Term Gallery logo

Significados de expiación em espanhol

inglês
atonement

Satisfacción.

        atonement

        Acción expiar un pecado o un delito.

              Sinônimos
              Examples for "satisfacción"
              Examples for "satisfacción"
              1
              En la opinión pública española, la decisión fue acogida con cierta satisfacción.
              El país
              2
              Encuentro muy pocos motivos de satisfacción en la situación de nuestro país.
              Años inolvidables
              3
              Los jóvenes de estos 20 países, expresaron satisfacción general con su educación.
              Informador.mx
              4
              Permite un sistema político más transparente, de mayor calidad, de mayor satisfacción.
              El diario
              5
              Aunque no siempre ocurre, la mayoría deben conformarse con la satisfacción personal.
              Un verano en la Provenza
              1
              Es preciso que exista cierta compensación económica cuando las condiciones han cambiado.
              El universo
              2
              En consecuencia, además de una base científica, necesitamos una razonable compensación económica.
              Lo mejor de Poul Anderson
              3
              En compensación, los países menos desarrollados recibieron importantes cantidades de fondos estructurales.
              La gran estafa
              4
              Sin embargo, no se pondrán en marcha otras medidas de compensación social.
              El crash del 2010
              5
              Dicho de otro modo, por la vía económica no había compensación posible.
              Deuda de honor
              1
              Su opción por la vindicación celebratoria antes que por el análisis solemne.
              Clarín
              2
              Escuchó el deseo de vindicación en su voz cuando ella le dijo:
              El árbol único
              3
              El verdadero castigo es la vindicación que se sigue a la injusticia.
              Las leyes
              4
              Se movía en un tórrido mar de vindicación, una concupiscencia de lealtad.
              Gormenghast
              5
              Y publicó como broma Una vindicación de los derechos de las bestias.
              La nación

              Castigo.

                  Uso de expiación em espanhol
                  1
                  La vergüenza lo movió, además, hacia medidas de expiación o de precaución.
                  El testamento de Magdalen Blair
                  2
                  Sin embargo, cuando llegue el momento, la expiación no nos resultará fácil.
                  El oasis
                  3
                  Pues solo ésta permite la salvación, mediante la expiación del pecado original.
                  Teoría del cuerpo enamorado
                  4
                  Tampoco a su expiación, a pesar de que había prometido permanecer casto.
                  La cortesana de roma
                  5
                  Gracias a semejante comedia, muchos clientes disminuyen la expiación de su condena.
                  Las conversaciones privadas de hitler
                  6
                  No hubo sentido del tiempo durante la expiación de temores de muerte.
                  Después de la III Guerra Mundial
                  7
                  Ellos asumen la vía dura y difícil de la expiación sin contaminantes.
                  El cura y los mandarines
                  8
                  Todavía hoy en día, judíos y cristianos siguen buscando la expiación, aunque
                  El símbolo perdido
                  9
                  Se trata del Sacramento de la Penitencia, un cómodo sistema de expiación.
                  El animal piadoso
                  10
                  Eran, hasta cierto punto, una justificación para él, un castigo, una expiación.
                  El omnibus perdido
                  11
                  Finalmente transcurrió el tiempo de severa expiación que había determinado el prior.
                  Los elixires del Diablo
                  12
                  Quizá la adopción de estos nombres fue considerada un acto de expiación.
                  Los imperios del Antiguo Oriente II
                  13
                  Culpabilidades de las que ya no se puede ofrecer a nadie expiación.
                  Caídos en el valle
                  14
                  Será una peregrinación de humildad, el principio de un acto de expiación.
                  Majipur - valentine pontífice
                  15
                  De hecho, me atrevería a decir que mi existencia es mi expiación.
                  El Círculo del Alba
                  16
                  Tal vez sea ésa mi expiación antes de que esta guerra termine.
                  La espada y el bisturí
                  Sobre este termo
                  Mais colocações
                  Translations for expiación
                  Expiación ao longo do tempo
                  Expiación nas variantes da língua
                  Argentina
                  Comum
                  México
                  Comum
                  Espanha
                  Comum