Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de espantajo em espanhol
Sinônimos
Examples for "sombra"
Examples for "sombra"
1
Sin embargo, en sus palabras se notaba la sombra de una duda.
2
Existe algo que causa aún mayor desazón: la sombra de una duda.
3
Éste es un buen ejemplo del poder del Gobierno en la sombra.
4
Las negociaciones del tratado se habían llevado a cabo a su sombra.
5
Veamos la situación en el momento en que Tales midió la sombra.
1
En lo humano no hay estabilidad; por ello debemos fortalecer el espíritu.
2
Es contrario al espíritu universal de la Europa del Camino de Santiago.
3
Mi cultura psíquica es demasiado elevada para ello; mi espíritu, demasiado refinado.
4
El espíritu del mensaje era lograr un diálogo que evitara problemas mayores.
5
Este cambio de forma no afecta al carácter esencial del espíritu arbóreo.
1
Un fantasma te permite recordar el futuro, o alguna alternativa de futuro.
2
En cuanto a la partícula fantasma, su observación, ciertamente, tiene mucho sentido.
3
Las demás son sociedades fantasma; es decir, que no tienen actividad económica.
4
En cambio existe una diferencia importante: un fantasma no es un ladrón.
5
Por fin entendieron con claridad lo que el supuesto fantasma decía: Nana-Asante.
1
Además, pronosticó la aparición de más casos de argentinos provenientes de Europa.
2
Además, claro, en cada aparición televisiva exige el apoyo del gobierno federal.
3
El objetivo es poder reaccionar rápidamente a la aparición de enfermedades infecciosas.
4
Ahora, la aparición de copia del mencionado documento podrá cambiar la historia.
5
El país estaba alarmado por la aparición de un segundo caso positivo.
1
El primer cabo había aparecido en Turquía, cuyo ejemplo es sumamente revelador.
2
Han aparecido nuevas visiones del teatro, hay nuevas preguntas y nuevas respuestas.
3
Sin embargo, sí han aparecido nuevas recomendaciones de las autoridades sanitarias españolas.
4
Han aparecido cientos de periódicos y revistas nuevos, miles de periodistas nuevos.
5
Sin embargo, con el tiempo han aparecido estudios que replantean esos datos.
1
Con verdadero espanto leyó el texto, escrito con mayúsculas y a mano:
2
Y se podría adelantar la lógica del voto útil por el espanto.
3
Zélie había llegado a su más alto grado de incandescencia; causaba espanto.
4
Los crímenes que se han cometido en los últimos tiempos producen espanto.
5
Oscura pregunta que le devolvía directamente al espanto del sendero de paso.
1
La ampliación del espectro anunciada hoy podría ayudar a solucionar esas dificultades.
2
Pero el problema último permanece como un espectro presente siempre e inevitable.
3
Sin embargo, aquí también hay diferencias a ambos lados del espectro político.
4
Disponemos de distintos métodos de investigación, y un nuevo espectro de motivaciones.
5
El espectro político varía dependiendo del país, su historia y su contexto.
1
La lucha contra el terrorismo es el espantapájaros, es la justificación suprema.
2
Había creído ver un espantapájaros en medio de un terreno de cultivo.
3
Un grupo de seres como espantapájaros se abrió paso entre ellos separándoles.
4
Y lo que le corresponde es un buen espantapájaros, ¿no es cierto?
5
Con un espantapájaros gané Juannio en 2017 y han llegado muy lejos.
1
Cada país deberá decidir si participa del futuro o si será títere.
2
A cambio, el príncipe promete gobernar ambas naciones como un títere romano.
3
No deseaba un estado títere de los Estados Unidos en sus fronteras.
4
El presidente, en particular, es un títere: no ejerce poder real alguno.
5
Y el 'títere del castrochavismo' varía de acuerdo con el momento político.
1
Artsivus tampoco había prestado demasiada atención al cuento de hadas del trasgo.
2
Pero Maddy estaba intentando recordar la palabra que había dicho el trasgo.
3
El trasgo tenía también la energía de un niño de cinco años.
4
Yo estaba totalmente convencido de que el trasgo había preparado alguna jugarreta.
5
Por ejemplo, volvamos nuestra mente a tu primer enfrentamiento con el trasgo.
1
Le queda una vaga buena facha que atrae a las mujeres colgadas.
2
El navío insignia ha mandado señal ordenando que nos pongamos en facha.
3
De modo que sí, estar hecho una facha supone un paso importante
4
Otros se crecen y se ponen a la altura de su facha.
5
Es cierto que hace un par de años voy hecha una facha.
1
Pero en ningún modo se trata de un pelele o un fanfarrón.
2
Bien claro dice que vuestra señoría quiere tratarla como a un pelele.
3
La Junta de Control de Contaminación de Gujarat no fue ningún pelele.
4
Resulta que en los dibujos preparatorios se rescata el personaje del pelele.
5
Mejor un pelele provinciano que un populista vocinglero que despertaba esperanzas falsas.
1
Sin duda para prevenir comentarios sobre la birria que le habían buscado.
2
Perdone usted, señor Meighan, pero las playas sí que son una birria.
3
No es que sea ninguna birria, que conste, porque estoy completamente sana.
4
Jan la maldeciría eternamente si se gastaba tanto dinero en semejante birria.
5
Mi primera mujer era una birria de cocinera, como todos los irlandeses.
1
Deberíamos seguir por ahí, quizás ese mamarracho nos haya servido de algo.
2
Este mamarracho es un anuncio ambulante a favor del control de natalidad.
3
No era en absoluto un mamarracho como le había parecido de entrada.
4
Este mamarracho dice que los trenes franceses corren más que los nuestros.
5
Es Job el que se convierte en mamarracho al aceptar la sustitución.
1
No era exactamente una modelo de Victoria's Secret, pero tampoco un adefesio.
2
Y en la radio siempre tienes alguna posibilidad aunque seas un adefesio.
3
Aquel adefesio de Hattie corrió hacia mí en cuanto Dela se marchó.
4
La entera estructura del adefesio se sacude impiadosamente; pero se mantiene encendido.
5
Lo que hoy estamos observando en los estratos judiciales es un adefesio.
1
Es un esperpento, que nuestro país carezca de una Ley de Transparencia.
2
No sé si es un escándalo o un esperpento: posiblemente ambas cosas.
3
Por eso, su eliminación sería un nefasto esperpento jurídico, político e histórico.
4
Se lo he dicho muchas veces a este horrendo y menopáusico esperpento.
5
Un auténtico esperpento en la tramitación porque el Gobierno es el promotor.
1
En cuanto al niño, su aspecto también era entre zarrapastroso y mugriento.
2
Diseminadas en el suelo había pilas de pertenencias, de aspecto muy zarrapastroso.
3
Ella, sin embargo, quería hacerme creer que apenas conocía a aquel zarrapastroso.
4
Una cosa elegante, para darle nivel a este garito zarrapastroso y clandestino.
5
Había imaginado que iba a ser de estilo antiguo, zarrapastroso y discreto.
1
No comprendo la importancia que pueda tener lo que piense ese estafermo.
2
Ahora soy un estafermo y no amo a nadie, a mucha honra.
3
Me puse loca de alegría cuando alcancé al estafermo en el pecho.
4
Tonto y un jodido estafermo de prácticas montado para que lo ataquen.
5
VENANCIO.- Me parece mentira que estemos libres de ese estafermo insoportable.
1
Hay que oír las lindezas que cuenta; está harto de tu estantigua.
2
Era alto, cenceño y andrajoso, en todo semejante a una estantigua.
3
Pero, espera: quizás el espectro de Eldritch, su estantigua, se aparecerá aquí también.
4
Deduzco que tú eres la única estantigua que ronda por aquí.
5
La estantigua del brujo aquel me dijo que el cofre encierra mi inocencia.
Uso de espantajo em espanhol
1
Una declaración unilateral de independencia sería recibida en Bruselas como un espantajo.
2
El Ejército había demostrado ser un espantajo más que un aliado fiable.
3
El populismo sigue siendo el espantajo básico que le predican a AMLO.
4
A fin de cuentas era solo un espantajo sostenido por dos palos.
5
Yo había creado ese espantajo de buena fe, pero ignoraba sus propiedades.
6
Un vetusto espantajo señalaba insistentemente mis pies, farfullando de un modo ininteligible.
7
La pobre, un espantajo lamentable, a juicio de cualquier persona de bien.
8
Sin su maquillaje, estaba segura de que debía de parecer un espantajo.
9
La noche anterior había olvidado retirarme el maquillaje y parecía un espantajo.
10
El espantajo dio unos pasos hacia delante y entró en la casa.
11
Wendy apenas si estaba asustada del espantajo convocado por un muchachito histérico.
12
De momento no había mucho más que sacarle a aquel pobre espantajo.
13
Los españoles sonreían maliciosamente pensando en lo espantajo que iría a quedar.
14
Mirando aquel espantajo, le costaba recordar su rostro saludable, su cuerpo vigoroso.
15
Al espantajo se le podía mirar con cariño, pues era siempre entrañable.
16
Pero ese chaval es más lerdo que un espantajo con pretensiones artísticas.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Espantajo ao longo do tempo
Espantajo nas variantes da língua
Espanha
Comum