Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de lloriquear em espanhol
Sinônimos
Examples for "llorar"
Examples for "llorar"
1
Propongo que dejemos de llorar y pongamos sobre la mesa alguna propuesta.
2
Le temblaba el labio superior; no obstante, estaba decidido a no llorar.
3
No podemos, pues, contentarnos con llorar sobre las ruinas; éstas hacen falta.
4
Y respecto al primer punto: sí, tienes derecho a llorar su muerte.
5
Es necesario hablar de ello, y llorar si se siente la necesidad.
1
No pueden quejarse, de modo que nadie puede comprender; él tampoco podría.
2
Así que Turquía va a Rusia a quejarse del gobierno de Siria.
3
Pueden hablar de ello o pueden quejarse al respecto, pero hacen poco.
4
No es momento de quejarse, es momento de asumir posiciones de reforma.
5
El éxito no está en quejarse sobre las condiciones en el país.
1
Por fin, con un hilo de voz, la señora Péricand consiguió gemir:
2
Hay unas cincuenta mujeres de mi raza que tienen motivo para gemir.
3
Tampoco Togo aguantaba más: en cuanto lo tocaba, se ponía a gemir.
4
Después volvieron a gemir cuando Rakel se enfrentó a su siguiente responsabilidad.
5
Y dejad ya de gemir y mostrad un poco de agradecimiento, señora.
1
Tal vez tengas razón; que debería de sollozar y retorcerme las manos.
2
Comienzo a sollozar y no ceso de hacerlo durante horas y horas.
3
La primera todo estaba en silencio, la segunda la oí sollozar alto.
4
Oía a los demás sollozar muy bajo; todos sentían la misma angustia.
5
Hayden la oía sollozar ahora claramente, pero no podía ayudarla en absoluto.
1
Pero no extraían ninguna conclusión de ello; se limitaban a suspirar, resignados.
2
Tras estos momentos de alarma, la mayoría se dispone a suspirar, aliviada.
3
No obstante, mi cuerpo parece percibir mi deseo, porque me oigo suspirar.
4
La necesidad de suspirar no desaparecía junto con la necesidad de respirar.
5
El señor Slocum volvió a suspirar; tampoco podía enfadarse con Mike Holland.
1
En fin; de nada sirve lamentarse después que han ocurrido las cosas.
2
No tenía sentido lamentarse por la primera cuestión: ya no tenía arreglo.
3
Es un movimiento malo para nosotros, sin duda; pero no cabe lamentarse.
4
Sin embargo, de nada servía lamentarse, estaba obligado a afrontar el problema.
5
Había tomado la decisión expresa de no quejarse ni lamentarse por ello.
1
Las mujeres volvieron a gimotear, susurrando comentarios de miedo y de protesta.
2
El guerrero no podía sino gimotear y agitar los brazos en desorden.
3
Hemos vuelto justo a tiempo de oírlos gimotear por su tierra perdida.
4
Se encogió adoptando una postura fetal y comenzó a gimotear de nuevo.
5
Cuando una persona duerme, suele roncar, gimotear, los más incautos incluso hablan.
1
Kelsea subió con esfuerzo el último tramo de escalera procurando no resollar.
2
Lo dice sin resollar demasiado, considerando que ha bajado galopando desde Pedralbes.
3
Tras mucho soplar y resollar, consiguió extraerle un sonido ronco y grave.
4
Tras ella oía el resollar de Wo Tin Tsing, sus pesados pasos.
5
El anciano empezó a resollar y a temblar presa de cierto nerviosismo.
1
A él lo había hecho lagrimear tanto anhelo por preservar la paz.
2
A usted también lo he visto lagrimear sin que se dé cuenta.
3
Comenzó a lagrimear, pero sin ansiedad, en realidad: con calma y continuidad.
4
Acaso habían visto el rebrillar del acero que hace lagrimear los ojos.
5
Empezó a lagrimear y a moquear, y a punto estuvo de orinarse.
1
Al contemplar la silueta encogida de Ellsworth comenzaron a plañir y sollozar.
2
Oyose la voz apretada y rápida del esposo y un apagado plañir.
3
Dejóse caer sobre la hierba y comenzó a retorcerse y a plañir.
4
Solo el cantar, suspirar y plañir de la selva llenan la noche.
5
Porque a Herzog le gusta sufrir casi tanto como plañir, qué duda cabe.
Uso de lloriquear em espanhol
1
Sin embargo, muy bien puedo dejar de lloriquear y ponerme a trabajar.
2
Daba la impresión de que se pondría a lloriquear en cualquier momento.
3
La criatura que el chiquillo lleva en brazos ha empezado a lloriquear.
4
Pye hablaba ahora con Marcus, que había dejado de lloriquear por fin.
5
Tercero: déjate de lloriquear como una árabe, tienes otras cosas que hacer.
6
Los perros dejaron de aullar por fin y se limitaron a lloriquear.
7
Pero al cabo de unas horas empezó a lloriquear y a gritar.
8
Ponerse a lloriquear como una niña delante de una persona totalmente extraña.
9
Hoy hacía demasiado calor; el bebé no habría hecho más que lloriquear.
10
Ha empezado a lloriquear, aunque intenta de todos modos aguantarse las lágrimas.
11
No hacen más que lloriquear y quejarse, y necesitan que las cuiden.
12
Beatrice había empezado a lloriquear calladamente y Axl se irguió para abrazarla.
13
Darcy pensaba que todavía tenía que aprender a lloriquear con más estilo.
14
Y no se te ocurra lloriquear, que no ha sido para tanto.
15
No hizo más intentos, y estuvo a punto de ponerse a lloriquear.
16
Martín, además, llevaba en brazos a dos bebés que empezaban a lloriquear.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Lloriquear ao longo do tempo
Lloriquear nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum