Term Gallery logo

Significados de estrépito em espanhol

inglês
obstreperousness

Bulla.

obstreperousness

Fuerte ruido.

Sinônimos
Examples for "bulla"
Examples for "bulla"
1
El Presidente, sin mucha bulla se ha ido de paseo a Turquía.
El comercio
2
Así que te agradezco por anticipado que hoy no montes mucha bulla.
Apartamento 16
3
Lo descrito fue reiterativo durante todo el debate, la bulla impedía escuchar.
El universo
4
La pregunta llegó a sus oídos a través de la bulla general.
La nave estelar
5
Hoy pienso que si no hacemos bulla, esto va a seguir ocurriendo.
La Tercera

Aparato.

Uso de estrépito em espanhol
1
En España el experimento de la democracia liberal ha fracasado con estrépito.
Riña de gatos
2
Quizás esta situación creó cierta incomodidad ya que el estrépito fue disminuyendo.
El orgullo del Halcón
3
Demasiado tarde, se zambulleron con estrépito en un mar de verdes ramajes.
Dragonlance - heroes - la leyenda de huma
4
Un estrépito más ruidoso le dio una breve esperanza; una cabalgata, jadeos.
El ejército furioso
5
Y gracias a la masilla, evitó que cayera con el consiguiente estrépito.
El tesoro del Polo
6
Oigo el murmullo de un comentario acompañado de un estrépito de risas.
El origen
7
Se rompió el cristal con estrépito; pero ninguna voz indignada pidió explicaciones.
El Hombre del Hotel Carlton
8
Tampoco podría nadie contar cómo la monstruosa nave avanzaba con gran estrépito.
Cuentos completos
9
Un estrépito de voces admiradas siguió a sus palabras como un aplauso.
Plegaria por un Papa envenenado
10
Finalmente se vio obligado a intervenir, agregando su recia voz al estrépito:
La mujer fantasma
11
El estrépito de las armas iba en aumento a medida que avanzaban.
Tolkien, biografía
12
Sin romper nada y sin estrépito, al contrario que en la televisión.
Obsesión
13
No obstante, el estrépito de los monos resonaba en todo el edificio.
Experimento
14
A pesar del estrépito que causaría la caída, no corría peligro alguno.
La fábrica de las sombras
15
El bullicio de sus voces se añadió al estrépito general del lugar.
El portal de la entereza
16
La puerta de la cámara de seguridad se cerró con gran estrépito.
No mires atrás
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for estrépito
Estrépito ao longo do tempo
Estrépito nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Chile
Comum
Mais info