Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de modelo em espanhol
português
modelo inglês
fashion model 
Sinônimos
Examples for "ejemplo"
Examples for "ejemplo"
1
Algunas células inmunes pueden reconocer las células infectadas y destruirlas, por ejemplo.
2
Existen diferentes evidencias de ello; por ejemplo, antecedentes culturales y criterios genéticos.
3
Conviene por ello descaguanizar el debate; el tema del despeje, por ejemplo.
4
Un claro ejemplo de conflicto de intereses y legislación en beneficio propio.
5
Por ejemplo, contratar empleados nuevos constituye un proceso importante en cualquier empresa.
1
Su presencia e intervención son indispensables para la actividad normal las células.
2
Su situación y carácter hace que el éxito sea cuanto menos normal.
3
Existen zonas afectadas, pero también hay zonas que trabajan de manera normal.
4
Todos los ciudadanos de inteligencia normal debieran expresar su voluntad por escrito.
5
Sin embargo, en determinados medios, ése sería el modo de proceder normal.
1
Los acontecimientos del último medio siglo constituyen una clara muestra de ello.
2
Ello muestra la magnitud e importancia de la producción y desarrollo local.
3
Estados Unidos y Europa comenzaron con una muestra de solidaridad contra Putin.
4
Ello permite tener una mayor muestra de casos positivos en el país.
5
Esta breve relación de hechos muestra que usted ha dañado la democracia.
1
Son individuos dispuestos a provocar catástrofes si ello conviene a sus objetivos.
2
Los individuos compran sus productos en un mercado que vende protección social.
3
Los animales no son objetos, sino individuos cuyos intereses deben ser considerados.
4
Canadá El gobierno difiere los pagos de impuestos para individuos y empresas.
5
Sin embargo, depende de si se trata de individuos o de empresas.
1
Tales personas ofrecen guía y apoyo con cada aspecto de su ser.
2
Además, este proyecto incluye la elaboración de una guía sobre comunicación responsable.
3
Este libro constituye una guía para dar sentido a lo aparentemente absurdo.
4
Una buena guía para empezar pueden ser los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
5
Se propuso una guía de promoción de derechos humanos sobre prácticas nacionales.
1
Vivir el momento actual con energía; no hoy, sin duda, otro ideal.
2
Al margen de ello, un informe ideal debe incorporar los siguientes puntos:
3
Cambio cultural Luckin era, además, la empresa adecuada en el sector ideal.
4
Expulsado del partido y sin poder entrar en España; la situación ideal.
5
Tenía razón Sureda: era preciso crear una conciencia, despertar un ideal nacional.
1
LEA: Tres diputados del FA bloquean proyecto de regla fiscal Comentarios comentarios
2
En el caso de Europa tenemos una posibilidad de verificar esta regla.
3
En cambio, la observación de los hechos es, por regla general, exacta.
4
Por regla general, existen varias teorías en competencia que comparten estas características.
5
No obstante, por regla general era más proclive a cambiar de tema-
1
Y es una cuestión de mentalidad no solamente es cuestión de norma.
2
Sin embargo, la norma no establece un término fijo para dicha solicitud.
3
Para hoy está previsto el segundo y definitivo debate de la norma.
4
La norma, sin embargo, no establece un plazo específico para dicha obligación.
5
La norma, cabe recordar, fue duramente cuestionada por distintos sectores y autoridades.
1
Finalmente termina aplicando este patrón de respuesta aprendido a todas las circunstancias.
2
Continúa con este patrón: inspira; descansa en plenitud; espira; descansa en vacío.
3
Es importante que sigamos un patrón, por su equilibrio y su desarrollo.
4
Debemos esperar el momento en que podamos provocar más daño al patrón.
5
Sin embargo, los franceses no lo tendrían fácil, según decía el patrón.
1
A pesar de ello, no cabe duda de que la fórmula influyó.
2
Sin duda la reforma constitucional es un aspecto relevante en esta fórmula.
3
Esperamos en un año ver un balance positivo de esta nueva fórmula.
4
Por ello, ambas partes vieron en la cooperación una fórmula mutuamente beneficiosa.
5
Cada establecimiento tiene su fórmula y resulta difícil encontrar dos absolutamente iguales.
1
Señor presidente, el país reclama una acción ejemplar y usted es responsable.
2
Según las nuevas normas morales de una también nueva sociedad resultó ejemplar.
3
Nuestro compromiso en esta lucha debe ser no solo firme sino ejemplar.
4
Hagamos la diferencia a favor del comportamiento cívico ejemplar, concluye la institución.
5
Hoy me refiero al caso particular de Moravia, cuya resiliencia es ejemplar.
1
La democracia, decisión por mayorías y minorías, descansa en esa convención práctica.
2
Además, dicho frente habría realizado una convención nacional para elaborar propuestas teóricas.
3
Estamos conversando sobre la posibilidad de una convención legal de carácter internacional.
4
Falta realizar la convención en los próximos meses para completar el proceso.
5
Tampoco quería someter esta cuestión a la convención nacional para que decidiera.
1
Asimismo el proyecto de presupuesto incluye la ampliación de la plantilla municipal.
2
Actualmente, la plantilla cuenta con 42 personas con discapacidad, precisa el documento.
3
Fue un indiscutible líder para la plantilla, tampoco hay duda de ello.
4
La plantilla de Electrolux eligirá por votación a los tres proyectos ganadores.
5
Diferentes miembros de la plantilla llevan varios días ultimando también sus aportaciones.
1
Existía cierta pauta, cierta norma en tales hechos, que no podía definir.
2
La primera pauta para una democracia consiste en escuchar a la ciudadanía.
3
Tras la Segunda Guerra Mundial, la política comercial mundial cambió de pauta.
