We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of masticar (masticaron) in espanhol
Moler, triturar algo con los dientes o con la mandíbula.
Sinônimos
Examples for "pensar"
Examples for "pensar"
1
Creo que debemos pensar qué modelo de desarrollo queremos en el futuro.
2
No debemos pensar en ello, sino continuar nuestro camino hasta el fin.
3
No puede pensar con claridad; no tendría la menor posibilidad de éxito.
4
Hoy no es posible pensar el desarrollo social sin la inclusión laboral.
5
Existe además una escapatoria extrema; pensar en ella me aporta cierta seguridad.
1
Ustedes deben estudiar cuidadosamente esta lección; toda la juventud china debe hacerlo.
2
De manera alternativa podemos estudiar directamente medidas de capacidad empresarial no usada.
3
Todos los partidos socialistas europeos venían a estudiar nuestro modelo de partido.
4
Ya hemos tratado los dos primeros problemas; queda por estudiar el tercero.
5
Así podremos estudiar un caso particular, aislándolo del conjunto general de factores.
1
Son propuestas importantes que debemos considerar en el próximo pleno del Parlamento.
2
En caso contrario, quizá sea necesario considerar la posibilidad de un antidepresivo.
3
En consecuencia, resulta necesario considerar ciertos detalles antes de tomar una decisión.
4
Podemos considerar que la comunicación es un sistema que integra varios elementos:
5
Sin embargo, resulta muy parcial considerar a estas medidas en forma aislada.
1
La cuestión contempla dos fenómenos y debemos examinar cada término por separado.
2
Sin embargo, deberíamos examinar esta pretendida calidad en función de su utilidad.
3
Por esto, interesa examinar con atención este cambio fundamental del marco político.
4
Tampoco sería necesario firmar ningún papel para examinar los más confidenciales documentos.
5
Pero debo examinar cuál puede ser el efecto político de sus palabras.
1
Por ello resulta importante reflexionar sobre la necesidad política de acuerdos éticos.
2
Esta crisis nos debe hacer reflexionar sobre muchas cuestiones de la sociedad.
3
No podemos actuar con precipitación; debemos reflexionar a fondo antes de actuar.
4
Mi intención no es incomodarlo; sin embargo, tras mi pregunta, parece reflexionar.
5
Así que, tras reflexionar mucho, decidí adoptar personalmente cierto número de medidas.
1
U.C: Para evitar esta situación, es muy importante aprender a meditar correctamente.
2
Debemos meditar una estrategia militar para la liberación de Irlanda del Norte.
3
Entendemos que ellos deben meditar sobre esta posibilidad y contarnos su respuesta.
4
La última cuestión era nueva y se detuvo a meditar la respuesta.
5
En realidad necesitaba meditar, organizar mis ideas y asumir ciertos cambios temporales.
1
El tabaco de mascar era la moneda de cambio en aquel reino.
2
La tensión entre las tres personas se podía mascar en el ambiente.
3
Explica que mascar esa raíz puede acercar la hora de la muerte.
4
En el camino comió yerbas, estuvo a punto de mascar la tierra.
5
Ella se preguntó si se le habría terminado el tabaco de mascar.
1
Aprovechando el momento de confusión Ollie rápidamente pensó en urdir un plan.
2
De modo que empezó a urdir un plan para hallar la solución.
3
Deseaba partir de inmediato antes de que se pudieran urdir nuevas traiciones.
4
En realidad, lo estaba empleando como excusa para urdir su siguiente movimiento.
5
Austin, sin embargo, lo veía como una oportunidad de urdir una huida.
1
Bajaron con tiento la margen y empezaron a mordisquear junto al agua.
2
Luego arrancó uno de los papeles y comenzó a mordisquear el contenido.
3
Un buen sistema es soplar y luego mordisquear un poco los bordes.
4
Se os puede mordisquear viendo la tele sin siquiera pensar en ello.
5
No paraba de mordisquear la etiqueta de su faltriquera para el tabaco.
1
Pero no tardaron en rumiar la nueva situación y cambiar de actitud.
2
Pero desde entonces ambos habían podido dedicar horas a rumiar el asunto.
3
Las horas siguientes las dedicamos a esperar y a rumiar nuestras preocupaciones.
4
Lamentablemente, la mujer decidió olvidar el asunto y rumiar su rabia sola.
5
El silencio era el modo que tenía Klaus de rumiar las cosas.
1
Capaces de triturar a un ser humano, si les obliga a ello.
2
No era necesario aprender a triturar la paja, pero hilar era difícil.
3
Su único talento consiste en triturar las ideas para esconder su pensamiento.
4
Para escapar del alcance de aquellos caninos capaces de triturar el hueso.
5
Existe una clara intencionalidad de blindaje y de triturar al resto, añadió.
1
Sin embargo, el Gobierno les ha acusado de tramar una emboscada previamente.
2
El falso rendido tiene así tiempo y espacio para tramar nuevas hostilidades.
3
Aun así, ¿estaba en situación de tramar la muerte de un paciente?
4
La tercera, en tramar el modo de torturar a la población inocente.
5
Además, ¿qué motivo podría impulsar a un robot a tramar un asesinato?
1
Esta técnica consiste en levantar y desmenuzar el cemento y asfalto antiguos.
2
Después de desmenuzar el caso Booker, la conversación derivó hacia otros asuntos.
3
Estoy frente a frente con una realidad perturbable y difícil de desmenuzar.
4
Tendré que desmenuzar bien el partido, desmenuzar bien la gira y decidir.
5
Trajo alimentos de Los Ángeles y su cuchillo especial de desmenuzar pollos.
Usage of masticaron in espanhol
1
Incluso entonces masticaron con precaución, como si temiesen encontrar arenilla en él.
2
Las planchas de langostas se prendieron a los cultivos y los masticaron.
3
Arrancaron los últimos brotes de los geranios y masticaron con aire suspicaz.
4
Durante algún tiempo todos masticaron y luego Atreyu rogó una vez más:
5
Sus fuertes y blancos dientes se hundieron en el venado y masticaron.
6
Los tipos, pistola en mano, masticaron un instante las palabras del doctor.
7
Durante unos minutos ambos masticaron su comida en medio de un profundo silencio.
8
De modo que masticaron el pan mohoso y comieron la cebolla.
9
Se acurrucaron contra sus sillas de montar y masticaron unas tortitas de maíz.
10
Los clientes hundieron los hombros sobre sus platos de bocadillos y masticaron estólidamente.
11
Los dos masticaron el queso y el pan duro en silencio.
12
Matorrales secos se apiñaban en matojos grandes que los caballos masticaron con ahínco.
13
Bebieron un poco de vino y masticaron unas galletas de centeno.
14
Se sentaron, cascaron los frutos con los dientes y masticaron en sociable compañía.
15
Durante un rato todos masticaron concienzudamente, mirando agradecidos a los tres hermanos obsequiados.
16
Dioses, desde luego, te masticaron un buen rato y luego te escupieron, ¿eh?
About this term
Frequent collocations
More collocations
Masticaron through the time
Masticaron across language varieties
Spain
Common