Term Gallery logo

Significados de juglares em espanhol

russo
жонглёр
português
malabarista
inglês
joculator
catalão
joglar

Artista ambulante en la Europa medieval.

Termos relacionados
malabarista
Sinônimos
Examples for "juglar"
Examples for "juglar"
1
No es necesario que adornes el relato como un juglar del mercado.
Todo conan el bárbaro
2
Está claro que no es un simple juglar sino un auténtico trovador.
El santo ladrón
3
El juglar asintió en silencio y dobló el papel con actitud reverente.
La tormenta
4
En mi opinión lo habrían hecho si hubieran asesinado a un juglar.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
5
Me admiras pero no creo; soy juglar y saltimbanqui y falso profeta.
Ciudadela
1
Su experiencia como malabarista le proporcionaba un sentido del equilibrio verdaderamente extraordinario.
Waylander
2
Tiempo mínimo, promedio y máximo de una jornada malabarista en las vías.
LA estrella de Panamá
3
El rasgo más humano de un malabarista parece estar en la memoria.
LA estrella de Panamá
4
Junto al camino había un malabarista y me olvidé de la hora.
El enviado de roma
5
El oportunista es un encantador de diferencias, un malabarista para unificar contradicciones.
El caribe
Uso de juglares em espanhol
1
Les deseo la viruela a todos los juglares y a sus mujeres.
Fuego, hierro y sangre
2
Estos juglares decían haberlas visto y las contaban a quien quisiera escucharlos.
El economista
3
Al parecer, tampoco se parecía demasiado a los héroes de los juglares.
Elminster en myth drannor
4
Tengo entendido que sus clientes saben ser generosos con los juglares ambulantes.
El vatidico - la búsqueda del asesino
5
Había artistas en todas las esquinas, la mayoría músicos, acróbatas y juglares.
El imperio de las tormentas
6
Y todo ello, entre los versos y las músicas de los juglares.
Moros y cristianos
7
Habían acudido cinco o seis juglares, pero armaban más ruido que veinte.
Finis mundi
8
Los juglares terminaron la canción y dejaron a un lado los instrumentos.
El Gremio de los Ladrones
9
Más tarde actuó un grupo de juglares, y el jolgorio se intensificó.
El lobo y la paloma
10
Muchos juglares que componen los romances más bellos ni siquiera saben leer.
El castillo de diamante
11
Resonaban muchos juglares y todos hacían buen son: debían de ser forasteros.
El Criticón
12
Vítores y palmas saludaron el final de la actuación de los juglares.
La loba de al-Ándalus
13
Escucho el laúd de los juglares y su canto en nuestra habla.
Los muros de jericó
14
Dio un paso al frente, como había visto hacer a los juglares.
El arquero diabólico
15
Como quiera que sea, se trata de juglares y él es presbiteriano.
La fábrica de sueños
16
Es una herencia de los conquistadores españoles que nace de los juglares.
Prensa libre
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for juglares
catalão
joglar
Juglares ao longo do tempo
Juglares nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum