Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de jurar (jurabas) em espanhol
Declarar o afirmar solemne y formalmente como cierto.
Sinônimos
Examples for "asegurar"
Examples for "asegurar"
1
Se debe asegurar su comparencia en el debate para evitar responsabilidad internacional.
2
Es necesario contar con elementos sobre el proceso, para asegurar mejores decisiones.
3
Mushuc Runa mostró buen juego; lamentablemente, no pudo asegurar un resultado positivo.
4
Al final queremos asegurar un derecho a la población: su seguridad ciudadana.
5
Algunos diputados consideran que es una estrategia del Gobierno para asegurar votos.
1
Las instituciones políticas deben desarrollarse para garantizar los cambios económicos y sociales.
2
De lo contrario es prácticamente imposible garantizar la decisión libre del ciudadano.
3
Cualquier diálogo en búsqueda de paz debe garantizar seguridad en estas zonas.
4
Embed La Constitución Nacional debe garantizar la competencia con igualdad de oportunidades.
5
Pide más apoyo en favor de migrantes y garantizar futuro de jóvenes.
1
En tales casos, un único ejemplo favorable basta para confirmar la hipótesis.
2
Fecha límite para confirmar asistencia: viernes 26 de mayo por correo electrónico.
3
Según los recientes informes, varias fuentes locales acaban de confirmar la información.
4
Considero innecesarios los testigos para confirmar un hecho que claramente conlleva consecuencias.
5
Sin embargo, se deben realizar análisis en organismos vivos para confirmar esto.
1
Resulta difícil afirmar que esta nueva forma nació en el Reino Unido.
2
Ahora bien: frente a este planteamiento de la cuestión, debemos afirmar enérgicamente:
3
Tampoco podía afirmar con seguridad que el vehículo perteneciera a Protección Social.
4
Sin embargo, dos hechos permiten afirmar que esta inferencia es prácticamente segura.
5
Tampoco es, como se suele afirmar, un grave problema en términos distributivos.
1
Podemos explicar la situación y prometer pagar en cuanto mejoren las cosas.
2
Nunca ofrecieron más detalles a pesar de prometer lo contrario al diario.
3
Prometamos hoy; siempre podremos cambiar de idea, en cuanto nos haga falta.
4
Sin embargo, la situación promete profundizar la crisis desatada en el Gobierno.
5
Siguen programas sociales Macri prometió mantener y mejorar programas de asistencia social.
1
La empresa no obstante planea certificar toda la flota en dos años.
2
El mismo BID lo puede certificar, añadió la autoridad nacional en salud.
3
Tanta protección, sin embargo, todavía no ha servido para certificar su autenticidad.
4
De esa manera podrá usted certificar las muertes a medida que ocurran.
5
Para todos los casos será obligatorio certificar el achatarramiento del vehículo antiguo.
1
Naturalmente, no me costaría ningún trabajo testimoniar sobre eso en caso necesario.
2
Existe un gran número de ciudadanos que pueden testimoniar de mi veracidad.
3
Y testimoniar con el ejemplo, la autoridad de la autoridad que ostentan.
4
Yo no encontraría ni actos ni palabras con que testimoniar mi gratitud.
5
Solo se escuchó una palabra, suficiente para testimoniar la gravedad del asunto.
1
Tener la boca llena de sangre no le impidió juramentar en italiano.
2
Algunos diputados coinciden que ya se tenía planificado juramentar a los nuevos magistrados.
3
Tras la votación reglamentaria, juramentarán los nuevos integrantes de esta Mesa Directiva.
4
El político intentó sin éxito ser juramentado el pasado 14 de enero.
5
Burgos será juramentado el miércoles en horas de la tarde Comentarios comentarios
1
Barcos orcos repletos de mercancías ya habían empezado a atestar el puerto.
2
Casi no oyó a los niños que debían de atestar el edificio.
3
Había intentado distraerme con datos banales para atestar el golpe final y decisivo.
4
No había querido interrumpir las depuradas líneas blancas ni atestar el espacio abierto.
5
La mañana del domingo volvieron a atestar los coches de equipaje.
1
Entramos en la oficina del comisario para apalabrar los billetes de vuelta.
2
Yo lo que quería era apalabrar con usted lo correspondiente al alijo.
3
El río en el que había estado Ellis, intentando apalabrar unas compras.
4
Vinieron unos turistas para apalabrar el alquiler de una casa por una temporada.
5
Bueno, gente, me voy a apalabrar la excursión con el capitán del Islas.
1
Vuelvo, pues, a dar la palabra al mejor testigo de este juego.
2
Resulta necesario fijar el proceso para dar la palabra al pueblo.
3
El doctor Moore volvió a dar la palabra al chico desteñido.
4
Se debe dar la palabra y escuchar a los diversos sectores sociales debidamente representados.
5
Pero, aun así, ¿acaso no basta con dar la palabra?
português
fazer votos inglês
vow Uso de jurabas em espanhol
1
Si no te me acercabas demasiado, jurabas que era yo una exitosa ejecutiva.
2
No has ido a visitarme, aunque jurabas que me amabas.
3
Ese hombre estaba a menos de una lanza de distancia de ti mientras jurabas.
4
Tú, tú que jurabas quererme me entregabas voluntariamente a los brazos de otro hombre.
5
A lo mejor te creías que jurabas acabar con Abe McQuown y su gente, ayudante.
6
Ayer jurabas que no lo cedías, y hoy... ¡Puaf!
7
Lo matarías y después te suicidarías, lo jurabas.
8
Conseguiste conquistar mi amor, me cortejaste y por fin te creí, porque jurabas que me querías.
9
Y aun ahora, hace un instante..., me jurabas con voz ronca lo mucho que me querías.
10
En caso contrario, te ibas y hablabas pestes del lugar con tus amigos y jurabas jamás regresar.
11
Ve por esa falda amplia que jurabas no vestir nunca y combínala con un suéter ad hoc.
12
Y el dolor, que había golpeado el pecho del gran César, jurabas enseguida que lo harías tuyo.
13
Demasiado orgullosa, demasiado ambiciosa, te jurabas que aplastarías a Jerónimo, que aplastarías a todo el mundo un día.
14
Amante mil veces voluble y cruel, ¿qué has hecho de aquel amor que me jurabas todavía hoy mismo?
15
Amante mil veces voluble y cruel, ¿qué has hecho de ese amor que hoy mismo todavía me jurabas?
16
Te ibas a desquitar, lo jurabas.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Jurabas ao longo do tempo