Term Gallery logo

Meanings of lejano in espanhol

português
distante
inglês
faraway
catalão
llunyà

Que se halla a gran distancia física.

distante
Wikidata

Pasado.

Sinônimos
Examples for "pasado"
Examples for "pasado"
1
Muchos países europeos han pasado esta crisis con un crecimiento prácticamente cero.
Ocho años de gobierno
2
El pasado es presenté; el presente es presente; el futuro es presente.
El viaje interrumpido
3
En marzo pasado fue el turno de hacerlo en varios países europeos.
El tiempo
4
La observación parece más justa hoy que al principio del siglo pasado.
Ese maldito yo
5
Estados Unidos ha sufrido varios casos de violencia policial el año pasado.
Página|12
1
Invito mañana a los ciudadanos a una asamblea importante para el país.
El nacional
2
Precisamente esta misma mañana he escrito al señor Osmond sobre esa cuestión.
Retrato de una dama
3
Europa se ocupa hoy de la religión; mañana, atacará a la realeza.
Sobre Catalina de Médicis & otras historias
4
Por tal razón los legisladores mañana tomaran medidas para evitar esta situación.
El mundo
5
El señor y la señora Temple salieron esta mañana rumbo a Europa.
Un extraño en el espejo
1
La observación internacional legitima y da estabilidad al futuro institucional del país.
Confidencial
2
El pasado es presenté; el presente es presente; el futuro es presente.
El viaje interrumpido
3
Por eso no podemos estar seguros respecto al futuro, pues existen riesgos.
Aprende a pensar por ti mismo
4
Ponerle palabras y acción al futuro exige conocimiento, excelencia, principios y eficacia.
La nación
5
No obstante, se advierten varios temas que deberá atender el futuro gobierno.
Crónicas
1
Espero ser bien recibido en el futuro, señaló el antiguo internacional inglés.
La Tercera
2
Se trata del sistema de desarrollo y evolución más antiguo que existe.
Prensa libre
3
Hacían referencia a un antiguo caso sucedido en Irlanda veinte años atrás.
Traición en Lisson Grove
4
Ciertamente le cuadraba mejor su antiguo nombre; pero ¿qué importancia tenía ello?
El socio
5
Además, deben asumir los cambios que continuamente se aplican al sistema antiguo.
Código limpio
1
Y sin duda Sabato ya habrá escrito ese mensaje para el porvenir.
El humor de Borges
2
Los países en desarrollo deben tomar las riendas de su propio porvenir.
El malestar en la globalización
3
Olvidemos los fantasmas; esperemos en lo único que existe: en el porvenir.
Moralidades actuales
4
Ya no había porvenir y, sin embargo, el futuro era un deseo.
La soledad de los perdidos
5
Y, no obstante, del resultado de esta presentación depende todo su porvenir.
Las flores de Hiroshima
1
Y, por último, tendremos la votación popular el venidero 3 de febrero.
Cubanet
2
Dicha fecha comenzará hoy, y cerrará el venidero lunes 30 del corriente.
Diario el pueblo
3
Verdaderamente honrada por la respuesta sobre el tour venidero de mi libro.
elsalvador.com
4
No, todas las leyes rigen con efecto venidero, no con efecto retroactivo.
El universo
5
La historia continúa el martes venidero en el partido frente a Venezuela.
La nación

De poca intensidad o fuerza (dicho de ruidos, percepciones, etcétera).

Que está a una gran distancia con respecto a algo.

Usage of lejano in espanhol
1
Su compromiso en África, un continente lejano y en cierto modo enigmático.
Diario co latino
2
El objeto de investigación de la Comisión Europea tampoco debe parecernos lejano.
El economista
3
Sin embargo, prevé esta posibilidad en un futuro lejano, pero muy lejano.
Jinetes del mundo incognito
4
Pero aún falta mucho Sin embargo, desarrollar el proyecto luce aún lejano.
El caribe
5
Era el sonido lejano de voces humanas; muchas voces, miles de ellas.
Vuela el halcón
6
Los mensajes que captamos del futuro realmente lejano aún no tienen contexto.
Imperios Galacticos 3
7
El cambio climático no es un problema lejano para las generaciones futuras.
El mundo
8
No obstante, siempre hablaba de su libro como de un proyecto lejano.
Jonathan strange y el señor norrell
9
Veo en un futuro lejano campos abiertos para investigaciones mucho más importantes.
Tipos de mentes
10
Mi padre ponía varios ejemplos del pasado lejano y del pasado cercano.
La Colina del Mal Consejo
11
En un pasado histórico lejano, estas medidas nos hacían un buen servicio.
Krono
12
La servicial ilusión lo llevaba con libertad y fácilmente al lejano futuro.
Oblómov
13
Ese presupuesto era lejano a la realidad, es lejano a la realidad.
Clarín
14
Parece lejano el día en que el país fue considerado ejemplo …
Diario co latino
15
Es ese país lejano que está tan al norte de Europa, ¿no?
Nieblas monzónicas
16
Precisa un cambio profundo, un mundo muy lejano a nuestro mundo actual.
La hora
About this term
More collocations
Translations for lejano
Lejano through the time
Lejano across language varieties
Chile
Common
Mexico
Common
Spain
Common
More variants