TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
mórbido
em espanhol
Que manifiesta insalubridad, en especial en lo que hace a lo psíquico.
enfermo
morboso
malsano
patológico
patógeno
insano
Suave.
suave
agradable
tranquilo
dulce
leve
ligero
maduro
muelle
blando
tierno
Sinônimos
Examples for "
suave
"
suave
agradable
tranquilo
dulce
leve
Examples for "
suave
"
1
Sin embargo, la ley contempla una sentencia más
suave
en casos excepcionales.
2
Finalmente, no pudo hallar ninguna manera
suave
para formular la pregunta esencial.
3
Un período de luto increíblemente breve, por decirlo de una manera
suave
.
4
La voz era
suave
y ronca; expresaba un ruego, no una orden.
5
No, porque el efecto es
suave
y socialmente positivo para muchas personas.
1
No obstante, lamento decir que me queda algo poco
agradable
que añadir.
2
Sin embargo, el efecto general que producen es
agradable
,
y débilmente humano.
3
Mi situación no era tampoco muy
agradable
desde otros puntos de vista.
4
Espero que podamos resolver este asunto de la manera más
agradable
posible.
5
Esperamos poder hacer todo lo posible para que su visita resulte
agradable
.
1
Necesitamos hacer un proceso
tranquilo
de reformas, pero concretas, específicas y positivas.
2
Nada deseo ni pido sino veros más a menudo y más
tranquilo
.
3
La situación del sistema de salud parece no tener
tranquilo
a nadie.
4
Sin embargo, a pesar de su amplitud, es un mar extremadamente
tranquilo
.
5
Era preciso asegurarle un embarazo
tranquilo
en la medida de lo posible.
1
Cualquier veneno
dulce
constituye un instrumento de salud pública y dignidad individual:
2
Sin embargo, los expertos no descartan un posible vertido de agua
dulce
.
3
Generalmente se preparan con productos de agua
dulce
,
aves y animales domésticos.
4
Resulta difícil adquirir la costumbre de considerar lo
dulce
como un enemigo.
5
Y por último, disponemos de mayor posibilidad de almacenamiento de agua
dulce
.
1
No necesitamos luz, sino fuego; no necesitamos una
leve
llovizna, sino truenos.
2
Sin embargo, una
leve
discriminación genética no debería romper todo el sistema.
3
Sin embargo, es posible que aún guardase una
leve
esperanza de encontrarla.
4
Dicho de otro modo, la enfermedad
leve
no siempre puede crear protección.
5
Datos recientes del gobierno salvadoreño demuestran que ha habido una
leve
reducción.
1
Cabe destacar también en los resultados el
ligero
aumento de la participación.
2
Temperaturas con pocos cambios o en
ligero
descenso en zonas de cumbre.
3
Sin embargo, había un cambio en su aspecto,
ligero
,
pero bastante claro.
4
Sin embargo, las cifras indicaban un
ligero
retroceso con respecto a 2016.
5
La señora Brook guardó silencio; luego espetó con un
ligero
suspiro reprimido:
1
Se trata de una situación difícil que debemos enfrentar como país
maduro
.
2
Sin embargo, Pohl era extraordinariamente
maduro
en cuanto a ideas y proyectos.
3
Cualquier error futuro será el error plenamente consciente de un profesional
maduro
.
4
Esto nos muestra que podemos solucionar nuestros problemas de un modo
maduro
.
5
Pero es necesario un tercer paso, el del juicio
maduro
y viril.
1
Allí la BSC construyó el mayor
muelle
de aguas profundas de Europa.
2
Camino por el
muelle
;
ya no me preocupa la posibilidad de perderme.
3
Una solución es utilizar un
muelle
real compuesto por dos metales diferentes.
4
Sin embargo, el número de traductores en el
muelle
es absolutamente insuficiente.
5
Entonces vimos cómo los trabajadores del
muelle
corrían en dirección al pueblo.
1
Sin embargo, tampoco le interesaba dar la impresión de ser tan
blando
.
2
Cuando hemos puesto el segundo neumático
blando
he conseguido la primera posición.
3
Sin embargo, a pesar de su evidente melindrería, Vanowen no parecía
blando
.
4
El terreno era
blando
y húmedo y resultaba difícil mantener el equilibrio.
5
Fue fácil conectarme con lo
blando
;
lo difícil fue mantener el registro.
1
Jamás lo hubiera dicho; desilusionado, puede; incrédulo, puede; pero
tierno
por debajo.
