Term Gallery logo

Meanings of falsificar in espanhol

português
falsificar
inglês
falsify

Alterar de manera de engañar.

falsificar

Restaurar o reproducir de manera incompatible con el original o el verdadero.

Synonyms
Examples for "invertir"
Examples for "invertir"
1
El presidente estadounidense señaló es necesario invertir en la energía del futuro.
El espectador
2
En el largo plazo, claramente resulta relevante invertir en educación y salud.
Perú21
3
Es hora de realmente invertir el tiempo necesario para responder esta pregunta.
La hora
4
Y vemos que existe interés de empresas estadounidenses de invertir en Paraguay.
Última hora
5
Es necesario invertir para generar empleos y efecto multiplicador sobre la economía.
El caribe
1
A causa de los numerosos testigos, apenas era posible tergiversar nada importante.
El druida del césar
2
Según el veterano político francés, la acusación pretende tergiversar sus gustos sexuales.
La nación
3
Los acusó de tergiversar sus puntos de vista expresados en redes sociales.
elsalvador.com
4
Para mantener en alto el aprecio ganado nunca deben tergiversar los acontecimientos.
Confidencial
5
De ese modo nadie podrá acusarme de tergiversar las palabras de Eile.
El pozo de las sombras
1
Dos llamadas diferentes y uso de un filtro para deformar la voz.
El rostro de la maldad
2
Las experiencias porque usted ha pasado suelen deformar el alma, señor Desert.
El mono blanco
3
El resto son chismes del pueblo que terminan por deformar la realidad.
Violetas para olivia
4
Ha tratado de deformar y disminuir su figura, ofreciéndole sus elogios comprometedores.
Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
5
Si uno puede deformar el espacio, también debería poder deformar el tiempo.
El reloj de Darwin
1
La Catedral, el Cerro Rico y las cubiertas de la Casa de Moneda son distorcionadas por las antenas.
El potosí
2
Ese nodo de indiscutida calidad paisajística se vería irreversiblemente afectado por una pasarela cuya altura y diseño distorcionan visualmente el pasaje.
Diario el pueblo

Realizar una copia de con la intención de engañar.

Aclarar.

Usage of falsificar in espanhol
1
Se pueden falsificar, se pueden borrar, se pueden incluso poner en duda.
El alma del guerrero
2
Kiel tiene ocho años menos que usted; tampoco eso se puede falsificar.
Rescaten el titanic
3
No creo que empresas prestigiosas se vayan a prestar a falsificar resultados.
Periódico Hoy
4
Sabe que mi equipo puede falsificar documentos legales en cuestión de horas.
Gente letal
5
Sirve para fabricar explosivos y también para falsificar documentos nacionales de identidad.
Cadena ser
6
A las ocho y media había terminado de falsificar tres nuevos análisis.
El comité de la noche
7
Y ¿por qué era necesario falsificar una carta poniéndola a su nombre?
El señor de Zapp
8
En ellos hay una tendencia a falsificar la realidad para obtener aceptación.
Diario co latino
9
Podía falsificar el visado apropiado en un pasaporte por un módico precio.
El juego de las maldiciones
10
Al menos se habían molestado en falsificar de forma convincente el documento.
El aguador de Sevilla
11
Cierto que había sistemas para falsificar el cuerpo, acolchados y cosas similares.
Pequeños héroes
12
Tenía confianza en su capacidad de falsificar la firma a la perfección.
El árbol de manos
13
Tal vez fuese poco inteligente falsificar -exagerar -datoscontra las naciones enemigas.
El final del desfile
14
Como el régimen es prisionero de sus propias mentiras, debe falsificar todo.
El nacional
15
Ni siquiera con la intención de falsificar, sino con un propósito piadoso.
El quinto evangelio
16
Esa obsesión caligráfica de falsificar garabatos ajenos me perseguiría en el futuro.
14 y medio
About this term
More collocations
Translations for falsificar
Falsificar through the time
Falsificar across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common