Ainda não temos significados para "español afrancesado".
1Con su español afrancesado contó detalles de su calvario.
2Habla un español afrancesado, cimbreante: alarga las vocales, omite las últimas letras, engrosa las erres.
3A la cabeza de los escuadrones franceses venía un comisario de policía español afrancesado, llamado Moreno.
4Yo prefiero conversar, dice en su español afrancesado.
5Les hablaba de los últimos complementos y avances de la moda de París en un español afrancesado.
6Yo, con mi anteojo, estuve mirando cómo hablaban con el Tonto y con el sargento español afrancesado.
7Tratando de burlarse, me decían en su español afrancesado, gangoso, que lo había espantado con mis horribles calcetines.
8Al oír, en un español afrancesado, gutural, que lo llamaban de parte de "proveritaté", él no entendió.
9'La banda es buenísima', se escucha en un español afrancesado junto a la barra.
10-Esun mendigo -contestóun sargento español afrancesado que servía a la columna de intérprete.
11¿Te ha gastado lo que te he hecho?, preguntó, o eso entendí, en su mecanizado español afrancesado.
Esta colocação é formada por: