Term Gallery logo

Meanings of estamental in espanhol

russo
сословие
português
estamento
inglês
estates
catalão
estaments

Estrato de una sociedad, definido por un común estilo de vida o análoga función social.

      estamento
      Sinônimos
      Examples for "brazo"
      Examples for "brazo"
      1
      Este novedoso brazo llegará a Estados Unidos y Europa en julio próximo.
      Prensa libre
      2
      No obstante, uno de los trabajadores ha resultado herido en un brazo.
      Europa press
      3
      Roman le tocó el brazo derecho señalándole hacia varios de los diputados.
      La mujer del reloj
      4
      Estuvo perfecto y sabemos que podemos aprovechar su brazo en diversas circunstancias.
      Granma
      5
      El ejército nacional de Fortuna era el brazo militar del gobierno nacional.
      Cismatrix
      1
      Primero debemos desarrollar conciencia social y exigir a los estamentos de salud.
      El comercio
      2
      El Presidente y los estamentos militares están en grave situación de credibilidad.
      El tiempo
      3
      LA CUESTIÓN DE SIEMPRE Es tema central en los estamentos del fútbol.
      Diario el pueblo
      4
      Un comunicado conjunto de ambos estamentos, detalló los resultados y acuerdos alcanzados.
      Crítica
      5
      Voces diversas de todos los estamentos y lugares han insistido en ello.
      El diario
      1
      Las personas del estamento militar son los amos de la situación actual.
      La hora
      2
      En materia de orden público debe tener el acatamiento del estamento militar.
      El tiempo
      3
      También hay personas muy diferentes, tanto en raza como en estamento social.
      Títeres de la magia
      4
      Visitó líderes del estamento político y almorzó con el Foro de Partidos.
      Periódico Hoy
      5
      Había muchas cosas que al comisario le indisponían contra el estamento eclesiástico.
      La huella del hereje
      1
      Se referían a no se sabía qué "Pro pueriles", "De oratore" y "De civitate Dei".
      La tinta simpática
      2
      Se volvió hacia el capitán Oratore sabiendo exactamente la respuesta que enviaría a su padre.
      El secreto de los medici
      3
      -SeñorCosimo, soy el capitán Vincent Oratore, de la guardia de vuestro padre.
      El secreto de los medici
      1
      Llamó a la costa "Terra del Laboratore" (Tierra de los Esclavos), y desde entonces ha sido llamada el Labrador.
      La formación de américa del norte
      Usage of estamental in espanhol
      1
      La familia de esta sociedad estamental es totalmente distinta de la familia moderna.
      La cultura
      2
      No tenía libertad ni oportunidades en la supuestamente alegre sociedad estamental.
      Poder y mercado
      3
      Palabras que, como militares que somos, solo pueden repugnarnos y llenarnos de vergüenza estamental.
      El drama de la autonomía militar
      4
      Además, la sociedad estamental es un tremendo desperdicio de habilidades potenciales de los trabajadores individuales.
      Poder y mercado
      5
      Es una especie de estilo elevado, pero estamental, no humanista, ni clásico, sino completamente medieval.
      Mimesis
      6
      Esto, sin duda, posibilitó una apertura de horizontes que escapaban al estrecho marco del régimen estamental.
      Breve historia de los Austrias
      7
      Frente a los estamentos, el príncipe se apoyó sobre capas sociales disponibles de carácter no estamental.
      El político y el científico
      8
      Es una publicidad de estratificación social sin miras a la movilidad social, casi contemplando una sociedad estamental.
      El faro
      9
      Para que "todo lo estamental y estable se evapore".
      Curso urgente de política para gente decente
      10
      La imagen de sociedad que defendía se aproximaba más al tipo estamental y corporativo del Antiguo Régimen.
      Historia del Paraguay
      11
      En la sociedad estamental solo puede aspirar a una deprimente vida de carpintero, independientemente de sus deseos.
      Poder y mercado
      12
      A ese pensamiento estancado y estamental podemos decirle aquella frase de Tucídides: "Descansad o sed libres".
      Los nuevos disfraces del Leviatán
      13
      Agrega además que interviene también el elemento "estamental".
      La filosofía política moderna de hobbes a marx
      14
      Su objetivo político era una representación estamental del pueblo, como en la feliz Edad Media: caballeros, clérigos, industriales, artesanos.
      El súbdito
      15
      Y dondequiera que se les ubique, ¿cómo puede evitarse que esta gente altere toda esta red clientelar y estamental?
      Poder y mercado
      16
      Ello hubiera desembocado en un largo y duro debate en el Congreso, con el consiguiente desgaste político y crispación estamental.
      El drama de la autonomía militar
      About this term
      More collocations
      Translations for estamental
      português
      estamento
      Estamental through the time