Term Gallery logo

Significados de país natal em espanhol

inglês
old country
catalão
país natal

Patria.

old country
Sinônimos
Examples for "patria"
Examples for "patria"
1
La producción nacional constituye una unidad económica al servicio de la patria.
España en guerra: la zona nacional
2
Muchas gracias por su compromiso con la democracia, su patria los necesita.
Periódico Bolivia
3
El extranjero, eso era para él su patria universal; Europa, la humanidad.
La mujer y el paisaje
4
Las palabras habían perdido su sentido; ¿tampoco la patria era ya patria?
Abejas de cristal
5
Una patria de seres humanos iguales en derechos y en dignidad humana.
Periódico Hoy
1
Es necesario ir a la cultura haitiana, es necesario ir al terruño.
Granma
2
En China se constata la espantosa pobreza del cultivador de exiguo terruño.
La acción humana
3
Es posible que me sienta atado al terruño más que la mayoría.
El padre ausente
4
Claro que debe sortear la prueba de fuego de trascender su terruño.
Página|12
5
A sumar calidad a la calidez propia del terruño para restarle quietud.
Página|12
1
También Washington tenía motivos de queja con respecto a la madre patria.
Nueva York
2
Solo España, la madre patria, puede filtrar y ver qué podemos leer.
El tiempo
3
Ya no me impulsaba ni el pueblo alemán ni la madre patria.
La batalla de Monte Cassino
4
Con gusto cambiaron el oro por los productos de la madre patria.
La pasión de Balboa
5
La madre patria no necesita hombres que se olviden de su deber.
Corazones de piedra
1
Además, deberá indicar claramente cuál es el país de origen del producto.
Europa press
2
Tampoco hay restricciones en cuanto a raza, país de origen, creencias políticas.
Agente especial
3
La segunda opción es pedir el retorno a su país de origen.
Républica
4
Quizá ha resultado conveniente devolver a los genocidas al país de origen.
El tiempo
5
Le formularon las preguntas de rigor: nombre, dirección, ocupación, país de origen.
Zeitoun
Uso de país natal em espanhol
1
Por fin se ocupa de la situación política en su país natal.
Amor a cuadros
2
Sin embargo, tenía obligaciones con su padre y con su país natal.
Luna de Oriente
3
El primer año fuera de su país natal fue el más difícil.
El observador
4
Como consecuencia, no pude visitar mi país natal durante casi veinte años.
El juego cósmico
5
Son más de 90 nicas que desean regresar a su país natal.
El siglo
6
Pero Guevara no abandona la posibilidad de regresar a su país natal.
El tiempo
7
Está desesperado por el desempleo y la inseguridad de su país natal.
Informador.mx
8
Era la primera vez que tenía ocasión de abandonar mi país natal.
Las “aventuras” de Caleb Williams
9
No se puede gastar mucho dinero allí, pero es mi país natal.
Gran Hotel Babylon
10
Si decido visitar mi país natal, ni tú ni nadie podrá impedírmelo.
Deseo y venganza
11
Tras su infancia, solo ha pasado cortos periodos en su país natal.
¿Adónde van los chinos cuando mueren?
12
De joven había abandonado su país natal para buscar fortuna en Occidente.
No sin mi hija
13
Relaciones se transforman dentro de su país natal o su hogar paterno.
El caribe
14
El Pablo Escobar de Italia ya fue deportado a su país natal
El espectador
15
Frente al escándalo, Darthés decidió entonces trasladarse a Brasil, su país natal.
La nación
16
Actualmente, sus libros están prohibidos en su país natal, pero circulan clandestinamente.
Cubanet
Esta colocação é formada por:
Translations for país natal
catalão
país natal
País natal ao longo do tempo
País natal nas variantes da língua
Panamá
Comum
Guatemala
Comum
El Salvador
Comum
Mais info