Term Gallery logo

Significados de obligación em espanhol

português
dever
inglês
responsibility
catalão
responsabilitat

Actividad asidua o persistente.

dever
português
obrigação
inglês
liability
catalão
responsabilitat

Hecho de ser responsable hacia alguien o para realizar alguna actividad.

obrigação
Sinônimos
Examples for "debe"
Examples for "debe"
1
Estados Unidos debe recibir la respuesta de los países de la región.
El nacional
2
No obstante, en dicha sesión, se debe nombrar la Comisión Electoral Nacional.
Cubanet
3
Por razones de tratado internacional, Guatemala debe adoptar una Ley de Competencia.
Républica
4
Cada cual debe decidir esta importante cuestión conforme a sus propios principios.
Lincoln
5
Considera que Europa debe actuar con decisión y, sobre todo, voluntad política.
Página|12
1
La Cámara Nacional Electoral tendrá a su cargo la organización del debate.
Clarín
2
Asimismo, tiene a su cargo la observación del agua para consumo humano.
Diario de Centroamérica
3
La Asamblea no sometió a votación su solicitud de renuncia al cargo.
elsalvador.com
4
Derecho político Es el derecho político de los legisladores buscar otro cargo.
La jornada
5
Límite al crecimiento de todas las pensiones con cargo al Presupuesto Nacional.
CRhoy
1
Lo que a estas instituciones debe el Gobierno central constituye deuda pública.
El universo
2
Para resolver esta crisis de deuda España precisa actuar en dos ámbitos.
Nada es gratis
3
La negociación por la deuda y sus dificultades tienen el efecto contrario.
Clarín
4
La deuda de justicia sigue siendo amplia en materia de derechos humanos.
El universo
5
Es un movimiento histórico para Europa tener su propio instrumento de deuda.
Europa press
1
El crecimiento económico no ha podido detener este déficit económico y social.
LA estrella de Panamá
2
El comercio permite al Gobierno de Estados Unidos aumentar su déficit presupuestario.
El país
3
Incluso diputados del oficialismo consideran demasiado optimista el déficit de 6631 millones.
La nación
4
El Gobierno anunció el presupuesto y eso genera un aumento del déficit.
Diario 2001
5
Pero además del déficit en infraestructura el país requiere de mayor calidad.
El caribe
1
Pero no debe ser un deseo pasivo sino que debemos decidir tenerla.
Perú21
2
Naturalmente, en una relación homosexual, tiene tendencia a adoptar el papel pasivo.
Bangkok 8
3
Incluso en su situación observó que el contenido ya no estaba pasivo.
El gran espectáculo secreto
4
El enfoque pasivo, un método probado, no es apropiado en esta situación.
La cura
5
El problema consiste en transmitir un movimiento continuo a un mecanismo pasivo.
Sangre de reyes
1
Revaluación Actual nivel de reservas internacionales Estrategia de endeudamiento externo del Gobierno.
El espectador
2
El gobierno anterior había prometido infraestructura y empleo a cambio del endeudamiento.
Última hora
3
Reconoce el endeudamiento del país como un problema para el próximo gobierno.
El caribe
4
Para ello el gobierno actual prefirió recurrir a un endeudamiento externo creciente.
El caribe
5
Los diferentes sectores políticos se opusieron en incrementar el endeudamiento del país.
Última hora
1
Sin embargo, utilizar tarjeta de débito o crédito tampoco eliminar el riesgo.
El nacional
2
Actualmente existe una interesante acción para lograr todavía más adeptos al débito.
La nación
3
El uso de tarjetas de débito y crédito aumenta en el país.
El potosí
4
Herramienta para activar la tarjeta de crédito y débito en otros países.
Prensa libre
5
En las estaciones de servicio tampoco aceptan tarjetas de crédito o débito.
Confidencial
1
Entre los cuidados postnatales está hacer reposo y balancear la dita.
Prensa libre
2
Cierre con actividad artística a cargo de Dita Carbone y Tango Nuestro.
Diario el pueblo
3
Pero cuando está Dita es diferente, consigue que todo parezca menos trascendente.
La bibliotecaria de Auschwitz
4
Dita le pone la mano en la frente y la nota ardiendo.
La bibliotecaria de Auschwitz
5
Dita va explicando en checo y en alemán con una pasmosa soltura.
La bibliotecaria de Auschwitz
1
He realizado un atraco y vengo a traerte lo que te adeudo.
Secretos de una asesina
2
El equipo de transición de Ordaz nunca fue informado de ese adeudo.
El heraldo
3
El contribuyente se decidió a cubrir el adeudo porque vendió su moto.
Informador.mx
4
Dicen que hui, y que pagaron mi viaje y que les adeudo.
El caribe
5
Tenemos el adeudo y esperamos el año que viene estarlo cubriendo.
El heraldo
1
Y, en efecto, el borde del lavabo estaba plisado como una golilla.
Infancia en Berlín hacia 1900
2
Se aflojó la golilla y agradeció la brisa que ventilaba el ambiente.
El abogado de pobres
3
Arrancarte la ropa, por cierto -susurró ,dejandocaer la golilla al suelo-
Cautivos de la Noche
4
Un... un antiguo golilla al que las cosas le han ido mal.
El reinado del terror
5
Viste de negro, con golilla, y su rostro es adusto y orgulloso.
El último arpón
1
La mecánica descrita implicaba dos causas de adeudamiento en las cuentas republicanas.
El escudo de la República
2
Un Gobierno municipal que no cuenta con recursos suficientes por adeudamiento de cinco meses del FODES.
Diario co latino
3
El hogar cuenta con los mismos problemas que el de la Fundación Pelota de Trapo por el adeudamiento del último bimestre de la beca.
Página|12
russo
обещание
português
obrigação
inglês
obligation
catalão
obligació

Acción que la moral o las leyes exigen a una persona.

Termos relacionados
obrigação
inglês
debt instrument
catalão
certificat de deute

Instrumento de deuda.

debt instrument
Uso de obligación em espanhol
1
Europa hoy tiene una clara obligación de auxiliar a quienes buscan protección.
La jornada
2
Israel tiene el derecho y la obligación de defender a sus ciudadanos.
Diario de Centroamérica
3
Allí deberían proceder como suele ser obligación y costumbre en tales casos.
Huesos de santo
4
Sí, implica un esfuerzo ciudadano para ejercer el derecho obligación de votar.
El heraldo
5
Esa obligación ya existe en el caso de otros medios de comunicación.
El país
6
Añadió que es obligación del Gobierno paraguayo dar solución a este problema.
Última hora
7
La norma, sin embargo, no establece un plazo específico para dicha obligación.
El nacional
8
Es obligación de las autoridades garantizar los tratamientos necesarios a la población.
La jornada
9
Él, naturalmente, no encontraba obligación ninguna en combatir en igualdad de términos.
La leyenda del Navegante
10
El momento implica además estar conscientes de nuestra obligación y responsabilidad histórica.
Periódico Hoy
11
Este jueves, los diputados decidieron eliminar la obligación aduciendo problemas de inseguridad.
El faro
12
No se considera que violente ninguna obligación derivada del derecho internacional público.
Informa-tico
13
La obligación de la Administración es evitar que estos proyectos sigan adelante.
El diario
14
Un compromiso sin límites, una obligación sin orden resulta algo muy angustioso.
El árbol
15
Además, es su obligación denunciar los casos que puedan evidenciar corrupción electoral.
El espectador
16
Nosotros tenemos la obligación de recuperar la democracia como sector salud, agregó.
El potosí