2
Hoy tiene un aspecto aún más
tierno
a pesar de ser indoblegable.
3
No le veía como un político: era demasiado sincero y demasiado
tierno
.
4
Para decirlo con términos técnicos, un barco puede ser rígido o
tierno
.
5
El panadero acaba de traerme pan
tierno
;
podemos pasar a la mesa.
1
De momento, sin embargo, la atmósfera continuaba
apacible
,
sin señal de cambio.
2
La población de ese
apacible
pueblo parece estar a favor de Shinra.
3
Mediante los cambios podemos aprender a cultivar una compostura
apacible
pero inconmovible.
4
Su aspecto
apacible
era una ilusión, pero no obstante confortó a Toby.
5
Sin embargo, en el interior del castillo la situación seguía siendo
apacible
.
1
En este caso particular, el reglamento de la Cámara debería ser
flexible
.
2
Esta solución permite desarrollar las complejas instalaciones en forma simple y
flexible
.
3
Pero el principio era lo suficientemente
flexible
como para satisfacer ambas opiniones.
4
La renta particular es un producto
flexible
en los siguientes puntos: Temporalidad.
5
Yo tampoco me muestro
flexible
en cuanto a la unidad de España.
1
Estaba un poco
flojo
además; no estaba bien sujeto; otra faena más.
2
Este Gobierno es probablemente el más
flojo
de toda la reciente democracia.
3
Éstos mueven cifras demasiado generosas como para que regrese lento y
flojo
.
4
Políticos y estudiantes piden su salida del cargo por su
flojo
desempeño.
5
El nivel intelectual de sus colegas, a su juicio, era generalmente
flojo
.
1
No obstante, sus palabras contrastaron con su apariencia y su tono
sosegado
-
2
El edil ha pedido que se articule un debate profundo y
sosegado
.
3
A pesar de esto, le respondí en el tono más
sosegado
posible:
4
Lo que no se quiere hacer es un debate
sosegado
y claro.
5
Su relato había sido tan
sosegado
y preciso como un informe militar.
1
Igualmente, el paso
elástico
es ineficaz, porque existe una sensación de rebote.
2
El tiempo se volvía
elástico
;
se estiraba hasta el punto de desaparecer.
3
Pero el mercado era poco
elástico
y los precios eran siempre altos.
4
Radical debe de ser un término más
elástico
de lo que suponía.
5
Las obras incluyen también en este punto nueva pavimentación con suelo
elástico
.
1
Mantuvo la vista fija al frente mientras hollaba el terreno, excesivamente
mullido
.
2
En ese momento Chalutz estaba sentado en el fondo del
mullido
asiento.
3
Gracias al
mullido
enmoquetado que los amortiguaba, sus pasos apenas se oían.
4
Sin tener en cuenta su comentario, me instalé en un
mullido
sillón.
5
El señor Frente Alta Tziquín fue cayendo despacio sobre el
mullido
lecho.
1
De manera que la campaña por los derechos civiles estaba perdiendo
fuelle
.
2
Y, efectivamente, fue perdiendo
fuelle
desde el inicio de la segunda parte.
3
Pero ya estaba perdiendo
fuelle
,
ni siquiera tenía energía para continuar cabreada-
4
El
fuelle
y las tenacillas del hogar tenían señales de uso frecuente.
5
Pero que también pierden
fuelle
y mucho, en el conjunto de España.
1
El tiempo necesario para ocuparme de ella antes de quedar completamente
flácido
.
2
Por ejemplo, solo es posible operar aquellos hombres con un pene
flácido
.
3
Por supuesto, tampoco era
flácido
y pellejudo como el de su esposo.
4
En su rostro
flácido
había una gravedad muy adecuada a su persona.
5
Susannah notó el miembro de él ya más
flácido
contra su muslo.
1
Por supuesto, no es blando y
esponjoso
;
al contrario, es muy duro.
2
Anne sintió que daba un paso hacia atrás, hacia un sueño
esponjoso
.
3
Remetió el algodón
esponjoso
alrededor de Marvin para que estuviera más seguro.
4
Comió las migajas del pastel; realmente era
esponjoso
,
rico y muy sabroso.
5
También llevaba algo colgado del cuello, algo amarillo y de aspecto
esponjoso
.
1
Sin embargo, es un joven
maleable
y conocemos la forma de estimularlo.
2
La realidad es infinitamente compleja y
maleable
;
está diseñada para ser así.
