Term Gallery logo

Significados de emancipar em espanhol

inglês
nota

Sacudir alguna traba, dependencia, influencia negativa o yugo.

      nota
      inglês
      nota

      Dejar libre a alguien del poder de otro o de la sujeción a la patria potestad, tutela, servidumbre o esclavitud.

        nota
        Sinônimos
        Examples for "libertar"
        Examples for "libertar"
        1
        Vicente intervino ante la justicia del lugar e hizo libertar al prisionero.
        San Vicente de Paúl
        2
        Los esclavos libres hicieron un movimiento para libertar a los otros esclavos.
        LA estrella de Panamá
        3
        Se les brindaba una ocasión magnífica para libertar a Balduino de Bourg.
        Las Cruzadas
        4
        Fuimos nosotros quienes resolvimos vengar este país y libertar su alma aprisionada.
        La rebelión de atlas
        5
        Marsili se encargó de libertar a los empleados encerrados en el garaje.
        Hampa brillante
        Uso de emancipar em espanhol
        1
        De este modo la autoridad cultural corrompe y embrutece a quien debería emancipar.
        Genealogía de la soberbia intelectual
        2
        Socialismo significa emancipar al hombre común; quiere decir libertad para todos.
        La acción humana
        3
        Puede que una mezcla nueva; un cóctel siniestro diseñado para emancipar sus inhibiciones.
        Premio UPC 1993
        4
        No se puede emancipar a un esclavo antes de que cumpla treinta años.
        La isla bajo el mar
        5
        La toleramos a falta de otro medio para emancipar al hombre.
        El terror bajo Lenin
        6
        Puedo ser un obseso, Bobby, pero creo que me pude emancipar de eso.
        Luz de otros tiempos
        7
        Es importante subrayar una cosa: Teresa no quería emancipar Portugal.
        Moros y cristianos
        8
        No hace falta decir que mi grandioso plan de emancipar estatuas inanimadas no funcionó.
        La chica del lago
        9
        Negar: no hay nada como eso para emancipar el espíritu.
        La tentación de existir
        10
        Lincoln logró restablecer la unidad y emancipar a los esclavos.
        elsalvador.com
        11
        A ésos es a quienes compadezco y por ellos desearía emancipar a los campesinos.
        Guerra y paz
        12
        La llegada de los ejércitos es para derribar al injusto y emancipar al virtuoso.
        Wen-tzu
        13
        No puedo emancipar a todos los simulacros al mismo tiempo.
        El temor de la fundación
        14
        Para emancipar a otros hay que estar uno mismo emancipado.
        El maestro ignorante
        15
        Revolucionó la moda y contribuyó con sus atrevidas apuestas a emancipar a la mujer.
        Divas rebeldes
        16
        Para emancipar las masas ignorantes y abrirles el camino de la soberanía, es preciso educarlas.
        Dogma socialista
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for emancipar
        inglês
        nota
        Emancipar ao longo do tempo
        Emancipar nas variantes da língua
        Espanha
        Comum