Term Gallery logo

Significados de hacer el tonto em espanhol

português
brincar
inglês
arse around

Tontear.

brincar
Uso de hacer el tonto em espanhol
1
Estamos trabajando, así que basta de hacer el tonto, ¿me habéis entendido?
Bioko
2
De lo contrario, al final, volveré a hacer el tonto, ¿me entiende?
En silencio
3
Y ahora basta de hacer el tonto, y entre en el hotel.
La casa sin llaves
4
Estoy aterrorizado y esta me sigue pareciendo perfecta para hacer el tonto.
Uncharted: El Cuarto Laberinto
5
Tenía poco tiempo para hacer el tonto con muchachas como Sybill Wyvill.
Mi bella desconocida
6
Un exceso de naturalidad, como estar flirteando o como hacer el tonto.
Heridas abiertas
7
Podrías haber aprendido de él, y en cambio decidiste hacer el tonto.
Los días de Jesús en la escuela
8
Aquí se ha acabado de hacer el tonto y ser una calamidad.
El cuaderno gris
9
Debería dejar de hacer el tonto por teléfono y ponerse a currar.
Sabrina: 1 - El mundo: 0
10
Y decidió que jamás volvería a hacer el tonto delante de ella.
Fima
11
No quise correr el riesgo de hacer el tonto delante del jefe.
Guardianes del crepúsculo
12
Algo fallaba, y decidió dejarse de piruetas y no hacer el tonto.
Martin Eden
13
No iba a hacer el tonto dos veces seguidas y dejarse engañar.
Los cañones de navarone
14
Al final decidí dejar de hacer el tonto y sacarme la carrera.
Una herencia misteriosa
15
Marcos, por favor, levanta del suelo y deja de hacer el tonto.
Nadie más que tú
16
Pensaba que si Hornblower quería hacer el tonto, él no podría impedírselo.
El teniente de navío Hornblower
Esta colocação é formada por:
Translations for hacer el tonto
português
brincar
Hacer el tonto ao longo do tempo
Hacer el tonto nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Menos comum