Term Gallery logo

Significados de emigrar (emigró) em espanhol

inglês
emigrate

Dejar el propio lugar de origen para instalarse de manera temporal o permanente en un país o territorio diferentes.

Termos relacionados
emigrate

Exiliarse.

Sinônimos
Examples for "exiliarse"
Examples for "exiliarse"
1
Varios dirigentes pudieron exiliarse, pero la mayoría compartió el destino de Reyes.
Movimiento obrero, nacionalismo y política en la Argentina
2
Carlo afrontaba una decisión difícil: ¿debían él y Letizia exiliarse con Paoli?
Napoleon, una biografia intima
3
La invasión alemana a Francia obliga a Saint-Exupéry a exiliarse en 1940.
El comercio
4
Algunos de sus habitantes escaparon hace 50 años; otros acaban de exiliarse.
La nación
5
En ambos, por cierto, sus autores tuvieron que exiliarse tras la guerra.
El diario
1
Manuel Delicado distribuyó algunas divisas extranjeras entre los que iban a expatriarse.
El final de la guerra
2
Los Tristanys fueron los últimos en abandonar la pelea y en expatriarse.
Historia General de España - XXIII
3
Lo prefirió a expatriarse y a tener que avergonzarse de su Patria.
El golpe de Estado de Guadalupe Limón
4
El judío, al expatriarse a causa de unas guerras, lo centuplicó en España.
Los dramas de París
5
Pero quien quiera proseguir la lucha podrá expatriarse conmigo a Lugano.
Tan humana esperanza
1
En cuanto la policía lo autorice nos encargaremos de expatriar el cadáver.
Muerte en primera clase
2
Mas, para poner a salvo sus hijitos, trató de hacerles expatriar secretamente.
Historia de los griegos
3
Todos los autores franceses se han tenido que expatriar por una u otra razón.
La fiesta de los locos
4
Walter se encargó de los trámites para expatriar el cuerpo.
Por encima de la lluvia
5
De esa forma justificarán la segunda etapa de su plan: encarcelar, expatriar o asesinar al joven presidente.
El nacional

Marcharse.

Migrar.

Uso de emigró em espanhol
1
Está en Estrasburgo a dónde emigró por falta de trabajo en España.
Cadena ser
2
Salió libre gracias a una amnistía general y emigró a Estados Unidos.
El faro
3
Al concluir esta primera guerra, emigró a Francia y después a Inglaterra.
Breve historia de las guerras carlistas
4
Fue en aquellos años que emigró de Reino Unido a Toronto, Canadá.
Prensa libre
5
No fue posible y emigró a Argentina y su nieto es presidente.
El universo
6
Tras dejar Liga en diciembre emigró al exótico fútbol de Oriente Medio.
El comercio
7
Mi abuelo emigró de Europa para acá, no fue a Estados Unidos.
La nación
8
Tras la Primera Guerra Mundial emigró a Nicaragua y fundó una editorial.
Juan Pujol, el espía que derrotó a Hitler
9
Pero si se trata del retornado que yo creo, emigró a Rusia.
El último verano en la isla
10
Mi abuela materna era una alemana que emigró a los Estados Unidos.
El cerebro musical
11
Posteriormente emigró a Sudamérica y combatió en la guerra civil del Uruguay.
Discursos que inspiraron la historia
12
El orgullo, algo tan necesario a los pueblos, de ser cubano, emigró.
Cubanet
13
Tiene nombre y apellidos húngaros, aunque emigró hace muchísimos años a Italia.
Yo puta
14
Cuando tenía 12 años, su familia emigró a Pamplona, Norte de Santander.
El vampiro y otras visitas
15
Después de varios discos, conciertos memorables y zapadas eternas, emigró a España.
La nación
16
Nacido en Zimbabue, emigró a Australia con sus padres hace 13 años.
La nación
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for emigró
inglês
emigrate
Emigró ao longo do tempo
Emigró nas variantes da língua
Cuba
Comum
Venezuela
Comum
Uruguai
Comum
Mais info