Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de homenaje em espanhol
El homenaje, palabra proveniente del provenzal homenatge, en el contexto del feudalismo (la Edad Media y su extensión en determinados usos durante el Antiguo Régimen) era el primer paso de la ceremonia de homenaje e investidura por la que se establecía un vasallaje.
Veja mais
Sinônimos
Examples for "victoria"
Examples for "victoria"
1
Es la victoria de Francia sobre Europa y de París sobre Francia.
2
Irán celebra victoria tras rechazo en la ONU de resolución de EE.
3
En la segunda batalla naval ambas partes pretenden haber conseguido la victoria.
4
Pese a la victoria, Francia deberá ajustar varios aspectos de su juego.
5
Además, la ONU legalizó la situación tras la victoria de Estados Unidos.
1
Pues la cuestión social es, en primer lugar, una cuestión de honor.
2
No recibió no obstante este honor sino hasta varios años más tarde.
3
Amelia ignoró el comentario; no obstante, de inmediato hizo honor al mismo:
4
No existe, sin embargo, ningún monumento nacional en España en su honor.
5
Tuve el honor de trabajar con el comisario Flores en varios casos.
1
Por ello estaba decidido a renunciar al triunfo, dada la crisis actual.
2
Que era necesario, con urgencia porqué tenían necesidad de garantizar el triunfo.
3
Para todo crisis deportiva el principio de la solución es un triunfo.
4
Entonces olvidó su situación presente, su próximo triunfo, sus esperanzas medio realizadas.
5
El momento del triunfo es a menudo el momento de mayor peligro.
1
Ejemplo: Nike paga varios millones de premio al Barcelona por su título.
2
Además se concedió un premio especial correspondiente al ámbito de 'Cooperación internacional'.
3
Este premio ilustra la buena salud de la investigación económica en Francia.
4
Estuvieron ausentes por cuestiones de trabajo Miriam Celaya, premio Artículo de Opinión.
5
Ya has recibido tu premio; ahora te quedan varias cosas por hacer.
1
África es humanidad y gloria, desarrollo y futuro, refiere el material audiovisual.
2
Un pasado prometedor, un futuro de gloria y un presente de esperanza.
3
La gloria afortunada de resultado limitado; la gloria desgraciada de resultado ilimitado.
4
No hay término medio: debe ser objeto de desprecio o de gloria.
5
Ni se abandonarán en Francia al absurdo de una paz sin gloria.
1
Como resultado, la situación financiera de la corona fue empeorando sin cesar.
2
La pregunta que corona este escrito se hace eco en algunos participantes.
3
Los dos que llevaban la corona eran evidentemente conscientes de su importancia.
4
Aquí guardo la corona; se me han dado los poderes para ello.
5
Nos sabemos que está cumpliendo una misión muy importante para la corona.
1
Libertad sin amnistía, libertad sin indulto; cuatro, el Gobierno les garantiza recompensa.
2
Acarició la esperanza de que la recompensa en cuestión fuera su libertad.
3
Una historia cotidiana de valor y bondad sin esperanza posible de recompensa.
4
Gracias a ello, ahora estaban por recibir la recompensa de seguir viviendo.
5
Asimismo, la empresa también colabora como recompensa al esfuerzo de sus trabajadores.
1
Sin embargo, el laurel y las vides que allí crecían habían desaparecido.
2
La imagen adquiría mayor verosimilitud en el marco verde oscuro del laurel.
3
Primero esta sencilla corona de hojas de laurel, símbolo del poder imperial.
4
Quienes aspiraban a la corona de laurel tenían que disputar ambas pruebas.
5
Soy amable a los extraños y en la paz soy el laurel.
1
Su elección honra a la nueva Alemania y a la futura Europa.
2
En cuanto a la justicia, por el contrario, su comentario me honra.
3
Y la mayoría de cuanto acontece no honra precisamente a Nuestro Señor.
4
Gracias, muchas gracias por este reconocimiento que nos honra y nos obliga.
5
Todo fue hecho en beneficio de la Palabra y ello le honra.
1
LeBron es el único en recibir ese lauro con tres equipos distintos.
2
La única vez que había alcanzado este lauro había sido en 2006.
3
El lauro había sido entregado con anterioridad también al boliviano Evo Morales.
4
Además, el criollo se alzó con su primer lauro de la temporada.
5
Cordon, número 85 en el mundo, se llevó el lauro individual masculino.
Uso de homenaje em espanhol
1
Rendimos homenaje a iniciativas locales y nacionales en el ámbito medio ambiente.
2
Ayer el parlamento realizaría una sesión especial en homenaje al periodismo nacional.
3
Varias especies animales y vegetales llevan su nombre a modo de homenaje.
4
Aeropuerto Internacional John F. Kennedy 13: homenaje a las víctimas del atentado.
5
Asimismo, está previsto un homenaje a la Constitución por su 40 aniversario.
6
Cientos de personas han acompañado a las familias en este sencillo homenaje.
7
La Uefa rendira un homenaje a las víctimas del atentado en Turquía.
8
En recuerdo y homenaje a todas las víctimas del terrorismo de Estado.
9
Este homenaje y estos aplausos no me pertenecen, le pertenecen al libro.
10
La muestra de homenaje a Tato Bores cierra hoy con saldo positivo.
11
Todas las personas importantes se acercaron a su mesa para rendirle homenaje.
12
México y Estados Unidos brindan homenaje a víctimas en El Paso, Texas.
13
Eres muy importante, gracias por el homenaje que rindes a las mujeres.
14
Ex ministro de Seguridad Observaciones Estuvo en el homenaje a Antonio Cafiero.
15
No obstante, en 1983 participó en cuatro juegos a manera de homenaje.
16
Que se trata de un homenaje irreverente precisamente al género de terror.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Homenaje ao longo do tempo
Homenaje nas variantes da língua
Bolívia
Comum
Cuba
Comum
Equador
Comum
Mais info