Term Gallery logo

Meanings of encartado in espanhol

russo
объявление вне закона
inglês
outlaw
catalão
bandit
f. bandolera

Hombre armado que se dedicaba al robo, pillaje, contrabando y secuestro.

      Related terms
      outlaw
      Usage of encartado in espanhol
      1
      El encartado debía detallar bajo juramente una declaración en la que constaba:
      La gran represión
      2
      Y solo puedo estar absolutamente seguro de no haberme encartado yo mismo.
      El invierno de frankie machine
      3
      Pionero era el principal encartado y las torturas se cebaron en él.
      Trece Rosas Rojas y la Rosa 14
      4
      Por lo tanto, el encartado hizo una gestión para favorecer el crimen.
      El reverso de la historia contemporánea y otras historias
      5
      Por su parte, el letrado del encartado, Fernando de Pablo, pedirá su absolución.
      Europa press
      6
      Pero se siente encartado con tantos hijos que le dejó Peñalosa?.
      El tiempo
      7
      El encartado tendrá derecho jurídico para libre elección de defensor.
      El llanto de los montes
      8
      Y existía también la posibilidad de que el propio encartado se hiciera el análisis.
      El asesino de mujeres
      9
      El tribunal impuso 26 años, al no encontrar dolo en la actuación del encartado.
      Prensa libre
      10
      No tengo otra alternativa, sino condenar a muerte al encartado, en el convertidor atómico.
      Éxodo estelar
      11
      Ala semana estaba ya en otra línea, aunque figurase como encartado en un expediente.
      Cuentos completos (1880-1885)
      12
      Mejor entremos, de pronto Lenon está encartado con ese cucho, me atreví a sugerir.
      35 muertos
      13
      El presidente vive encartado (complicado o enredado) con todo esos problemas que tiene.
      Prensa libre
      14
      Además, hasta sentencia firme, todo encartado es inocente y debe ser considerado de tal manera.
      El caribe
      15
      Antonio Muñiz González, secretario accidental del Ayuntamiento, está encartado por un presunto delito de cohecho.
      El diario
      16
      El encartado deberá cumplir la prisión preventiva en la cárcel pública La Concepción de La Vega.
      Listín Digital
      About this term
      More collocations
      Translations for encartado
      Encartado through the time
      Encartado across language varieties
      Spain
      Common