blanco across language varieties
Colombia
Common
Ecuador
Common
Guatemala
Common
More variants