Term Gallery logo

Significados de idealizar em espanhol

inglês
romanticise

Romantizar.

romanticise

Inducir.

Uso de idealizar em espanhol
1
Actualmente existe una tendencia a idealizar la época de nuestros grandes almirantes.
Universo remoto
2
En este sentido, no debemos idealizar el poder unificador de nuestra bandera.
Confidencial
3
Sin embargo, sería también un error idealizar estas primitivas economías de subsistencia.
La tercera ola
4
Había llegado a idealizar el cambio que ahora se le hacía realidad.
La sangre de los inocentes
5
En muchas ocasiones tendemos a idealizar a los grandes pensadores del pasado.
Cadena ser
6
Sin embargo, sería una equivocación idealizar la vida de los antiguos humanos.
Sapiens
7
De momento se inclinaba por idealizar a los jóvenes y guapos gigantes.
Retrato inacabado
8
Desde el primer momento sus literatos se entregan a idealizar el pasado.
Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
9
Con su tendencia a idealizar, Lorenzo todo lo veía en términos absolutos.
La piel del cielo
10
Nada de esto es para idealizar el mundo de las oficinas físicas.
El financiero
11
Esto no es idealizar el poder y la pureza de la juventud.
Confidencial
12
Algunos tendían a idealizar el amor, a convertirlo en objeto de adoración.
La gracia de los reyes
13
Tendrá que idealizar más el amor para que fluya una relación duradera.
Diario 2001
14
De amar ciegamente e idealizar, por lo que a veces se desilusiona.
La nación
15
Siempre has sido un maestro en el arte de idealizar lo mundano.
Vive como puedas
16
Supongo que es natural idealizar a la pareja cuando estás recién casada.
Linajes de sangre
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for idealizar
Idealizar ao longo do tempo
Idealizar nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Menos comum