Term Gallery logo

Significados de hiladora em espanhol

russo
чаркха
português
roda de fiar
inglês
spinning wheel
catalão
filosa

Instrumento para hilar manualmente fibras textiles.

roda de fiar
Uso de hiladora em espanhol
1
Locke se desmayó; el jardín murió; Dios le quitó la hiladora del costado.
Comprender los medios de comunicación
2
Allí solía pasar el día trenzando cuerda en una hiladora o, en ocasiones, hilo de cable.
Nosotros, los ahogados
3
Pero existe un nuevo invento que no tardaremos en utilizar: una hiladora mecánica provista de varios husos.
Sarum
4
La hiladora hidráulica accionaba simultáneamente cien husos que realizaban en tiempo récord el trabajo de cien artesanos.
Historia del Mundo contada para escépticos
5
Lo había visto reflejado en el espejo que había al final del cobertizo donde estaba la hiladora.
El salón de baile
6
La hiladora que enseñó a los boneteros a fabricar sus sombreros de ese modo... ¿cómo se llamaba?
Roja
7
Una leve sonrisa apareció en sus labios al recordar a una vieja hiladora, fallecida hacía unas semanas.
El mercader
8
Buenas tardes, señor Rigou -dijola hiladora, a quien éste saludó a la vez que a su deudora.
Los campesinos
9
El asesino había descendido con una hiladora, un pequeño utensilio que suelta un fino filamento como una araña.
La rata de acero inoxidable
10
Una arquitecta de palabras atenta a la delicadeza de las imágenes que evoca cada frase, paciente hiladora de ficción.
Cuéntame una noctalia
11
Además cada vez la hiladora dentro de la rueda productiva es lo menos valorado, cuando debería ser al revés.
Página|12
12
Hastings se abalanza sobre la máquina hiladora, la estruja con fuerza, y, Jenny sintiéndose acosada, salta por una ventana.
Vida digital
13
Bertha era la hiladora.
El juego favorito
14
De parientes solo le queda una tía, con la enfermedad de Ménière, que trabaja en una fábrica hiladora de batas blancas.
Encuentros secretos
15
El catre carece de colchón o ropa de cama, no hay nada allí, excepto un calendario con publicidad de una máquina hiladora de algodón.
Londres, 1891
16
Pronto la mayoría de las hiladoras se descompusieron por todos lados.
Vida digital
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for hiladora
português
roda de fiar
catalão
filosa
Hiladora ao longo do tempo