Term Gallery logo

Significados de hacerse trizas em espanhol

português
esmagar
inglês
crush

Quedar algo reducido a añicos, trizas , trozos o pedazos pequeños; destrizarse o destruirse.

        Termos relacionados
        esmagar

        Dicho de un ser vivo, especialmente de personas: quedar duramente lastimado, física o anímicamente, por una herida, accidente o experiencia negativa.

                Termos relacionados
                Uso de hacerse trizas em espanhol
                1
                El Victoria corría con una rapidez suma e iba a hacerse trizas.
                Cinco semanas en globo
                2
                La estructura estaba diseñada para hacerse trizas y absorber con ello el choque.
                Rakhat. La última misión de la compañía
                3
                Si acababa siendo consciente del papel que asumía, su confianza podría hacerse trizas.
                Canción de susannah
                4
                Una novela que, aun partiendo del simbolismo alemán, éste termine por hacerse trizas.
                Los sorias
                5
                A la civilización no le hacen falta meteoritos para hacerse trizas.
                Kit de supervivencia para el fin del mundo
                6
                Si querían hacerse trizas unos a otros, por mí que no se detuvieran.
                Cocodrilo
                7
                Pero no era ése el único riesgo de hacerse trizas a que estaba expuesto.
                Moby dick
                8
                Las dos bestias trataban de hacerse trizas en sentido literal.
                La espada del tiempo
                9
                Su mundo, sus ilusiones, sus sueños acababan de hacerse trizas.
                La fábrica de las sombras
                10
                El tono volvió a hacerse trizas otra vez; y Covenant esbozó una irónica sonrisa.
                El Portador del Oro Blanco
                11
                Todos podrían hacerse trizas a una velocidad tan alocada.
                Una tragedia americana
                12
                A punto de hacerse trizas contra las rocas, sí.
                Yo tampoco me llamo Flanagan
                13
                Las nubes empezaron a hacerse trizas unas contra otras.
                Nadie conoce a nadie
                14
                Tiene miedo de darle en la cabeza porque las gafas podrían hacerse trizas y cortar.
                El regreso de Conejo
                15
                Su plan de desembarco minuciosamente concebido empezó a resquebrajarse y hacerse trizas ante sus ojos.
                Cyclops
                16
                Suelta un último pitido antes de hacerse trizas, y en ese momento me despabilo del todo.
                Si no despierto
                Translations for hacerse trizas
                português
                esmagar
                inglês
                crushsmash