Term Gallery logo

Significados de encadenar (encadenaba) em espanhol

Wikidata

Esposar.

Conectar.

Sinônimos
Examples for "conectar"
Examples for "conectar"
1
Lo encontramos: la capacidad de conectar países con países, compañías con compañías.
El observador
2
La idea es conectar en el momento adecuado, con el mensaje adecuado.
LA estrella de Panamá
3
Era demasiado problema para ella conectar el aparato y decidir qué pedir.
Rama ii
4
Seguramente fuera conveniente conectar uno de los ascensores para casos de necesidad.
Nueva York 2140
5
También será posible ver comentarios y conectar con amigos para ver programas.
Prensa libre
1
Otra cosa era ligar el destino futuro al de la propia Dictadura.
Largo Caballero
2
En estos casos el tratamiento consiste en ligar las venas por endoscopia.
El tiempo
3
En realidad, le resultará difícil ligar en un idioma que apenas domina.
Silber, el segundo libro de los sueños
4
Robyn experimentó la tentación de terminar de inmediato; podía suturar y ligar.
Vuela el halcón
5
Llegó el momento que empieza a ligar mi pasado con mi presente.
Las Confesiones
1
Pero, gracias a la razón, podemos vincular estos crímenes a objetivos lejanos.
Goya. A la sombra de las Luces
2
Desde el Gobierno intentaron vincular el paro de ayer con esa situación.
Clarín
3
Es fácil vincular los movimientos del mercado con noticias de la economía.
La nación
4
Se puede vincular ésta a determinadas condiciones que hagan inevitable una prórroga.
El puente de Alcántara - II
5
Eso significaba vincular a Francia a la nueva red de relaciones internacionales.
La lucha por el poder
1
Pero quizá nos sea posible todavía enlazar a él otro problema psicológico.
Tótem y tabú
2
Están demasiado aterrorizados y no son capaces de enlazar dos palabras seguidas.
Final de partida en Córdoba
3
Esta obra permitirá enlazar Circunvalación Norte con la vía hacia el Atlántico.
CRhoy
4
Esta capacidad de enlazar actividades de resistencia dependería de la capacidad aeróbica.
Desnivel
5
Esta primera parte del trabajo consiste esencialmente en enlazar átomos de carbono.
La lógica de lo viviente
1
Para iluminar la cueva basta empalmar un cable con la instalación general.
La joya de las siete estrellas
2
En estos momentos, están ocupados en la tarea de empalmar las líneas.
Lo mejor de Jack Vance
3
Es fácil de empalmar con enchufes atornillados cada treinta o cuarenta metros.
Solos
4
Necesitamos otro terminal y quiero empalmar con un par de redes inmobiliarias.
La isla Bernard
5
Respondió Nacional Potosí, pero Alessandrini no pudo empalmar un centro de Pérez.
Oxígeno
1
La hizo engarzar en un anillo moderno y la lleva como protección.
El loro chino
2
En un momento, su cabeza comenzó a engarzar la información con rapidez.
El mar de los hombres libres
3
No eran lascas, ni siquiera esferas, sino gemas grandes y sin engarzar.
Danzante del Filo
4
Empezaron a engarzar las esferas en los ganchitos y luego a colgarlas.
La vida ordenada
5
Si la pudiera engarzar en un collar, pendiente o brazalete, mucho mejor.
Águilas en guerra
1
No es solo concatenar palabras que pueden convertirse en oraciones y párrafos.
Periódico Hoy
2
Y ni hablar de concatenar fenómenos, hilar la trama de la causalidad.
Clarín
3
Para concatenar ideas y palabras se necesita el don especial de la pasión.
Periódico Hoy
4
Hubo que concatenar cantidad de variables en el orden federal, estatal y municipal.
El heraldo
5
Resultan muy funcionales para concatenar ideas y desarrollar el escrito.
El mundo
1
Al eslabonar una cadena humana con una pan se obtenía un híbrido.
El temor de la fundación
2
Quieto, sin eslabonar sus horas en sucesos, aun el tiempo desaparecía para él.
Gran señor y rajadiablos
3
Vais a tener mucho trabajo para eslabonar estos hechos y descubrir su significado.
El novicio del diablo
4
Solo el sol de invierno nos ayuda a eslabonar unos días con otros.
Un ser de lejanías
5
Pude eslabonar en forma cronológica el desarrollo de este delirio:
Los iluminados

Atar.

Relacionar.

Uso de encadenaba em espanhol
1
No habría marcha atrás posible; lo pasado la encadenaba a lo futuro.
Guerra Civil
2
La seriedad oprimía, aterrorizaba, encadenaba; mentía y distorsionaba; era avara y débil.
La cultura popular en la Edad Media y el Renacimiento
3
Cuando no estaba el factor vergüenza de por medio, encadenaba más sílabas.
Los ritos del agua
4
Su señal más precisa era la del metal que encadenaba sus manos.
La ruina del cielo
5
La carretera, vertiginosa, encadenaba curvas cerradas, resbaladizas ahora a causa del agua.
Central Park
6
Verbigracia, Ana Buracco encadenaba el 20 de marzo El verdugo en Lérida.
Desnivel
7
Patxi, por contra, encadenaba esta vía con comodidad y presentaba su candidatura.
Desnivel
8
Adicto al trabajo, encadenaba las colecciones compaginando su trabajo con la fotografía.
El universo
9
Os estaba contando que ese mes se le encadenaba todo lo malo.
La chica de Los Planetas
10
El chaval, sentado a su lado, encadenaba ganchos y directos al vacío.
La maldición gitana
11
Él la encadenaba allí, por eso todos los aniversarios le llevaba flores.
Relato de otoño
12
Esa es la naturaleza del Caos... una enfermedad que encadenaba la mente.
Prohibido
13
El marido encadenaba frases hechas y arrinconaba a Juan para hacerle confidencias.
El silencio y los crujidos
14
Para él estaba escrito el camino a seguir, todo se encadenaba con nitidez.
Las particulas elementales
15
Todo se encadenaba de manera clara y fría, enturbiando las profundidades del asunto.
La séptima carta
16
Podía hacerlo incluso si se le encadenaba de pies y manos.
El mago de Lublin
Sobre este termo
Mais colocações
Encadenaba ao longo do tempo
Encadenaba nas variantes da língua
Espanha
Comum