Term Gallery logo

Significados de exclamar em espanhol

português
exclamar
inglês
exclaim
catalão
exclamar

Emitir palabras con énfasis o vehemencia para expresar alguna emoción intensa o para dar vigor y eficacia a lo que se dice.

          Termos relacionados
          exclamar
          Uso de exclamar em espanhol
          1
          Desde las primeras palabras no hacían más que exclamar: ¡No es posible!
          Nana
          2
          De pronto, oí una voz fuerte exclamar de modo claro y comprensible:
          Diario de un marine
          3
          A pesar de su debilidad, tuvo tiempo de exclamar con voz imperiosa:
          Cuando seas libre
          4
          Se disponía a seguir su camino cuando de pronto le oyó exclamar:
          Un jardín entre viñedos
          5
          Y los representantes del pueblo se asustaron y se limitaron a exclamar:
          Memorias
          6
          De nada les valió adherirse incondicionalmente al régimen ni exclamar ¿comunista, yo?
          Yo confieso
          7
          Imagina mi situación: debo soportar esa calumnia sin exclamar: ¡Consulta a Irene!
          Plan de evasión
          8
          Pero sé que he respondido con demasiada rapidez cuando le o exclamar:
          Eternidad
          9
          Ocurrió de forma tan repentina que no tuvo oportunidad de exclamar sorprendida.
          Cuando estoy contigo
          10
          Seguramente algo parecido a lo que solíamos exclamar nosotros, pero en francés.
          Lo malo de la guerra es que hace ¡Pum!
          11
          Solo cuando cruzaron la vía del ferrocarril se atrevió una a exclamar:
          Los olvidados
          12
          Parecía no haber comprendido las últimas palabras del agustino; sin embargo, exclamó:
          La conjura de los lobos
          13
          Y tras recibir una información más o menos exacta al respecto exclama:
          Pelo de Zanahoria
          14
          Kate, sin embargo, se adelantó a su respuesta y exclamó con entusiasmo:
          La plaga
          15
          Hubo una explosión de aplausos y una voz alta y untuosa exclamó:
          Cuentos completos
          16
          En ese preciso momento un águila situado lejos, a la izquierda, exclamó:
          El arco de plata
          Sobre este termo
          Mais colocações
          Translations for exclamar
          português
          exclamar
          inglês
          exclaim
          catalão
          exclamar
          Exclamar ao longo do tempo
          Exclamar nas variantes da língua
          Espanha
          Comum
          México
          Comum
          Argentina
          Comum