Term Gallery logo

Significados de plañir em espanhol

português
planger
inglês
bewail

Expresar dolor o pena.

planger
Uso de plañir em espanhol
1
Al contemplar la silueta encogida de Ellsworth comenzaron a plañir y sollozar.
Uno de mis hijos
2
Oyose la voz apretada y rápida del esposo y un apagado plañir.
Nuestro Padre San Daniel
3
Dejóse caer sobre la hierba y comenzó a retorcerse y a plañir.
Jardín umbrío
4
Solo el cantar, suspirar y plañir de la selva llenan la noche.
Obras escogidas II
5
Porque a Herzog le gusta sufrir casi tanto como plañir, qué duda cabe.
La verdad de las mentiras, ensayos sobre literatura
6
Bloja dejó de plañir y se incorporó como dando por terminada su intervención.
Un millón de años
7
Brujas de cordobán y endrinas mozuelas le acosaban con rabioso plañir:
Viva mi dueño
8
Y oyó plañir de dolor a Sangfugol cuando éste le tiró del codo.
La roca del adiós
9
Después tendió los brazos y volvió a plañir, como implorando ayuda de alguien.
Los buscadores de oro
10
Y cuando la tierra golpeó la madera, mi madre se puso a plañir.
Seis días
11
Y empezó a lamentarse y a plañir a voces como hacen en los pueblos:
El terror
12
He visto a las mujeres plañir por los guerreros muertos.
Ciudadela
13
Al otro lado de la alta tapia surgió nítido el plañir de una locomotora.
En la hoguera
14
La oyeron plañir así mucho rato más, antes de dormirse.
La guerra del fin del mundo
15
Tocaban a muerto todas las campanas, y se oía un acompasado plañir de mujerucas:
La Guerra Carlista
16
Me puse alerta, escuchando; era el plañir de un perro.
La leyenda de la séptima virgen
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for plañir
português
planger
Plañir ao longo do tempo
Plañir nas variantes da língua
Espanha
Comum