TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
expiación
em espanhol
inglês
atonement
Back to the meaning
Satisfacción.
satisfacción
compensación
vindicación
inglês
atonement
Acción expiar un pecado o un delito.
penitencia
Castigo.
castigo
sacrificio
reparación
enmienda
purificación
rectificación
Sinônimos
Examples for "
castigo
"
castigo
sacrificio
reparación
enmienda
purificación
Examples for "
castigo
"
1
Cámara aprueba en segundo debate la prohibición del
castigo
físico a menores
2
No hubo un voto
castigo
,
sino un voto daño, un voto pensado.
3
Sin duda, en muchos casos, ello comportaba un
castigo
de orden disciplinario.
4
Tener conciencia de ello es, sin duda,
castigo
suficiente para mi fracaso.
5
Es el único
castigo
que parece surtir efecto; lo empleamos con frecuencia.
1
La justicia basta para mantener el equilibrio social; el
sacrificio
es innecesario.
2
La crisis se ha producido con el
sacrificio
absoluto del señor Chapaprieta.
3
Gracias al
sacrificio
de mucha gente hoy podemos disfrutar de muchas libertades.
4
Este aspecto del
sacrificio
es diferente a un compromiso y convicción personal.
5
El mundo debe saber cuáles son las razones verdaderas de este
sacrificio
.
1
Los grupos deben establecer cuáles viviendas, vías e infraestructura, necesitan
reparación
urgente.
2
Dicha información resulta importante para garantizar el cobro de la
reparación
civil.
3
El centro de salud lleva varios años en proceso de
reparación
reconstrucción.
4
Autoridades de Cultura no cuentan con los recursos necesarios para la
reparación
.
5
Esperanza logró conseguir el documento de declaración de
reparación
y reconocimiento personal.
1
El tema del proyecto de
enmienda
se plantearon los puntos de vista.
2
No obstante, defendió el proyecto de
enmienda
que habría violado la Constitución.
3
La posibilidad de que Diputados trate la
enmienda
moviliza a la ciudadanía.
4
Conclusión, la
enmienda
con el texto alternativo de Podemos ha sido aprobada.
5
Yo fui el diputado del debate de la
enmienda
a la totalidad.
1
Soy el responsable de esos actos de
purificación
hechos con la navaja.
2
También consideraban condición de la alianza las normas de ablución y
purificación
.
3
Cuesta años de
purificación
y las oraciones adecuadas poder llevarlo sin peligro.
4
Respecto a la posibilidad de una
purificación
interior no se dice nada.
5
Ofrece servicios de
purificación
del crudo contaminado por medio de agentes bacterianos.
1
Este saludable proceso de
rectificación
se ha iniciado ya en varios países.
2
La
rectificación
exige confianza entre las partes y cambios reales de actitud.
3
Enhorabuena señores areneros, su
rectificación
es necesaria por el bien del país.
4
Hoy es posible ofrecerles sin riesgo para nosotros una oportunidad de
rectificación
.
5
En caso afirmativo ¿cabe que esperemos de usted una
rectificación
de conducta?
Uso de
expiación
em espanhol
1
La vergüenza lo movió, además, hacia medidas de
expiación
o de precaución.
2
Sin embargo, cuando llegue el momento, la
expiación
no nos resultará fácil.
3
Pues solo ésta permite la salvación, mediante la
expiación
del pecado original.
4
Tampoco a su
expiación
,
a pesar de que había prometido permanecer casto.
5
Gracias a semejante comedia, muchos clientes disminuyen la
expiación
de su condena.
6
No hubo sentido del tiempo durante la
expiación
de temores de muerte.
7
Ellos asumen la vía dura y difícil de la
expiación
sin contaminantes.
8
Todavía hoy en día, judíos y cristianos siguen buscando la
expiación
,
aunque
9
Se trata del Sacramento de la Penitencia, un cómodo sistema de
expiación
.
10
Eran, hasta cierto punto, una justificación para él, un castigo, una
expiación
.
11
Finalmente transcurrió el tiempo de severa
expiación
que había determinado el prior.
12
Quizá la adopción de estos nombres fue considerada un acto de
expiación
.
13
Culpabilidades de las que ya no se puede ofrecer a nadie
expiación
.
14
Será una peregrinación de humildad, el principio de un acto de
expiación
.
15
De hecho, me atrevería a decir que mi existencia es mi
expiación
.
16
Tal vez sea ésa mi
expiación
antes de que esta guerra termine.
Mais exemplos para "expiación"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
expiación
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
acto de expiación
forma de expiación
especie de expiación
modo de expiación
expiación en favor
Mais colocações
Translations for
expiación
inglês
atonement
expiation
satisfaction
Expiación
ao longo do tempo
Expiación
nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Comum
Espanha
Comum