Term Gallery logo

Significados de irritarse em espanhol

Wikidata

Impacientarse.

Enfadarse.

Sinônimos
Examples for "impacientarse"
Examples for "impacientarse"
1
La opinión pública de esa nación muy pronto puede empezar a impacientarse
El tiempo
2
El comisario no tardaría en impacientarse y ella ya empezaba a hacerlo.
El asesino del ajedrez
3
Sin embargo, no tardó en impacientarse con su perezosa y lánguida disposición.
Audrey Hepburn
4
A principios de octubre muchos comenzaron a impacientarse y algunos propusieron regresar.
Los mitos de la historia argentina
5
Te aseguro que pueden impacientarse tanto como las personas, cuando tienen hambre.
Querido John
1
Lo necesitamos a rabiar, en el sentido más propio de esta palabra.
El arte de amargarse la vida
2
El comisario no se resiste al deseo de hacer rabiar a Felicia.
Felicia está ahí
3
Y ver a los neofascistas rabiar en sus escaños merece la pena.
El diario
4
Otros lo tendrán para rabiar y eso también forma parte del fenómeno.
El tiempo
5
Claro -añadía ,parahacerme rabiar-que tampoco creo que se perdiera demasiado.
Irlanda
1
Le diré: coronel británico desea verle; despiértese o el señor enojarse mucho.
Ultimas aventuras del sargento lamb
2
No te enfades En la mayoría de los casos, enojarse es inútil.
El nacional
3
Sin embargo, de nada servía enojarse con ellos: eran execrables por naturaleza.
La colina de los sueños
4
A pesar de su tendencia a enojarse, lo hizo aún más rápidamente.
Oscuridad en la luna
5
Cobra no estaba precisamente receptivo en ese tema y comenzó a enojarse.
El siglo de los indomables
1
La señora Bandol le interrumpió; al parecer, había optado por no enfurecerse.
Un cadáver en Port du Bélon
2
Podía enfurecerse todo lo que quisiera, nada iba a cambiar con ello.
Encuentro con Medusa
3
Hasta ahora, su existencia le había brindado muy pocas ocasiones de enfurecerse.
Cuentos reunidos
4
En lugar de enfurecerse ante su falta de respeto, sintió cierta admiración.
Águilas en guerra
5
Entonces comenzó a enfurecerse y a quemar cuanto halló a su alcance.
El hombre hueco
1
Todos sabemos cuán sujetos están los animales a encolerizarse furiosamente, manifestándolo claramente.
El origen del hombre
2
No tenía ningún motivo para encolerizarse con ese sacerdote, debía estarle agradecido.
La hija de Jefté
3
En lugar de encolerizarse con ella, como antes, gimotea, elude el tema:
No sin mi hija 2
4
Y antes de que su colega pudiera encolerizarse le preguntó a Jonah:
El rey de la ciudad púrpura
5
Gelneck intentó encolerizarse para impedir las ofensas que podrían arruinar sus planes.
El monje Laskaris y otros relatos extraños y esotéricos
1
No sé qué motivo haya tenido Alfa para exaltarse de ese modo.
El lazo de purpura
2
La imaginación de Carlos empezó a exaltarse en aquella situación tan singular.
Cierto olor a podrido
3
Helen perdonó inmediatamente a Ellen e incluso le permitió exaltarse con ella.
El mundo según Garp
4
Nuestros deseos volvieron a exaltarse con furor, estallando en torrentes de esperma.
La novela de la lujuria
5
Shulubin volvió a exaltarse, aunque ya sin la conturbada expresión del molinero-cuervo.
Pabellón de cáncer
1
Adquirirá proporciones americanas, teniendo -aquíy allá-las mismas razones para exasperarse.
El verano
2
Como empezaba a exasperarse, eligió, sin darle demasiadas vueltas, el camino principal.
Los hermanos Tanner
3
A medida que avanzaba sin encontrar el recorte, Sarah empezó a exasperarse.
Susurros en el viento
4
Comenzaba a exasperarse, aunque se obligó a mantener la calma y continuar.
La hija de Ra
5
Magdalena Landry sintió exasperarse su cólera a la vista de su deudor.
El arte de agradar

Volarse.

Uso de irritarse em espanhol
1
Pueden amarnos y preocuparse por nosotros y sin embargo irritarse contra nosotros.
Cuando digo no, me siento culpable
2
Dicen que Cambó tardó mucho en poder hablar del asunto sin irritarse.
Locos egregios
3
Como nada de ello tenía sentido para Macon, estaba empezando a irritarse.
Los cautivos y otros relatos del Oeste
4
Aunque no podía evitar irritarse porque Fredrika no tuviera el mismo entusiasmo.
Elegidas
5
Nadie me presta atención, más que para irritarse levemente por mi paso.
El secreto de María Magdalena
6
No tenía tiempo para pensar en el dolor, ni energía para irritarse.
La rebelión de atlas
7
Pues si te atiende, le curarás y no hay necesidad de irritarse.
Meditaciones (Gredos)
8
Pese a sus esfuerzos por permanecer tranquilo, Pedro estaba comenzando a irritarse.
En tiempo de halcones
9
Luis XI, lejos de irritarse por esta inconveniencia, añadió con cierta amabilidad:
Nuestra señora de parís
10
Clara había dejado de irritarse por el tono de suficiencia de Gerardo.
Clara y la penumbra
11
Ya comenzaban esas pequeñas cosas que sus padres hacían para irritarse mutuamente.
Angel
12
Había empezado a irritarse con facilidad y estaba cada día más pomposo.
El quinto en discordia
13
Ella pareció irritarse notablemente; colocándose las manos en las caderas, me espetó:
Un pichón recalcitrante
14
Mientras estás trabajando la piedra, ellos comienzan a irritarse y a murmurar.
La isla de Tenopia
15
Rebecca no pareció irritarse por esa frase que no venía a cuento.
Mi nombre era Eileen
16
Es mejor irritarse el paladar que quedarse sin defensas ante el recuerdo.
Persona