Term Gallery logo

Meanings of mio çid in espanhol

português
meu senhor
inglês
sidna
catalão
sid-na

Título honorífico.

Related terms
meu senhor
Sinônimos
Examples for "señor"
Examples for "señor"
1
El señor presidente del Gobierno plantea la cuestión de la comunidad internacional.
Contra la ceguera
2
Precisamente esta misma mañana he escrito al señor Osmond sobre esa cuestión.
Retrato de una dama
3
Limite usted sus observaciones a la cuestión que se debate, señor letrado.
El caso del retrato falso
4
No obstante, señor Graham, debería realizar usted un esfuerzo en ese sentido.
Delicias chinas
5
No obstante, señor juez, hay personas que no pueden aceptar esta perspectiva.
Firmado: Picpus
1
Sid Sinuoso afirmó que se habían producido varios errores serios de apreciación.
Piel herida
2
Este último asunto con Sid la Siseante parece ser de otro orden.
Pecado original
3
Desde su posición central Sid les habló, bastante amable pero con gravedad:
El gran tiempo
4
Tal vez fueran las lecciones con Sid Zeno la causa del cambio.
La música del azar
5
Pero Sid sigue y le demuestra que puede pero que muy bien.
Opus pistorum
1
Historia de Dalqak dándole jaque mate al sayyid, el shah de Tirmid.
Mathnawi, quinta parte
2
Y para mi desgracia, hace poco que el sayyid Utmán ha regresado a Granada.
La loba de al-Ándalus
3
Ocurríale matar a un venerable "sayyid" y pedir después al Califa la absolución.
Genghis khan, emperador de todos los hombres
4
El sayyid Mohamed me rogó que me diera prisa.
El juramento de los cruzados
5
El sayyid está en Constantinopla ¡tratad de atraparlo!
Samarcanda
1
Es la fiesta de Sidna, a quien Dios guarde y glorifique.
Sufrían por la luz
2
Vamos, adelántate, sufrirás la misma suerte que quienes han atentado contra la vida de Sidna.
Sufrían por la luz
3
Los Sidney de Inglaterra llevan el nombre que dábamos en el primer grado de iniciación, al Viejo de la Montaña: "Sidna", nuestro señor.
Cuentos fatales
4
Las manos me temblaban y detuve la mirada en la plana cuyo epígrafe reza: "Lectura de Sidna Alí en el patio de S. A. F.":
El sitio de los sitios
5
-Confiesaque Sidna Marriam es madre de Dios.
La venganza de sangre
1
La paz con Francia, mi señor, es la única esperanza de España.
Sharpe y la batalla de Vitoria
2
Sin duda mi señor Ludis también desearía expresar sus más profundas condolencias.
La frontera de las sombras
3
Repetí el argumento de mi señor de la manera más convincente posible.
Yo que fui rey de Navarra
4
Créame, mi único objetivo es servir lo mejor posible a mi señor.
El guerrero a la sombra del cerezo
5
El pasado de mi señor no afecta para nada a nuestro futuro.
Confesión
1
No obstante, la posición del Cid en el reino había cambiado completamente.
El Cid Campeador
2
Basta recordar en este momento el caso del cantado Cid de Vivar.
Almugávares, vía sus!
3
Por nada del mundo querría el Cid luchar contra su señor natural.
Flor de leyendas
4
El Cid: mito y realidad Saber más Poco se sabe del proyecto.
El diario
5
Después dio varios ejemplos de la personalidad decidida que posee Del Cid.
elsalvador.com
1
Toda Europa guerreaba en el África septentrional, en Sidi Rezegh, en Baguoh.
El paciente inglés
2
Seguiré presentando lo de Sidi Dris como un incidente sin demasiada importancia.
El nombre de los nuestros
3
Tomás y Sidi fueron los siguientes; intercambiaron breves miradas y se tiraron.
El lago de fuego
4
En Sidi Dris reinaban a partes iguales la inquietud y el desaliento.
El nombre de los nuestros
5
Pretende reasumir el papel de historiadora de Sidi Ba, enérgica y fascinante.
La parte del muerto
Usage of mio çid in espanhol
1
Crece con todo esto la fama de Mío Cid el de Vivar.
Flor de leyendas
2
Ni los dioses inmortales, ni Fausto, ni Desdémona ni Mío Cid Campeador.
Viajes imaginarios y reales
3
Viéndoles junto a sí, ¡Dios, cómo se sonreía Mío Cid el Campeador!
Flor de leyendas
4
Así pasa Mío Cid, en un arenal, la primera noche de su destierro.
Flor de leyendas
5
Con las riendas sueltas ya cabalga Mío Cid, el que en buen hora nació.
Flor de leyendas
6
Es como poner al Mío Cid en el frente de batalla, atado al caballo.
El comercio
7
Mío Cid Campeador dispone en su honra festejos y juegos de armas.
Flor de leyendas
8
Y a vos, mío Cid don Rodrigo, que en buena ceñiste espada
Cantar del mio cid
9
A mío Cid y a los suyos, logran cortarles el agua.
Cantar del mio cid
10
Una niña de nueve años frente a mío Cid se para:
Cantar del mio cid
11
Los de Alcocer, a mío Cid ya le pagaban las parias
Cantar del mio cid
12
Mandó mío Cid a todos los que tenía en su casa
Cantar del mio cid
13
Mío Cid marchó a Valencia y el rey a Carrión marchó.
Cantar del mio cid
14
Dijo el conde don Ramón a mío Cid el de Vivar:
Naturaleza de la novela
15
A las hijas del mío Cid sus dones el moro dio
Cantar del mio cid
16
El rey Alfonso a mío Cid de las manos le tomó:
Cantar del mio cid
Translations for mio çid