Term Gallery logo

Significados de exceder (excedí) em espanhol

português
transcender
inglês
exceed
catalão
excedir

Adelantar.

transcender

Insistir.

Pasar.

Uso de excedí em espanhol
1
Realmente me excedí, pero en sus últimas consecuencias la comida resultó frugal.
Los otros días
2
Finalmente, me excedí y llegué a un estado de postración y entumecimiento.
Preparación del actor
3
Ayer excedí mi cupo de caminar por el bosque bajo la lluvia.
Aguacero
4
Quizá me excedí, pero, imagínela, enferma y sola en una tierra extraña.
La sacerdotisa de la luna
5
Me temo que efectivamente ayer por la noche me excedí con el alcohol.
El secreto de los Tudor
6
Me excedí, solicitando una entrevista con él por una cuestión así.
La llamada lejana
7
Quizá me excedí en el gesto despectivo que acompañó a la última frase.
Embajador en el infierno
8
Para evitar hacer frente a la verdad, me excedí por el lado opuesto.
La noche quedó atrás
9
Y aún creo que me excedí en generosidad, ante su insolencia.
Olvidado rey gudú
10
Quizá me excedí en la dosis, los celos son una emoción difícilmente gobernable.
Tras las huellas del lobo
11
De todas maneras me excedí en mis atribuciones bautizándolas a todas.
Kamikazes
12
Como lo hice, habla de que me excedí en mi autoridad.
Esa horrible fortaleza
13
Disculpas si me excedí, son cosas que pasan en el fútbol.
Oxígeno
14
Me excedí en mi celo hasta convertirme en una criatura obscena y vulgar.
La atadura
15
Nos lo montábamos en grande, hasta que un día me excedí.
Cuando el río suena
16
Me excedí, no pretendía ahogarlo -cayó de rodillas junto a Tavio-.
La paloma y el halcón
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for excedí
português
transcender
Excedí ao longo do tempo
Excedí nas variantes da língua
Espanha
Comum