Term Gallery logo

Significados de irreflexivo em espanhol

inglês
unpremeditated

Precipitado.

unpremeditated

Que no se para a meditar o pensar sobre las cosas antes de hacerlas.

Sinônimos
Examples for "precipitado"
Examples for "precipitado"
1
Lamento no haber informado a vuestro consejero del precipitado cambio de planes.
El mensajero
2
La situación se ha precipitado y nos quedamos sin tiempo para actuar.
La armadura de la luz
3
Hoy, condiciones históricas excepcionales han precipitado la evolución de esas antiguas figuras.
El observador
4
Le he dicho demasiadas cosas, y además me he precipitado al hacerlo.
Revelación
5
Tal vez, el fin de los horrores había precipitado su situación actual.
El curandero
1
Agotado por ese arranque impremeditado, Caccicacci se despidió bruscamente, desconcertado y confuso.
Plexus
2
En tono de asombro, de asombro alegre, impremeditado, la doncella exclamó, acercándose:
Cuentos completos
3
Eso fue en realidad un asunto trágico, un accidente, completamente impremeditado.
Felidae
4
Todo fue impremeditado por parte de nosotros tres; una calentura conduce a otra.
Mi vida secreta
5
Era evidente que no había nada casual, nada impremeditado en aquella formidable ficha.
Motivo de alarma
1
El intento de suicidio, aunque real, había sido un acto impulsivo, no meditado.
Peligro inminente
2
Cogió impulso para sentarse con un ímpetu no meditado y viró hacia la carretera.
El Rey Rata
3
Giovanni, cediendo a un impulso no meditado, levantó el brazo.
Los espejos venecianos
4
Este fue un asunto no meditado porque tenía mi pasaje pensando en que viajaba porque no tenía ningún problema.
La Tercera
5
Digamos que un asesinato o una violación pueden ser delitos no meditados.
Las extranjeras

Simple.

Inquieto.

Uso de irreflexivo em espanhol
1
El recuerdo no aflora de modo natural, irreflexivo, por supuesto que no.
La escritura o la vida
2
Casi siempre, camina con paso regular e irreflexivo; una obsesión lo preocupa.
Santa María de las Flores
3
Creer que sus acciones tenían algún sentido más allá del impulso irreflexivo.
Las chicas
4
Fue una falta de consideración por su parte, un acto muy irreflexivo.
Pecado original
5
Simbólicamente parecían representar el carácter rudo e irreflexivo de aquella gran familia.
El coloso en rebeldía
6
Julián se sintió impresionado: percibió en él el irreflexivo sabor del riesgo.
Ella o el sueño de nadie
7
Ser contraproducente, irresponsable e irreflexivo en nuestro complejo drama es un crimen.
Cubanet
8
Cosa curiosa: todo el carácter dominador, irreflexivo y apasionado parecía haber desaparecido.
Una mamá para Ana
9
La doctrina que manda en algunos negocios es la del proceso irreflexivo.
El colombiano
10
Entonces le tocó a Cayo Vinio cometer un error irreflexivo y garrafal.
Domiciano. Dominus et deus
11
Había sido irreflexivo por su parte no esperar a que ella terminara.
El cuerpo de la casa
12
Se acabaron los tiempos fáciles, los tiempos del alegre e irreflexivo despilfarro.
El planetillo furioso
13
Lo destrozó saber que su irreflexivo orgullo había hecho añicos aquel sueño.
Los mil hijos
14
Lo nuestro no fue una salida en falso ni un atrevimiento irreflexivo.
El mundo
15
Ninguno de los pasos que había dado le parecía ligero o irreflexivo.
El hereje
16
Yo lo describiría como impetuoso, aunque solo en el sentido de irreflexivo.
Mater familias
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for irreflexivo
Irreflexivo ao longo do tempo
Irreflexivo nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum