Term Gallery logo

Significados de estrellar em espanhol

inglês
dash

Golpear extremadamente fuerte.

        dash
        português
        estilhaçar
        inglês
        shatter
        catalão
        estavellar

        Destrozar.

              estilhaçar
              português
              colidir
              inglês
              collide
              catalão
              col·lisionar

              Estrellarse.

                    colidir
                    inglês
                    spangle

                    Constelar.

                          spangle
                          Uso de estrellar em espanhol
                          1
                          Pueden hacer estrellar al conductor del carro elegido con resultados muy dolorosos.
                          El tiempo
                          2
                          Me envolví en mi manta y continué mi observación del espectáculo estrellar.
                          El paso de Mitla
                          3
                          Se hubiera podido estrellar en cualquier parte o causar una tragedia enorme.
                          El nacional
                          4
                          No cabía duda: aquellos locos pretendían estrellar el catamarán contra un petrolero.
                          Colisión
                          5
                          El impacto está a punto de estrellar al teniente contra el salpicadero.
                          Antirresurrección
                          6
                          Y, de cualquier manera, tampoco querría estrellar su precioso y flamante Mini.
                          Último bus a Woodstock
                          7
                          Apoyar para que el Gobierno se estrelle después tampoco es una solución.
                          El diario
                          8
                          Las autoridades investigarán las razones por las cuales los trenes se estrellaron.
                          El comercio
                          9
                          Pero, evidentemente, en esta cuestión se estrelló contra un muro de hierro.
                          Galileo
                          10
                          En caso contrario, los barcos de los esclavos se estrellarían contra ella.
                          La asesina y el señor de los piratas
                          11
                          Hay organizaciones posibles únicamente cuando no se estrellan contra las realidades orgánicas.
                          Socialismo
                          12
                          Sin embargo quedaba a la vista una buena franja de cielo estrellado.
                          Supremacía
                          13
                          Si pusieran en práctica sus ideas, se estrellarían inevitablemente contra el muro.
                          Una sola chispa puede incendiar la pradera
                          14
                          A medio camino se estrelló con la barriga importante de quien buscaba.
                          Que te vaya como mereces
                          15
                          Pero todo eso se estrellaba contra el buen sentido de los pueblos.
                          Textos escogidos
                          16
                          Las autoridades aéreas de Argelia confirman que el avión se ha estrellado.
                          Granma
                          Sobre este termo
                          Mais colocações
                          Translations for estrellar
                          Estrellar ao longo do tempo
                          Estrellar nas variantes da língua
                          México
                          Comum
                          Argentina
                          Comum
                          Espanha
                          Comum