Term Gallery logo

Significados de mi señor em espanhol

português
meu senhor
inglês
sidna
catalão
sid-na

Título honorífico.

Termos relacionados
meu senhor
Sinônimos
Examples for "señor"
Examples for "señor"
1
El señor presidente del Gobierno plantea la cuestión de la comunidad internacional.
Contra la ceguera
2
Precisamente esta misma mañana he escrito al señor Osmond sobre esa cuestión.
Retrato de una dama
3
Limite usted sus observaciones a la cuestión que se debate, señor letrado.
El caso del retrato falso
4
No obstante, señor Graham, debería realizar usted un esfuerzo en ese sentido.
Delicias chinas
5
No obstante, señor juez, hay personas que no pueden aceptar esta perspectiva.
Firmado: Picpus
1
Sid Sinuoso afirmó que se habían producido varios errores serios de apreciación.
Piel herida
2
Este último asunto con Sid la Siseante parece ser de otro orden.
Pecado original
3
Desde su posición central Sid les habló, bastante amable pero con gravedad:
El gran tiempo
4
Tal vez fueran las lecciones con Sid Zeno la causa del cambio.
La música del azar
5
Pero Sid sigue y le demuestra que puede pero que muy bien.
Opus pistorum
1
Historia de Dalqak dándole jaque mate al sayyid, el shah de Tirmid.
Mathnawi, quinta parte
2
Y para mi desgracia, hace poco que el sayyid Utmán ha regresado a Granada.
La loba de al-Ándalus
3
Ocurríale matar a un venerable "sayyid" y pedir después al Califa la absolución.
Genghis khan, emperador de todos los hombres
4
El sayyid Mohamed me rogó que me diera prisa.
El juramento de los cruzados
5
El sayyid está en Constantinopla ¡tratad de atraparlo!
Samarcanda
1
Es la fiesta de Sidna, a quien Dios guarde y glorifique.
Sufrían por la luz
2
Vamos, adelántate, sufrirás la misma suerte que quienes han atentado contra la vida de Sidna.
Sufrían por la luz
3
Los Sidney de Inglaterra llevan el nombre que dábamos en el primer grado de iniciación, al Viejo de la Montaña: "Sidna", nuestro señor.
Cuentos fatales
4
Las manos me temblaban y detuve la mirada en la plana cuyo epígrafe reza: "Lectura de Sidna Alí en el patio de S. A. F.":
El sitio de los sitios
5
-Confiesaque Sidna Marriam es madre de Dios.
La venganza de sangre
1
No obstante, la posición del Cid en el reino había cambiado completamente.
El Cid Campeador
2
Basta recordar en este momento el caso del cantado Cid de Vivar.
Almugávares, vía sus!
3
Por nada del mundo querría el Cid luchar contra su señor natural.
Flor de leyendas
4
El Cid: mito y realidad Saber más Poco se sabe del proyecto.
El diario
5
Después dio varios ejemplos de la personalidad decidida que posee Del Cid.
elsalvador.com
1
Crece con todo esto la fama de Mío Cid el de Vivar.
Flor de leyendas
2
Ni los dioses inmortales, ni Fausto, ni Desdémona ni Mío Cid Campeador.
Viajes imaginarios y reales
3
Viéndoles junto a sí, ¡Dios, cómo se sonreía Mío Cid el Campeador!
Flor de leyendas
4
Mío Cid Campeador dispone en su honra festejos y juegos de armas.
Flor de leyendas
5
Y a vos, mío Cid don Rodrigo, que en buena ceñiste espada
Cantar del mio cid
1
Toda Europa guerreaba en el África septentrional, en Sidi Rezegh, en Baguoh.
El paciente inglés
2
Seguiré presentando lo de Sidi Dris como un incidente sin demasiada importancia.
El nombre de los nuestros
3
Tomás y Sidi fueron los siguientes; intercambiaron breves miradas y se tiraron.
El lago de fuego
4
En Sidi Dris reinaban a partes iguales la inquietud y el desaliento.
El nombre de los nuestros
5
Pretende reasumir el papel de historiadora de Sidi Ba, enérgica y fascinante.
La parte del muerto
Uso de mi señor em espanhol
1
La paz con Francia, mi señor, es la única esperanza de España.
Sharpe y la batalla de Vitoria
2
Sin duda mi señor Ludis también desearía expresar sus más profundas condolencias.
La frontera de las sombras
3
Repetí el argumento de mi señor de la manera más convincente posible.
Yo que fui rey de Navarra
4
Créame, mi único objetivo es servir lo mejor posible a mi señor.
El guerrero a la sombra del cerezo
5
El pasado de mi señor no afecta para nada a nuestro futuro.
Confesión
6
No se me había ocurrido que algo así fuera posible, mi señor.
La leyenda de Broken
7
Pues mi señor Marco Antonio ha sido derrotado en tierras de Asia.
No digas que fue un sueño
8
Os ruego encarecidamente le hagáis llegar esta orden firmada por mi señor.
Los hijos de ogaiz
9
Galahot les pregunta a mi señor Galván y a todos los demás:
Historia de Lanzarote del Lago
10
Qué vergüenza, Gilbert; ¿no está mi señor expuesto igualmente a sus rigores?
Tres piezas góticas
11
Pero debemos recordar que no hay deshonra en la prudencia, mi señor.
Hijo dorado
12
Insististeis mucho en ello y mi señor forense está en lo cierto.
La cólera de Dios
13
No dudo de que mi señor estará de acuerdo con esos términos.
Herejía
14
No te queda ninguna esperanza, salvo la gracia de mi señor Tothapis.
Todo conan el bárbaro
15
Pero mi señor me ha prohibido que hable de ello con nadie.
Los caballeros de takhisis
16
Pero lo importante no es eso, mi señor -meatreví a añadir.
El talismán de Raziel
Translations for mi señor