Term Gallery logo

Significados de hipocresía em espanhol

Acción de fingir una cualidad o sentimiento que no se tiene.

russo
лицемерие
português
hipócrita
inglês
hypocrisy
catalão
hipocresia

Vicio.

Termos relacionados
hipócrita
inglês
oleaginousness
catalão
untuositat

Pesadez.

oleaginousness

Afectación.

Sinônimos
Examples for "afectación"
Examples for "afectación"
1
No había dicho comisario, sino señor, quizá con un algo de afectación.
Las vacaciones de Maigret
2
Los reportes sanitarios indican cero casos de afectación a la salud humana.
Notimex
3
Afecta principalmente a la lectoescritura y, además, existen distintos niveles de afectación.
La nación
4
Hacemos todo lo posible para que la afectación sea la menor posible.
El país
5
Con diferentes niveles de afectación, los países latinoamericanos avanzan hacia la normalización.
El comercio
1
En todo Estados Unidos existe una intrincada combinación de sensualidad y mojigatería.
El Elemento
2
En todo caso, si las adoptamos, debemos mencionarlas, superando nuestra mojigatería espiritual.
El perdón y otros ensayos cristianos
3
Era un ritual aceptado; los divaricatos no se caracterizaban por su mojigatería.
Legado
4
No trabaja para la mojigatería, tampoco se arriesga con la cháchara coyuntural.
Periódico Hoy
5
La mojigatería de aquellos como la Dama del Olvido me produce arcadas.
Las nueve piedras
1
Según su versión, las detenciones pudieran tener vínculos con actos de santería.
Cubanet
2
Transmutar funciona como un local mitad santería y mitad venta de libros.
La nación
3
Noriko adoraba también el Cerro por su ambiente de rumba y santería.
Lo que dura dura
4
Ya deberías saber que mi interés por la santería es puramente científico.
Bahía de La Habana
5
Gonzalo vivía a la entrada del pasaje, y trabajaba en la santería.
Página|12
1
Temor no asumido, no enfrentado, sino ahuyentado mediante la beatería del adorno.
Ramón y las vanguardias
2
La pobreza y la humildad practicadas así no tienen nada de beatería.
El país
3
Sawa emprende también sus ataques a la beatería y a la superstición.
Iluminaciones en la sombra
4
A la gazmoñería sumaba la beatería, que es la compañía más adecuada.
Los miserables
5
En un laboratorio, se convierten en ridículos por su respeto y beatería.
La parcelación del cielo
1
Lo que está claro es que la santurronería alimenta una crueldad peculiar.
El imperio británico
2
Aún estaría con vida si no fuera por esa increíble santurronería suya.
El día del juicio
3
Me suena como Little Miss Muffet, toda zapatitos de charol y santurronería.
Sólo un día
4
Toda esa dulce santurronería que llevas puesta como si fuera un traje.
Spin
5
Esto no es mojigatería o santurronería, sino una estrategia para bajar la demanda.
El universo
Uso de hipocresía em espanhol
1
La hipocresía del procedimiento no hacía sino añadir nuevos motivos de indignación.
La revolución de las Comunidades de Castilla (1520-1521)
2
Rusia Estados Unidos también fue acusado de hipocresía por la prensa rusa.
Prensa libre
3
Nuevamente debe decirse que la hipocresía del debate oficial argentino es inmensa.
Página|12
4
A pesar de la evidente hipocresía, en algo tienen razón los estadounidenses.
Oxígeno
5
A medida que investigábamos, encontramos como constante el tema de la hipocresía.
La nación
6
Dada nuestra exquisita hipocresía social, semejante argumento se expresa a nivel privado.
El caribe
7
Un día es señal de buena educación; un año es una hipocresía.
Pitt - el misterio de brunswick gardens
8
Nadie puede hacerlo sin pecar de hipocresía en uno u otro momento.
El señor de los cataros
9
Afirmó que las acciones de la FAES demuestran la hipocresía del régimen.
El nacional
10
Precedente que convierte en hipocresía la invocación actual del Estado de Derecho.
El comercio
11
No cabe duda que la verdadera doctrina del conservadurismo es la hipocresía.
El economista
12
Teníamos entre nosotros, por desgracia, constantes ejemplos de esta singular hipocresía política.
El caribe
13
La diplomacia es fundamental pero, de alguna manera, también implica cierta hipocresía.
La nación
14
Claramente descubrí un matiz de hipocresía en las últimas palabras de Lipotine.
El ángel de la ventana de occidente
15
No hay razón para ver hipocresía en estos detalles de buena intención.
1914. El año de la catástrofe
16
La segunda situación está ligada a la mentira o a la hipocresía.
elsalvador.com
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for hipocresía
Hipocresía ao longo do tempo
Hipocresía nas variantes da língua
Nicarágua
Comum
Cuba
Comum
Argentina
Comum
Mais info