Term Gallery logo

Meanings of hortera in espanhol

Vulgar.

Rústico.

Sinônimos
Examples for "rústico"
Examples for "rústico"
1
Para evitar nuevos accidentes, encerré las tres aves en el rústico gallinero.
La Luna era mi Tierra
2
El efecto general que el lugar transmitía era de un rústico encanto.
Peregrinos de la herejía
3
Unos pocos ejemplares del rústico proyecto se imprimirán y distribuirán en papel.
Cubanet
4
Mi rústico quedaría sin duda más satisfecho ante este alarde de solemnidad.
La cena y otras historias
5
Polonia tuvo todo el éxito del mundo en ser un equipo rústico.
La nación
1
No te las ves con un paleto montañés, sino con un asesino.
Las primeras crónicas
2
El trigueño se levantó, palmoteo el paleto y, levantando la cabeza, dijo:
Cuentos completos (1880-1885)
3
Se quedaría boquiabierto ante todo lo que viera, como un auténtico paleto.
La odisea del mañana
4
Era una sensación incómoda, como si fuera un paleto de la ciudad.
El grande
5
El cien por cien restante es de ciudadano paleto como Dios manda.
Bull Mountain
1
El cándido cateto y su corbata parecen el novio y la novia.
Greguerías
2
No vean qué cartas recibo cuando llamo agropecuario a un político cateto.
Con ánimo de ofender
3
Y cierra la boca, cateto de Dos Ríos con pelo de dehesa.
La corona de espadas
4
No admito lecciones de nadie, y menos de un cateto como tú.
La parte del muerto
5
Entonces, si cada cateto mide uno, la hipotenusa tiene que medir √2.
Matemática... ¿estás ahí?
1
Inés lo narró imitando la voz del garrulo que se lo había contado.
El detective nostálgico
2
Parecía uno de esos autómatas que gustan al garrulo de Sforza.
La vida privada del emperador
3
Era un tipo sin ninguna gracia y con cara de garrulo.
Os salvaré la vida
4
Tal vez algún día tenga que lavar su memoria ante algún necio garrulo.
El sello del algebrista
5
Es un garrulo, pero ha estado a punto de ser gobernador civil varias veces.
La vida cuando era nuestra
Usage of hortera in espanhol
1
No me había fijado hasta ese momento en lo hortera que era.
El extraño del ayer
2
Tenía una voz odiosamente nasal y vestía un jersey rosa muy hortera.
Sexo en Nueva York
3
Kathleen no pudo evitar pensar que no se podía ser más hortera.
Las manos de la venganza
4
Resulta un poco hortera interrogar a alguien a quien estás intentando camelarte.
Tal como soy
5
Fue el sustituto natural de la mariconera, solo que aún más hortera.
Generación EGB
6
Pero a la gente no se la debería juzgar por ser hortera.
El diario
7
Llevaba un traje todavía más hortera, si cabe, que el del martes.
Objetos frágiles
8
Una reproducción hortera de un caballero medieval en una columna de escayola.
El cebo
9
Te parecerá una horterada, pero a veces lo hortera es lo correcto.
Una vida de repuesto
10
Cuando llegamos hacia una tarde resplandeciente, tan bonita que casi resultaba hortera.
Rastro
11
Debía admitir que era bastante guapo cuando no intentaba parecer un hortera.
Disfruta de la noche
12
Un colegio tan fino que, si estudiabas demasiado, te tildaban de hortera.
Tokio blues
13
Sin duda se hubiera casado con algún hortera o con algún sastre.
La buena fama
14
Apagó con vehemencia el cigarrillo en un hortera cenicero de cristal marrón.
El hijo único
15
Eres un hortera, y canta muchísimo que eres de Carabanchel -replicóella.
Beatriz y los cuerpos celestes
16
Ciela era una hortera, demasiado delineador de ojos y ¿llevaba pestañas postizas?
Las buenas amigas
About this term
More collocations
Hortera through the time
Hortera across language varieties
Spain
Common