TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
motivar
em espanhol
português
motivar
inglês
pep up
catalão
inspirar
Back to the meaning
Instar o alentar a la acción.
impulsar
activar
animar
estimular
incentivar
incitar
espolear
exhortar
jalear
dar ánimos
português
motivar
Apoyar mentalmente.
alentar
Sinônimos
Examples for "
impulsar
"
impulsar
activar
animar
estimular
incentivar
Examples for "
impulsar
"
1
Y queremos
impulsar
eso en toda Europa, queremos cambiar el discurso público.
2
Dadas las circunstancias, es necesario
impulsar
un debate público sobre este tema.
3
El objetivo es muy importante:
impulsar
el proceso de paz hacia delante.
4
Hacemos lo que podemos con aquellos proyectos que nos resulta posible
impulsar
.
5
Próximo paso:
impulsar
una Comisión Internacional de Investigación, como recomienda el informe.
1
Uzkudun considera de urgente necesidad
activar
una rápida respuesta sindical y social.
2
Podemos
activar
la respuesta de lucha o huida al anticipar alguna situación.
3
A partir de allí, se trata de
activar
la capacidad de observación.
4
Otros en cambio recomendaban
activar
el estudio de nuevos métodos de comunicación.
5
Esta contra-política serviría también para
activar
la oposición en la Europa occidental.
1
Tampoco nos puede
animar
mucho el ejemplo de la filosofía analítica actual.
2
Nuestro momento cumbre en cuanto a despedidas se refiere, fue
animar
una.
3
Normalmente, las cifras de cosecha y consumo deberían
animar
a los productores.
4
No fue necesario insistir mucho para
animar
al señor Savage a acompañarla.
5
Son los que debemos
animar
,
apoyar y colocar en puestos de poder.
1
No obstante, estas medidas keynesianas para
estimular
la economía no parecían funcionar.
2
Resulta indispensable
estimular
,
apoyar y facilitar el primer empleo juvenil de calidad.
3
En general debemos permitir y
estimular
una gran discusión nacional al respecto.
4
Creemos que podemos ser ese eje económico que permita
estimular
al país.
5
Es una oportunidad muy importante para
estimular
la creación de nuevas iniciativas.
1
El objetivo es
incentivar
esa actividad con mejores condiciones medioambientales y fiscales.
2
Por ello, queremos
incentivar
el consumo, el mayor motor de la economía.
3
Al contrario, debe
incentivar
el trabajo en equipo con el ejemplo, refiere.
4
Su propuesta es
incentivar
la compra de productos fabricados en Estados Unidos.
5
Maduro anunció ayer dos medidas con las que espera
incentivar
el ahorro.
1
Justificó incluso el cierre de medios venezolanos por
incitar
a la violencia.
2
Mal ejemplo, en consecuencia, no le puedo dar; malamente lo podría
incitar
.
3
La empresa de tecnología acusó a Trump de
incitar
a la violencia.
4
Nuestra intención es
incitar
a los alemanes a que hagan exactamente eso.
5
La función de un presidente no es moderar, sino gobernar,
incitar
,
promover.
1
Sus puntos de vista solían
espolear
a veces la conciencia de Ida.
2
De algún modo, aquel debate comenzó a
espolear
el interés de Julián.
3
Josef no debe
espolear
aún más con su libro su insensato arrojo.
4
Tendría que
espolear
a las grandes empresas de Wall Street para crearlos.
5
Utilizó su voz para
espolear
a los jóvenes e inducirles un frenesí.
1
Además, volvió a
exhortar
que algunos partidos se emitan por televisión abierta.
2
Su apuesta fue por un punto resolutivo para
exhortar
a la participación.
3
Ustedes tampoco deben descansar en su lucha por defender la democracia,
exhortó
.
4
Llegan a Europa, subrayó,
exhortando
a los europeos a una mayor solidaridad.
5
Las medidas deben respetarse para el debido uso del transporte público,
exhortó
.
1
Hay algunas voces que todavía son capaces de
jalear
modestamente la noticia.
2
Por hombres y mujeres que ansiaban una figura a la que
jalear
.
3
Muchos disponían de sus propios conjuntos de animadoras y adminículos de
jalear
.
4
Filina, que bailaba muy bien, se puso a
jalear
a sus acompañantes.
5
Las dos se concentraron en
jalear
a sus chicos desde la grada.
1
Resulta irónico, los dos escépticos tratan de
dar
ánimos
al iluso idealista.
2
Hemos intentado
dar
ánimos
a los moribundos en su lecho de muerte.
3
Entretanto no se preocupe, y trate de
dar
ánimos
a mistress Davenport.
4
Desearía ser capaz de
dar
ánimos
a Gabriele y no sabe cómo.
5
Que aparezcan esqueletos a bordo, no es para
dar
ánimos
a nadie.
Uso de
motivar
em espanhol
1
Necesitamos
motivar
a los sectores con más emisiones: energía, transporte y minería.
2
La inversión pública es vital para
motivar
el desarrollo social y económico.
3
En otros países, la Hora del Planeta ha logrado
motivar
cambios trascendentales.
4
Existen pendientes y rezagos, que nos deben de
motivar
a redoblar esfuerzos.
5
Habían tratado, al principio, de comprender lo que podía
motivar
tal actitud.
6
Su objetivo es descongestionar el tráfico vehicular y
motivar
la economía nocturna.
7
Para
motivar
los buenos resultados académicos, la empresa reconoce a los mejores.
8
No quiero un crimen con motivo; me basta con
motivar
al criminal.
9
Sin embargo, esos encuentros no sirvieron para
motivar
demasiado a los bancos.
10
Tiene el objetivo de difundir el valor nutricional y
motivar
el consumo.
11
Lo que sí podemos es
motivar
a los artistas jóvenes, darles consejos.
12
Pero debemos
motivar
a los creadores y darle valor a sus obras.
13
El objetivo fue
motivar
a los alumnos a fusionar investigación con emprendimiento.
14
Ha explicado sus ideas sobre
motivar
a nuestros hombres muchas veces, ciudadano.
15
Pero la noticia había bastado para
motivar
cierta agitación entre los grupos.
16
En esa línea, comentó que el Estado debe
motivar
una mayor competencia.
Mais exemplos para "motivar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
motivar
Verbo
Colocações frequentes
motivar a
buscar motivar
motivar la participación
pretender motivar
motivar al equipo
Mais colocações
Translations for
motivar
português
motivar
propulsar
provocar
montivar
estimular
inglês
pep up
move
actuate
urge
cheer
barrack
propel
incite
inspire
motivate
exhort
root on
prompt
urge on
catalão
inspirar
Motivar
ao longo do tempo
Motivar
nas variantes da língua
República Dominicana
Comum
Equador
Comum
Panamá
Comum
Mais info