Term Gallery logo

Significados de ostentoso em espanhol

Se dice de algo que se hace, o de alguien que se comporta, con cierta exageración u ostentación, especialmente haciendo gala de lujo o dinero, para que los demás lo vean o para ganar o mantener un estatus social.

Veja mais
Termos relacionados

Orgulloso.

Sinônimos
Examples for "maravilloso"
Examples for "maravilloso"
1
Los ciudadanos cubanos tienen absoluta libertad de viajar a este maravilloso país.
Página|12
2
Fue un maravilloso ejemplo y un apoyo importante para formarme como artista.
Prensa libre
3
Adi es mi maravilloso ayer y Carmela mi maravilloso presente y futuro.
El gato negro y la pildorita azul
4
Es una cumbre muy diferente y tengo de ello un recuerdo maravilloso.
Desnivel
5
Esto ha sido posible gracias a un fenómeno físico maravilloso: la luz.
Un universo en expansión
1
Se trata de un magnífico lugar y además está apartado del camino.
El hombre de la familia
2
Tengo un informe magnífico del tiempo que abarca varios miles de años.
Extranjeros en el universo
3
Existe un texto magnífico que celebra la llama en los siguientes términos:
Poder y sabiduria en el antiguo egipto
4
Nos parece un acuerdo magnífico, nos satisface en términos nacionales y sociales.
El diario
5
Naturalmente, se trata de un magnífico campo de operaciones para el chantajista.
El caso del marido obsesionado
1
Me parece espléndido que exista un país que ofrece una segunda oportunidad.
Hija de la fortuna
2
Los doce informes siguientes hablaron de tiempo espléndido en toda la región.
El elefante
3
El ministro explica el futuro de la industria automovilística, que es espléndido.
Los anos del miedo
4
Tengo antigüedad, seguridad y un salario ni espléndido ni mezquino; pero razonable.
Los enigmas de los Viudos Negros
5
Contemplaban aquel espléndido tesoro, y soñaban con nuevos barcos y nuevas tierras.
La tierra en llamas
1
Se esforzaba por encontrar palabras para describirla; el efecto total era deslumbrante.
Los hios de la tierra 2. el valle de los caballos
2
No fue un cambio paulatino; muy al contrario, fue instantáneo y deslumbrante.
Enemigo innúmero
3
Porque, sin ser deslumbrante, había dictado las condiciones del partido al principio.
La nación
4
Allí estaba el sencillo origen de su sufrimiento: aquella belleza deslumbrante perdida.
El teatro de Sabbath
5
En el centro, sin embargo, estaba la imagen más deslumbrante de todas.
El templo
1
Eso es lo realmente lujoso; la parte económica es una abstracción completa.
La nación
2
Este es el aspecto lujoso de vestir unos zapatos hechos a medida.
Valentine, Valentine
3
El lujoso barco los llevaría a Europa y a una nueva vida.
El Napoleón de los ladrones
4
En su interior había tres automóviles de aspecto lujoso a medio desmontar.
El aviso de Berlín
5
Era un contraste completo respecto al ambiente quizá excesivamente lujoso de Versalles.
Los años de Downing Street
1
Parece que hubo varios elementos en el grandioso proyecto de Alcalá Zamora.
El colapso de la república
2
Es preciso añadir que no todos los jóvenes aspiran a lo grandioso.
Iron john
3
Pero será algo grandioso, porque posee todo el dinero necesario para ello.
Los dientes del dragón
4
Estos lugares habían cobrado cierta importancia después del despertar del grandioso Osiris.
La tierra de los muertos
5
En este mismo momento ponen en práctica su grandioso y retorcido plan.
El Bosque Negro
1
No obstante, en general me resultaba un lugar extremadamente suntuoso y pintoresco.
Grandes novelas
2
No era un lugar suntuoso, sino más bien sencillo y nada intimidante.
Sin tacones, sin reserva
3
Tenía delante tres torres blancas: el lugar más suntuoso que había visto.
Navegante de la luminosa eternidad
4
Tiene un aspecto suntuoso y radiante que contrasta contra el fondo blanco.
El circo de la noche
5
La marca Lacoste también cuenta con un espacio en el suntuoso edificio.
14 y medio
1
El lugar no era precisamente mísero, pero tampoco tenía nada de fastuoso.
Sobre mi cadáver
2
Judith guardaba silencio; de repente, todo resultaba excesivamente fastuoso, remoto y abrumador.
El regreso
3
Como es natural, inmediatamente después se celebró un fastuoso banquete en palacio.
El ocaso de una Diosa
4
Tenía un aspecto muy respetable y digno, con su fastuoso plumaje rojizo.
Campos roturados
5
El collar evidencia el linaje español y dos siglos de uso fastuoso.
El gran teatro
1
En física necesitamos el método babilónico y no el euclidiano o griego.
El Carácter de la Ley Física
2
En un texto babilónico que retuvo la terminología original sumeria, se decía:
El final de los tiempos
3
Ella, antes bien, tenía un punto de vista del mundo completamente babilónico.
Los sorias
4
La influencia del mito babilónico se puede apreciar en la cosmogonía egipcia.
El descubrimiento del universo
5
Son del mismo estilo asirio babilónico cabalístico, pero no son las mismas.
El péndulo de foucault
1
Me asombra que un simple mortal pudiera construir algo así de magnificente.
Camino al infierno
2
El traductor, colocado en una postura magnificente, se sentó aún más recto.
Los poseídos
3
En la primera de las mencionadas el esplendor es inusitado y magnificente.
La hora
4
La visión que tengo para esas paredes nunca deja de ser magnificente.
El tapiz de malacia
5
Luce digno aún, magnificente, aunque no presenta ninguna obra especial para la ocasión.
El universo

