Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de lacerar (lacerado) em espanhol
Sinônimos
Examples for "golpear"
Examples for "golpear"
1
Naturalmente, trabajaremos en absoluto secreto hasta que tengamos pruebas suficientes para golpear.
2
La corrupción de Odebrecht amenaza con golpear a la economía del país.
3
Los niños aprendían rápidamente las reglas básicas; gritar era tolerable; golpear, no.
4
Los miembros del Gobierno no tienen derecho a golpear a los prisioneros.
5
En las personas, esta decisión podría golpear más al golpeado mercado inmobiliario.
1
Habíase propuesto herir de muerte en cuanto firmara la orden de libertad.
2
Advertencia: este artículo contiene imágenes que pueden herir la sensibilidad del público.
3
Nuevamente vemos grupos organizados por intereses oscuros dispuestos a herir, a lastimar.
4
Muchas cosas que por su contenido fuerte podían herir a muchas personas.
5
Sin duda las palabras pueden herir más que la espada más afilada.
1
Por sí misma, Irlanda no puede dañar demasiado las perspectivas de Europa.
2
Así logramos cumplir nuestros objetivos sin necesidad de dañar a los demás.
3
Los artefactos antiguos deben dejarse en paz, pues pueden dañar nuestras mentes.
4
Sin embargo, su consumo recurrente puede dañar seriamente el sistema reproductivo femenino.
5
No debe utilizar medicamentos antidiabéticos orales pues estos pueden dañar al feto.
1
Además, tal acción podía desbaratar la economía y perjudicar el interés nacional.
2
El español, no obstante, considera que el nuevo reglamento los puede perjudicar.
3
No los une sacar reformas sociales adelante, sino solamente perjudicar al Gobierno.
4
Ello podía perjudicar a su neutralidad ideal de inhumano y objetivo instrumento.
5
No queremos perjudicar a nadie, pero se debe analizar la situación sanitaria.
1
Una simple cuestión de saber cómo y dónde apretar y torcer rápidamente.
2
Somos uno de los países que han logrado torcer esa línea siniestra.
3
Hay mucho espacio todavía; siempre tendría usted tiempo de torcer el rumbo.
4
Pero levantaron las manos cuando ya no era posible torcer el resultado.
5
Sin duda se refería a la idea de torcer hacia el litoral.
1
Nuevamente vemos grupos organizados por intereses oscuros dispuestos a herir, a lastimar.
2
La seguridad nacional de otros puede lastimar y complicar nuestra propia seguridad.
3
Basta un minuto; a veces, basta una mirada para lastimar un corazón.
4
Ninguna fuerza exterior podría atacar al general sin lastimar a los prisioneros.
5
He tratado de no lastimar a ninguna de las personas que amo.
1
Además, lamentablemente existen usuarios malintencionados que buscan vulnerar la privacidad de otros.
2
En el servicio público ninguna precipitación justifica vulnerar el Estado de Derecho.
3
Ni siquiera se puede vulnerar este principio cuando hablamos de un presidente.
4
El derecho a tener un espacio vital propio que nadie pueda vulnerar.
5
Hay que tener cuidado en no vulnerar los derechos de las víctimas.
1
Se trata, pues, de fijarla sin lesionar sus intereses ni los míos.
2
En algunos casos, son adiestrados para atacar y lesionar a las víctimas.
3
No firme algo que va a lesionar los intereses de los trabajadores.
4
El ruido de algunos juguetes puede lesionar el oído de los niños
5
Eso sin lesionar a nadie, con las leyes y con la Constitución.
1
Y acto seguido comenzaron a gritar y a injuriar a las autoridades.
2
No se ve en esa escena una intención de injuriar a nadie.
3
Luchar, injuriar e ignorar la tradición podían hacer irresistible a una mujer.
4
Había ánimo de contestar, de contestar fuerte, no había ánimo de injuriar.
5
Suponerlo hubiera sido injuriar la profundidad de los sentimientos de su prometida.
1
Esa votación tenía como objetivo fracturar el Estado español, añaden los magistrados.
2
Esto podría fracturar territorialmente al país o volverlo epicentro de una intervención.
3
Puede fracturar a la sociedad y llevar al país a un empobrecimiento.
4
Opondrán resistencia y será mucho más difícil fracturar en el punto exacto.
5
La explosión resultante debía bastar para paralizar o incluso fracturar la pata.
1
La única forma de salir de ella era dislocar sus propios hombros.
2
El vikingo le rodeó el lomo intentando dislocar, luego quebrar al perro.
3
Va a dislocar... ¿Qué es lo que no se va a dislocar?
4
La decisión de la ciudadanía, armada con la Constitución, dislocó los mandos.
5
Pero bajo la presión de profundos procesos sociales este grupo se dislocó.
1
Había aprendido a no lisiar a la gente normal con gestos amistosos.
2
Deja a ese desgraciado, tonta, no se vaya a lisiar más contigo.
3
Si no hablas, te voy a lisiar y luego te voy a matar.
4
Le diré, de todas formas, que existen muchos sistemas para lisiar a un hombre.
5
Parecen máquinas destinadas a lisiar o desjarretar a una caballería infernal durante la noche.
1
Solo para magullar a las plantas bajo el peso de la lluvia.
2
Siento magullar tu ego, cariño, pero tu responsabilidad no es tan grande.
3
Tienes que aprender a esculpir grandes bloques sin magullar los cristales.
4
Como si Serena se hubiera empezado a magullar y erosionar a edad temprana.
5
Su agarre era fuerte, hasta el punto de magullar a Don.
1
La llevaba en una bandeja de plata capaz de deslomar a cualquiera.
2
Así todo, ella viene guapamente, y yo aquí me voy a deslomar.
3
Ya no me tendría que deslomar ayudándole a vestirse en el último momento.
4
No estoy dispuesto a subir más carga para deslomar a mi pobre burro.
5
Ya tiene un montón de tierras y trabaja solo, se va a deslomar.
1
Y precisamente son esas muletas las armas con que os vamos a baldar.
2
No es necesario baldar al otro: ya es cojo.
3
El sistema vigente de poder no escatima esfuerzo alguno para baldar la integridad del gobierno en ciernes.
4
La guerra biológica tiene el objetivo de aterrorizar y baldar a las naciones víctimas en vez de exterminarlas.
5
Encima de baldar los riñones, sacando cierra por unos céntimos, le endilgan a uno apodos y caras torcidas.
1
Publicidad También se extrajo el vehículo accidentando de las aguas del río.
2
El bus San Gabriel se accidentó a causa del exceso de velocidad.
3
Malaquías se accidentó en la construcción de la acequia de los militares.
4
Los restos de un autobús de pasajeros que se accidentó en Camaná.
5
Agentes peritaron el vehículo en el que supuestamente se accidentó el niño.
1
Se arrodilló, metio dentro la cabeza y el brazo con el hacha, y luego se contosionó e impulsó con los pies a través del agujero.
Uso de lacerado em espanhol
1
Ya no babeaba espuma; su hocico era un reseco y lacerado horror.
2
Hoy lo afronto con el cuerpo dolorido y el orgullo aún lacerado.
3
El tobillo derecho estaba lacerado y sangraba, pero la herida parecía superficial.
4
Hargest retrocedió tambaleándose, con los brazos levantados para proteger su lacerado rostro.
5
A pesar de su espesa barba, Lilianne le había lacerado el rostro.
6
Se balanceó adelante y atrás sobre el asiento, lacerado por el dolor.
7
Ahora de salida se saca la pica que hería su lacerado orgullo.
8
Era Cristo lacerado por una parte y Tenorio bisoño por la otra.
9
Las fieras los habían lacerado y devorado y solo quedaban sus cabezas.
10
Y la revelación sobre Daanna y Gabriel le había lacerado el corazón.
11
Una bronca belleza sustituyó luego a la abrumadora fealdad del desierto lacerado.
12
Solo que, como si fueran ciertos, estos diálogos intensos me dejan lacerado.
13
Aquiles estaba lleno de venganza y dolor, lacerado por el desgarre moral.
14
Simplemente se quedó allí mirando al lacerado monstruo que se le acercaba.
15
La sangre manaba del pecho lacerado por las garras de la fiera.
16
Movió la cabeza de uno a otro lado, lacerado por el dolor.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Lacerado ao longo do tempo
Lacerado nas variantes da língua
Espanha
Comum