Term Gallery logo

Meanings of esclusa in espanhol

russo
шлюз общего назначения
português
eclusa
inglês
pound lock
catalão
rescloses
Wikidata

Una esclusa es una obra hidráulica que permite vencer desniveles concentrados en canales navegables, elevando o descendiendo los navíos que se encuentran en ella.

See more
eclusa
Usage of esclusa in espanhol
1
La esclusa tenía un mecanismo de apertura manual para fallos de energía.
El corazón de tramórea
2
Para confirmar la despresurización, he abierto ambas puertas de la esclusa 2.
El marciano
3
Delante de cada esclusa había un Wyharga veterano para darles la bienvenida.
Wyharga
4
Después del puente se encuentra el agua represada de la siguiente esclusa.
El hundimiento del muelle
5
Kane repitió el procedimiento que les había dado entrada a la esclusa.
Alien
6
Tenemos que controlar la esclusa e impedir el paso de las barcazas.
Un lugar llamado libertad
7
Las palabras me salían a borbotones, como el agua de una esclusa:
Dra brennan - lunes de ceniza
8
Corro por los pasillos hacia la esclusa que he abierto y espero.
Primer Contacto
9
Con la mano libre, Antoinette operó los demás controles de la esclusa.
El arca de la redención
10
Cuando la abramos saldrá sin ningún problema a través de la esclusa.
El orgullo de chanur
11
Vio al grupo bajar trepando la esclusa interior de la cámara estanca.
Chindi
12
El crucero Zaadam durante su trayecto por la esclusa de Agua Clara.
LA estrella de Panamá
13
Recuerdo las últimas palabras de Jimmy al cerrarse la esclusa de aire:
Expedición a la Tierra
14
Cada esclusa cuenta con dos carriles para el tránsito de los buques.
LA estrella de Panamá
15
Se movieron rápidamente hacia los científicos arremolinados ante la esclusa de aire.
Nivel 5
16
La esclusa se había abierto de todos modos, activada por su presencia.
La persistencia de la visión
About this term
More collocations
Translations for esclusa
português
eclusa
Esclusa through the time
Esclusa across language varieties
Spain
Common
Argentina
Less common