TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
guarda
in espanhol
português
guarda
inglês
watcher
catalão
guaita
Back to the meaning
Policía.
policía
número
guardia
agente
miembro
municipal
portero
guardián
vigilante
sereno
português
guarda
russo
сторож
português
guarda
inglês
custodian
catalão
guarda
Back to the meaning
Profesión.
Related terms
posición
profesión
português
guarda
Cumplimiento.
cumplimiento
observancia
Guarnición.
guarnición
guardamano
Synonyms
Examples for "
cumplimiento
"
cumplimiento
observancia
Examples for "
cumplimiento
"
1
No es necesaria una nueva legislación; únicamente el
cumplimiento
de las existentes.
2
Pido a todos continuar esfuerzo en
cumplimiento
de las medidas de aislamiento.
3
Normas europeas de obligado
cumplimiento
en materia de igualdad, conciliación y corresponsabilidad.
4
Realizar vigilancia estricta del
cumplimiento
de las medidas previstas en instituciones sociales.
5
Fortalecer la administración pública es esencial para el
cumplimiento
de compromisos internacionales.
1
Pero la
observancia
del tratado de alianza es cuestión de honor histórico.
2
El problema no consiste en promulgarlas, sino en su
observancia
y aplicación.
3
El puesto de árbitro existe para garantizar la
observancia
de las normas.
4
Además, las dos primeras asistirán en la
observancia
del cumplimiento del reglamento.
5
Ésta
observancia
es considerada como uno de los cinco pilares del Islam.
Other meanings for "guarda"
Usage of
guarda
in espanhol
1
Sin embargo, cuando le pregunto por el desarrollo de ésta,
guarda
silencio.
2
La justicia clama contra ello, pero la ley
guarda
silencio al respecto.
3
De acuerdo con Morales, Washington tampoco
guarda
interés por los Derechos Humanos.
4
Todo ello, además,
guarda
una relación con el desempleo y la pobreza.
5
Tampoco comprendo qué relación
guarda
con la agenda prioritaria de esta cumbre.
6
Desgraciadamente la imagen no
guarda
semejanza ninguna con la realidad humana ordinaria.
7
Sin embargo, funciona: Sinjir
guarda
silencio y Norra se inclina hacia adelante.
8
A pesar de lo dicho por el compañero, la asamblea
guarda
silencio.
9
Pero
guarda
la esperanza de que esta situación no se tarde tanto.
10
Longobardo
guarda
silencio agotado, como pensando la respuesta a su propia pregunta.
11
Parece ser que el continente
guarda
ya poca relación con el contenido.
12
Incluso su rostro resulta distinto;
guarda
muy poco parecido con el mío.
13
A todos os envió una visión del peligro que
guarda
el futuro.
14
Hoy en día se
guarda
silencio sobre ello con una discreción comprensible.
15
Ese crimen
guarda
cierta relación con la muerte de la señora Chancellor.
16
Actualmente Torres cuenta con medidas sustitutivas por lo que
guarda
arresto domiciliario.
Other examples for "guarda"
Grammar, pronunciation and more
About this term
guarda
Noun
Masculine · Singular
guardar
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
guarda de seguridad
casa del guarda
guarda forestal
guarda jurado
Translations for
guarda
português
guarda
security office
inglês
watcher
watchman
security guard
custodian
guard
catalão
guaita
vigilant
guarda
russo
сторож
вахтёр
сторожевая охрана
Guarda
through the time
Guarda
across language varieties
Paraguay
Common
Nicaragua
Common
Venezuela
Common
More variants