Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de emigrar (emigró) em espanhol
inglês
emigrate Dejar el propio lugar de origen para instalarse de manera temporal o permanente en un país o territorio diferentes.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "marcharse"
Examples for "marcharse"
1
Lo importante, no obstante, era que ella tampoco podía marcharse cuando quisiera.
2
Las personas sin problemas de salud podrán marcharse, explicó el gobierno provincial.
3
Había otros recursos en Europa y ellas estaban claramente dispuestas a marcharse.
4
Se había limitado a marcharse; su actitud resultaba en cierto modo honrada.
5
No tenía motivos para marcharse de su país ni intención de hacerlo.
1
Pero Dubček declara a continuación que el país debe abrirse a Europa.
2
La Unión debe seguir creciendo y abrirse a otros países como Turquía.
3
Colombia necesita la participación de todos para abrirse al futuro con esperanza.
4
En mi opinión respecto a la marranada, etc., parecen abrirse ciertas posibilidades.
5
Sin embargo, si Noirhomme mantiene sus declaraciones, deberá abrirse una información inmediatamente.
1
Y entonces el karma y la mácula empiezan a pirarse del mundo.
2
Está a punto de pirarse cuando la salvación llama a su puerta.
3
Y soy más antiguo que él... De modo que aire, a pirarse.
4
Entonces es mejor pirarse, lo cual significa coger los trastos y dejarlo.
5
Usted puede pirarse del Proyecto siempre que le da la gana.
1
Volvió a ahuecarse los rodetes y aprovechó para desentumecerse y bostezar disimuladamente.
2
Intentó ahuecarse un poco los cabellos pegajosos de sudor con disimulo.
3
Dio una profunda calada a su cigarro y tras ahuecarse el cabello, dijo:
4
Lizzie también rió y levantó una mano para ahuecarse el pelo.
5
El pato se limitó a ahuecarse las plumas con el pico.
1
Hace un siglo que le va dando vueltas a ahuecar el ala.
2
Luego volví donde Barney y lo encontré preparándose para ahuecar el ala.
3
Liquidadlos si queréis, pero de prisa, que hay que ahuecar el ala.
4
Por hoy es mejor no hacer nada y ahuecar el ala.
5
Llegó a su pieza de soltero dispuesto a ahuecar el ala cuanto antes.
Uso de emigró em espanhol
1
Está en Estrasburgo a dónde emigró por falta de trabajo en España.
2
Salió libre gracias a una amnistía general y emigró a Estados Unidos.
3
Al concluir esta primera guerra, emigró a Francia y después a Inglaterra.
4
Fue en aquellos años que emigró de Reino Unido a Toronto, Canadá.
5
No fue posible y emigró a Argentina y su nieto es presidente.
6
Tras dejar Liga en diciembre emigró al exótico fútbol de Oriente Medio.
7
Mi abuelo emigró de Europa para acá, no fue a Estados Unidos.
8
Tras la Primera Guerra Mundial emigró a Nicaragua y fundó una editorial.
9
Pero si se trata del retornado que yo creo, emigró a Rusia.
10
Mi abuela materna era una alemana que emigró a los Estados Unidos.
11
Posteriormente emigró a Sudamérica y combatió en la guerra civil del Uruguay.
12
El orgullo, algo tan necesario a los pueblos, de ser cubano, emigró.
13
Tiene nombre y apellidos húngaros, aunque emigró hace muchísimos años a Italia.
14
Cuando tenía 12 años, su familia emigró a Pamplona, Norte de Santander.
15
Después de varios discos, conciertos memorables y zapadas eternas, emigró a España.
16
Nacido en Zimbabue, emigró a Australia con sus padres hace 13 años.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Emigró ao longo do tempo
Emigró nas variantes da língua
Cuba
Comum
Venezuela
Comum
Uruguai
Comum
Mais info