TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
encadenar
(encadenaba)
em espanhol
Esposar.
esposar
aherrojar
engrillar
Conectar.
conectar
ligar
vincular
enlazar
empalmar
engarzar
concatenar
eslabonar
Sinônimos
Examples for "
esposar
"
esposar
aherrojar
engrillar
Examples for "
esposar
"
1
Aún se muestra tan tenaz en su deseo de
esposar
mi juventud.
2
A Buob lo intentaron
esposar
cuando cuestionaba las razones de su deportación.
3
Lisa fue la siguiente a la que soltaron y volvieron a
esposar
.
4
Un momento después, se agachó para
esposar
a James Hill y recitó:
5
Años después ella abandonó el convento para
esposar
a un noble sevillano.
1
Total, nada; han desatado las pasiones nacionalistas que pretendían
aherrojar
con sofismas.
2
Habían vivido durante tres meses en el castillo sin siquiera
aherrojar
las puertas.
3
No debía de ser considerado preso peligroso, pues venía sin
aherrojar
.
4
Precisamente porque sé lo que es la esclavitud, me repugna
aherrojar
a un semejante.
5
Aquel era el sacrificio de carne y hueso que había hecho para
aherrojar
a Vincent.
1
Briony sintió el impulso de hacer
engrillar
al joven duque.
2
Si los soldados deseaban
engrillar
al tío del obispo, que buscasen a otro para la tarea.
3
Si no supiera nada de historia, entonces sí que tendrías un motivo para hacerme
engrillar
en la fortaleza, niña.
4
Cuando Cortés se negó a consumar esa aventura casándose con la muchacha, el gobernador Velásquez lo mandó arrestar y
engrillar
.
5
Pues ése fue el único, en toda la ciudad, que se atrevió a obedecer la orden del nuevo Gobernador de
engrillar
al Almirante.
Atar.
atar
sujetar
inmovilizar
maniatar
Relacionar.
relacionar
referir
Uso de
encadenaba
em espanhol
1
No habría marcha atrás posible; lo pasado la
encadenaba
a lo futuro.
2
La seriedad oprimía, aterrorizaba,
encadenaba
;
mentía y distorsionaba; era avara y débil.
3
Cuando no estaba el factor vergüenza de por medio,
encadenaba
más sílabas.
4
Su señal más precisa era la del metal que
encadenaba
sus manos.
5
La carretera, vertiginosa,
encadenaba
curvas cerradas, resbaladizas ahora a causa del agua.
6
Verbigracia, Ana Buracco
encadenaba
el 20 de marzo El verdugo en Lérida.
7
Patxi, por contra,
encadenaba
esta vía con comodidad y presentaba su candidatura.
8
Adicto al trabajo,
encadenaba
las colecciones compaginando su trabajo con la fotografía.
9
Os estaba contando que ese mes se le
encadenaba
todo lo malo.
10
El chaval, sentado a su lado,
encadenaba
ganchos y directos al vacío.
11
Él la
encadenaba
allí, por eso todos los aniversarios le llevaba flores.
12
Esa es la naturaleza del Caos... una enfermedad que
encadenaba
la mente.
13
El marido
encadenaba
frases hechas y arrinconaba a Juan para hacerle confidencias.
14
Para él estaba escrito el camino a seguir, todo se
encadenaba
con nitidez.
15
Todo se
encadenaba
de manera clara y fría, enturbiando las profundidades del asunto.
16
Podía hacerlo incluso si se le
encadenaba
de pies y manos.
Mais exemplos para "encadenaba"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
encadenaba
encadenar
Verbo
Indicativo · Imperfeito · Terceira
Colocações frequentes
encadenar a
encadenar un cigarrillo
encadenar las frases
encadenar lógicamente
encadenar al mundo
Mais colocações
Encadenaba
ao longo do tempo
Encadenaba
nas variantes da língua
Espanha
Comum