Term Gallery logo

Significados de exagerar em espanhol

português
exagerar
inglês
overstate
catalão
exagerar

Dar una dimensión excesiva a algo; percibirlo, presentarlo o reaccionar ante ello fuera de las proporciones realistas o justas (mayor, menor, mejor o peor de lo que es).

Veja mais
Termos relacionados
exagerar

Engordar.

Destacar.

Abusar.

Sinônimos
Examples for "destacar"
Examples for "destacar"
1
Cabe destacar que estos nuevos sistemas producen desconfianza en el ámbito internacional.
La nación
2
Es importante destacar que existen más personas recuperadas que casos activos actualmente.
La nación
3
Cabe destacar que a nivel mundial únicamente cinco países mejoraron su posición.
Républica
4
De la sentencia, un modelo de claridad expositiva, cabe destacar varios aspectos.
Callar al mensajero
5
Entre los resultados más importantes de esta investigación podemos destacar los siguientes:
Interpretar la comunicación
1
Es importante resaltar las ideas que transformaron al país por breve tiempo.
Diario de Centroamérica
2
Cabe resaltar que las causas del accidente aún son materia de investigación.
Diario correo
3
Quisiera resaltar el compromiso del sector hotelero en este momento de emergencia.
Andina
4
Antes de entrar a responder esa pregunta, considero oportuno resaltar algunos datos.
Républica
5
No obstante es importante resaltar que no hay cultura que permanezca intacta.
La hora
1
Deseo subrayar que se trata de una decisión difícil, y muy técnica.
Todos los hombres del rey
2
El objetivo de realizarlo fuera de Francia es subrayar su dimensión internacional.
Europa press
3
Intentaremos subrayar aquellos asuntos que consideramos muy importantes, en este breve artículo.
El caribe
4
No conviene facilitarse el problema, sino, al contrario, subrayar su fuerza enigmática.
Tomo VII (1948-1958)
5
En esta perspectiva quisiera subrayar la importancia del aspecto religioso y espiritual.
El universo
1
Este es el discurso social del ordoliberalismo que considero básico enfatizar hoy.
El nacional
2
Además padres y maestros deben enfatizar la importancia de una dieta sana.
elsalvador.com
3
Hay mucha incertidumbre, pero lo importante es enfatizar que es una realidad.
Prensa libre
4
Enfatizó que hay un riesgo importante sino se toman las medidas adecuadas.
Républica
5
Necesitamos adaptar las herramientas de salud pública a este nuevo problema, enfatizó.
El país
1
Hoy está muy de moda acentuar los aspectos políticos de este proceso.
Vida y misterio de Jesús de Nazaret, III. La cruz y la gloria
2
El objetivo fundamental del nuevo diseño era acentuar el carácter del vehículo.
Prensa libre
3
España debe acentuar en vista de ello las concesiones verbales y marginales.
Francisco Franco
4
Sur proponía acentuar aquellos elementos de América que la acercaban a Europa.
La nación
5
Sin duda, hay que acentuar las medidas de prevención y de restricción.
El observador
Uso de exagerar em espanhol
1
Lamentablemente, no deberíamos exagerar la importancia de este tipo de acuerdos internacionales.
El tiempo
2
El objetivo se había alcanzado; ahora no había ninguna necesidad de exagerar.
La hija de Robert Poste
3
Lamentablemente, los de tu pueblo tenéis cierta tendencia a exagerar u omitir.
Leyendas anotadas de la Dragonlance
4
Pero tampoco hay que exagerar y es lógico; eso queda muy bien.
LA estrella de Panamá
5
Resulta meritorio que estén dispuestos a sacrificarse, pero no es necesario exagerar.
Cubanet
6
Grave, en todo caso, tampoco hay que exagerar, no es el delito.
Europa press
7
Por supuesto preferiría que no volviera nunca más; tampoco hay que exagerar.
Lo que no sabes de mi amor
8
Ciertamente no ayudan, pero sería un error exagerar los problemas que causan.
El economista camuflado
9
Pero tampoco hay que exagerar en sentido contrario, o sea hacia abajo.
Historia de la iglesia
10
No podía, sin embargo, hacer demasiadas suposiciones y exagerar sus prosaicos problemas.
La formación de una marquesa
11
Creo que no es posible exagerar en estas cosas ante el personal.
Casa desolada
12
No es necesario exagerar; la verdad ya es por sí misma exagerada.
El monarca de las sombras
13
Quizá más los niños pobres, cuyo único exceso era exagerar su desgracia.
El secreto del fuego
14
Nichlaus tiende a exagerar mis pequeñas enfermedades más allá de lo razonable.
Houdini y Sherlock Holmes
15
Quizá no sea exagerar decir que apenas lo reconozco por el momento.
Comentarios psicológicos sobre las enseñanzas de Gurdjieff y Usp...
16
Era imposible interpretar mal aquella amenaza o exagerar el peligro que suponía.
Felices pesadillas
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for exagerar
português
exagerar
catalão
exagerar
Exagerar ao longo do tempo
Exagerar nas variantes da língua
Argentina
Comum
Cuba
Comum
México
Comum
Mais info