4
Su orden de importancia marca la pauta para cualquier medio de comunicación.
5
Han aparecido también en Europa occidental, con la misma pauta de distribución.
1
Sector agropecuario Debemos sacarlo del molde que lo reduce al sector primario.
2
El molde se rompió gracias a lo que quedaba de prensa independiente.
3
Sin embargo, los sábados siempre rompían el molde y osaban ser diferentes.
4
Su dicha no tiene más que un molde; roto éste, es imposible.
5
Nuestro molde del problema 49 pasa entonces a ser ahora el siguiente:
1
El resultado es un paradigma totalmente nuevo que ahora ésta tomando forma.
2
El progreso es hoy un paradigma general que ha entrado en crisis.
3
Cambiar el paradigma del parto no es sencillo: requiere tiempo y energía.
4
Utopía era el paradigma del orden, un sistema cerrado complejo absolutamente estructurado.
5
De modo que debemos admitir que otro paradigma se está operando actualmente.
1
La aplicación permite al usuario ver diferentes perspectivas del prototipo Mission E.
2
No debemos ya ocuparnos del prototipo de arte; únicamente de la excepción.
3
El nuevo prototipo cuenta con pocos cambios con respecto a su antecesor.
4
Este es un ejemplo de prototipo aplicado al mundo de los servicios.
5
Luego se idea la solución y se crea un mínimo prototipo viable.
1
Negamos asimismo que el canon sea práctica habitual en las ligas europeas.
2
Autores y consumidores siguen sin ponerse de acuerdo con el canon digital.
3
La iniciativa establece que este canon debería ser absorbido por las empresas.
4
Este canon plantea la celebración de un proceso electoral en tres meses.
5
A cambio proponen un canon general para todos los usuarios de Internet.
1
Un espécimen nuevo y muy importante recibió un doble proceso de cocción.
2
Obviamente, es preciso examinar y encarar cada espécimen según sus propias características.
3
Un espécimen peligroso en cuyo camino he tenido la desgracia de cruzarme.
4
Satisfecho, centró su atención en la mesa donde reposaba el nuevo espécimen.
5
Los cuatro criterios habían de ser satisfechos antes de catalogar un espécimen.
1
Debemos asumir que el estereotipo argentino de los últimos años da vergüenza.
2
Compárese, no obstante, el antiguo ideal con el más moderno estereotipo siguiente.
3
Sin duda su comportamiento se separaba del estereotipo femenino de la época.
4
Pero hoy en día el estereotipo no corresponde tanto a la realidad.
5
En este capítulo tendremos ocasión de comprobar que este estereotipo es injusto.
1
Es evidente que esta lógica puede aumentar de exponente hasta el infinito.
2
La Organización Mundial de la Salud es el mayor exponente de eso.
3
Permítanme concluir con una cita de un exponente de otra teoría pura.
4
OM Palermo es un claro exponente de hacia dónde apunta el mercado.
5
El índice era en realidad un exponente en un sistema métrico decimal.
1
La organización militar me parece el arquetipo de toda buena sociedad civil.
2
Debemos aspirar a este arquetipo aún cuando estemos lejos de poder asumirlo.
3
Nuestro rastrero arquetipo tiene el lado izquierdo y el derecho exactamente iguales.
4
Situaciones así, son las que suelen formar un arquetipo con más frecuencia.
5
Era el arquetipo de la sobreactuación; siempre trataba de llamar la atención.
1
La muchachita no estaba mal, pero tampoco era un dechado de gracias.
2
Demostró ésta ser, sin embargo, un dechado de obediencia y piedad filial.
3
El aeropuerto, dechado de orden y pulcritud, bullía de actividad cuando llegaron.
4
Estaba claro que el propietario nunca había sido un dechado de orden.
5
El único problema es que Tiberio no es un dechado de seducción.
1
El gálibo del casco era demasiado bajo para algunas de sus rutinas.
2
Era azul y con las dos luces de gálibo en lo alto.
3
Cada uno -supuso -eraun gálibo para máquinas interestelares, como la que utilizaban ellos.
4
Implica toda una moral y del más egregio gálibo.
5
Respecto del cuello, los movimientos transmitidos por los hilos son de una delicadeza irreprochable de gálibo.
Uso de modelo em espanhol
1
Creo que debemos pensar qué modelo de desarrollo queremos en el futuro.
2
Hoy existe una crisis del modelo económico que impera a nivel mundial.
3
Cuba tiene un modelo económico socialista; Estados Unidos es un mercado libre.
4
En sus palabras: El populismo actual plantea un modelo de democracia alternativa.
5
De la sentencia, un modelo de claridad expositiva, cabe destacar varios aspectos.
6
UU. buscaría replicar el modelo de tercer país seguro de países europeos.
7
Una economía de mercado exige como ningún otro modelo, transparencia y eficiencia.
8
El problema es la economía del país, principalmente el modelo de desarrollo.
9
Pero ¿pueden realmente estos países copiar el modelo de China o Rusia?
10
Un modelo insostenible en la actual situación demográfica y económica del país.
11
En el caso de Europa occidental, las predicciones del modelo están claras.
12
Este modelo económico exitoso, con estos resultados no es objeto de debate.
13
La que hoy lleva su nombre fue una modelo, naturalmente; su modelo.
14
No consiguen efectivamente dar resultados en términos de un modelo de desarrollo.
15
Necesitamos un modelo de región clara y eso necesita un acompañamiento económico.
16
Ellos llegan al país para comprobar el supuesto éxito del nuevo modelo.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for modelo
inglês
russo
Modelo ao longo do tempo
Modelo nas variantes da língua
Peru
Comum
Costa Rica
Comum
El Salvador
Comum
Mais info