3
Usted se acordará que era una entidad
maleable
,
sometida al poder político.
4
Lo único constante en Rareza era la fuerza de su forma
maleable
.
5
No podía permitir que el acero se solidificara, perdiendo su carácter
maleable
.
1
Tenemos un ejemplo clásico de un mensaje doble
inconsistente
o comunicación incongruente.
2
Lo lamento si usted encuentra
inconsistente
o previsible este fin de milenio.
3
Es
inconsistente
lo que ha dicho, esperamos que La Moneda diga algo.
4
Sin embargo, la leyenda sobre las dimensiones de esta catástrofe es
inconsistente
.
5
No es
inconsistente
decir que queremos abrir con seguridad, se defendió Biden.
1
Al fin y al cabo, tengo mis principios y soy una
blandengue
.
2
Nadie diría que un pimpollo
blandengue
como él sabría palabras como esas.
3
Que nunca te engañe el discurso liberal o
blandengue
de los socialistas.
4
Para ayudarlo en el diagnóstico Harry dice voluntariamente: -Lamentoser tan
blandengue
.
5
El calamar es tan
blandengue
que Hans tampoco se decide a sacudirle.
1
Supongo que madame Se
lene
los tomaría a escondidas para ocultarnos su enfermedad.
2
Carne, arroz, pan... Y
lene
me gustaría un poco de leche.
3
Lo cegaron las luces en lo alto de la
lene
que iluminaban el puente.
4
Pero, en lugar de contestar,
Lene
tachó el número que había escrito.
5
Así las cosas, las únicas que podrían ayudarla eran
Lene
y Anna.
1
Además, la tecnología es menos
dúctil
al cambio social que otros fenómenos.
2
Un texto ligero y
dúctil
que no te inhibe ni te restringe.
3
Hablando claro: Claudia no daba la sensación de ser una persona
dúctil
.
4
Procuró erguirse y reanudó el camino, andando con su
dúctil
gracia habitual.
5
Carece de ideas preconcebidas, es nuevo,
dúctil
y tiene ganas de aprender.
1
Los caballos comían tallos de sorgo, las mulas cagaban un estiércol
blanduzco
.
2
Un profundo miedo o tolerancia hacia lo
blanduzco
es seguramente una de ellas.
3
Lo golpeó con el talón y la materia emitió un sonido apagado,
blanduzco
.
4
Tiró del cordelito y lo volvió a soltar, luego hubo un chasquido
blanduzco
.
5
Dionisio se echó a reír, retorciendo el cuerpo
blanduzco
y palmoteando.
Uso de
mórbido
em espanhol
1
El problema es que los medios también se montaron al tren
mórbido
.
2
Ahí se trataba de demostrar el fondo
mórbido
de la moral tradicional.
3
Se trata de un
mórbido
recordatorio de los tiempos en que vivimos.
4
La irresistible fascinación de lo
mórbido
,
especialmente, la ilusión de lo
mórbido
.
5
La única luz era el
mórbido
fulgor de las Tumbas de Tiempo.
6
Y optimistas, con la posibilidad de arrancar una sonrisa al
mórbido
lector.
7
Una especie de
mórbido
y creciente miedo parecía haberse apoderado del médico.
8
El rostro de Ned Beaumont había adquirido un
mórbido
tono gris macilento.
9
Siento curiosidad por el proceso
mórbido
que se desarrolla en tu cabeza.
10
La línea de su cuello
mórbido
y lustroso recordaba las estatuas griegas.
11
Eso era preferible a tener que mirar ese destello extraño y
mórbido
.
12
Esa hija de Lesbos tiene un gusto demasiado
mórbido
para mi entender.
13
Pisó algo
mórbido
que lanzó un gemido, imaginó que era un ratón.
14
Un sueño
mórbido
,
poblado de alucinaciones, se apoderó de todo mi ser.
15
A mediodía, gritos histéricos y jaleo lo sacó de su
mórbido
estado.
16
Digo apocalíptica porque el conjunto inspiraba un sordo desasosiego, un sentimiento
mórbido
.
Mais exemplos para "mórbido"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
mórbido
/ˈmoɾ.βi.ðo/
/ˈmoɾ.βi.ðo/
es
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
cuerpo mórbido
mórbido interés
temor mórbido
poco mórbido
estado mórbido
Mais colocações
Mórbido
ao longo do tempo
Mórbido
nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Comum