Vano.

Uso de ostentoso em espanhol
1
Anton introdujo rápidamente los datos, luego pulsó Enter con un ademán ostentoso.
Silencios inconfesables
2
En las muñecas llevaba encaje de calidad aunque discreto, en absoluto ostentoso.
Lennox, el libertino de las Lowlands
3
Y había conseguido lo imposible: parecer ostentoso en un lugar como Hlanith.
Inmigrantes. Juegos e instintos
4
Piper, con aspecto relajado pero serio; con un discreto traje nada ostentoso.
Dinero asesino
5
Un poco ostentoso y no precisamente cierto, pero impresionó a los taanes.
Viaje al vacio
6
Entre los anuncios no era difícil encontrar el ostentoso recuadro que rezaba:
La estampa del diablo
7
Las paredes estaban adornadas, pero de un modo sencillo y nada ostentoso.
El reino de los muertos
8
El salón estaba engalanado al más puramente ostentoso estilo francés para recibirla.
La corona maldita
9
El despacho no era en absoluto ostentoso, lo cual le había sorprendido.
Los buenos suicidas
10
Quizá un Observador ostentoso y un técnico que cumplía con las formalidades.
El fin de la eternidad (trad. Miguel López Genicio)
11
Este lugar, lo suficientemente ostentoso, elegante aunque con cierto toque de antaño.
El coleccionista
12
Fue Demetrio Libán quien expresó su júbilo de un modo más ostentoso.
Los hijos
13
Su modo de vida no solo es ostentoso, sino también poco convencional.
El Templo del Cielo
14
Cuanto vi me pareció ostentoso, no majestuoso; groseramente material, no poéticamente espiritual.
Villette
15
Su sonrisa querendona y un escote ostentoso daban la bienvenida al burdel.
Blue Christmas
16
Florentyna trató de pensar en un lugar que no fuera demasiado ostentoso.
Kane y abel
Sobre este termo
Mais colocações
Ostentoso ao longo do tempo
Ostentoso nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum