Term Gallery logo

Significados de jaleo em espanhol

português
freneticidade
inglês
hustle
catalão
bullit
Wikidata

Ruido fuerte, continuo, chillón o estridente.

freneticidade
russo
халео
inglês
jaleo dance

El baile jaleo es la danza española correspondiente al Cante Jaleo, un palo del flamenco.

jaleo dance
Uso de jaleo em espanhol
1
Sin embargo, en esta ocasión la causa no había sido ningún jaleo.
El quimérico inquilino
2
Tal vez armó jaleo y puso en peligro las medidas de seguridad.
Sombras sobre Berlin
3
Al principio, el cambio repentino del jaleo al silencio sepulcral me desconcertó.
La lavanda silvestre que iluminó París
4
Probablemente tampoco ayudaría mucho que ahora armase jaleo a causa del servicio.
La estación de las flores en llamas
5
Espero que ningún cardenal haya advertido mi presencia con todo este jaleo.
Abrasax. Complot en el Vaticano
6
Si hay mucho jaleo en el campo base no hay tanta paz.
Desnivel
7
Había mucho jaleo y confusión, pues miles de níbulas comenzaban su tarea.
La Puerta Dorada
8
Tras aquellas palabras se armó mucho jaleo entre los asistentes del público.
La mujer del reloj
9
Esto puede dar una idea del jaleo que había en ese momento.
A libro abierto
10
Tarde o temprano, estaba escrito que tenía que haber un buen jaleo.
Mirkheim
11
Tres barras serían suficientes para provocar un buen jaleo: nadie resultaría herido.
Tierra de vampiros
12
Se organizará un buen jaleo, por supuesto, pero no queda más remedio.
La falsa sonrisa
13
Bueno, menos la cuestión de la batalla final y todo aquel jaleo.
Jesús me quiere
14
Por las tardes hay tanto jaleo que resulta imposible esconderse a leer.
La bibliotecaria de Auschwitz
15
Y, sin embargo, una parte de él no deseaba montar ningún jaleo.
Wayward Pines. El paraíso
16
Era como un jaleo de voces provenientes del lado del Campo ruso.
Doc savage - huida de loki
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for jaleo
português
freneticidade
Jaleo ao longo do tempo
Jaleo nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Menos comum
Argentina
Menos comum