TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
fracasar
em espanhol
português
fracassar
inglês
fail
Back to the meaning
No tener éxito o el resultado deseado.
fallar
equivocarse
estrellarse
abortar
errar
patinar
naufragar
estropearse
frustrarse
malograrse
ganar
triunfar
Termos relacionados
fracaso
fracasado
português
fracassar
português
fracassar
Back to the meaning
Hacer pedazos algo, destruir.
destrozar
despedazar
português
fracassar
Sinônimos
Examples for "
destrozar
"
destrozar
despedazar
Examples for "
destrozar
"
1
Gracias a esta información, las tropas rusas podrán
destrozar
a los franceses.
2
En realidad fue un decisivo obstáculo que puede
destrozar
el proyecto existente.
3
Todo cuanto se le ocurría parecía encaminado a
destrozar
un posible acuerdo.
4
No era muy lógico
destrozar
mi propia propiedad si no era necesario.
5
Así, lo suyo sería atacar y
destrozar
en la mayor medida posible.
1
Prensa argentina, dura La prensa argentina aprovechó para
despedazar
al fútbol ecuatoriano.
2
Pareciera que vivimos en una sociedad adicta a
despedazar
a las personas.
3
Tras
despedazar
a Román Gómez nadie osó enfrentarse con el temible orador.
4
Se necesita cierta fuerza para
despedazar
un cadáver y manejar las partes.
5
Los escupitajos maltratan y descalifican hasta
despedazar
la figura de los demás.
inglês
fall through
Back to the meaning
Perderse.
perderse
hundirse
derrumbarse
quebrar
zozobrar
caer de plano
irse a pique
inglês
fall through
Impedir.
impedir
estropear
frustrar
malograr
desgraciar
malparir
Uso de
fracasar
em espanhol
1
Tu visita a Beatriz tuvo éxito; habría podido
fracasar
;
habría podido matarme.
2
Ese sector ha hecho todo lo posible por hacer
fracasar
el proceso.
3
Aun así, existe el peligro real de que el programa pueda
fracasar
.
4
Sin embargo, las negociaciones han vuelto a
fracasar
en el último minuto.
5
Un ambiente hostil puede hacer
fracasar
el logro de los objetivos individuales.
6
Su gran proyecto evangélico, lamentablemente, puede
fracasar
cuando asuma el próximo papa.
7
Usted dice que el tema del Comercio hizo
fracasar
Mar del Plata.
8
La situación en el enclave puede hacer
fracasar
los acuerdos de Minsk.
9
La industria logró hacer
fracasar
el precio mínimo por unidad en Inglaterra.
10
Muchas veces es necesario
fracasar
para realizar después una gran escalada histórica.
11
Naturalmente, llegaría con el tiempo justo para no
fracasar
en su misión.
12
Los mercados pueden
fracasar
,
pero los gobiernos casi siempre fracasan aún más.
13
En realidad nunca se había hecho ilusiones de que ello pudiese
fracasar
.
14
No se han tomado decisiones definitivas y las conversaciones aún podrían
fracasar
.
15
Llega un momento en que
fracasar
es empeñarse en repetir el fracaso.
16
Habíamos estado a punto de triunfar; habíamos estado a punto de
fracasar
.
Mais exemplos para "fracasar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
fracasar
/fɾa.kaˈsaɾ/
/fɾa.kaˈsaɾ/
es
Verbo
Colocações frequentes
fracasar en
hacer fracasar
ver fracasar
fracasar ahora
fracasar no
Mais colocações
Translations for
fracasar
português
fracassar
inglês
fail
fall through
founder
flop
fall flat
Fracasar
ao longo do tempo
Fracasar
nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Comum
Colombia
Comum
Mais info