Term Gallery logo

Significados de petulancia em espanhol

Presunción exagerada y vana.

Desplante.

Sinônimos
Examples for "desplante"
Examples for "desplante"
1
Estaba preparado para otro nuevo desplante, para nuevas acusaciones y nuevas denuncias.
Amos y Mazmorras VI
2
En cierta manera, tenía el don del desplante y una cierta cultura.
Yo maté a kennedy
3
De inmediato, cientos de voces especulan sobre los motivos de tal desplante.
El secreto del calígrafo
4
Ninguna otra razón era posible para su desplante conociendo a Richard Illingsworth.
Cuando el corazón perdona
5
Las mujeres son puñeteras, en cualquier momento pueden salirte con un desplante.
Caídos en el valle
1
Tampoco advirtió que muy en breve su fanfarronada se convertiría en realidad.
Los bandoleros persas
2
Sería un error no ver en estas palabras más que una fanfarronada.
La Revolución traicionada
3
Regis tuvo que reconocer que la afirmación no era una simple fanfarronada.
La llegada del rey
4
Acaso lo que le digan sea fanfarronada, aunque también podría ser cierto.
El caso de las piernas bonitas
5
Y su ataque no provocado ha sido, en opinión mía, una fanfarronada.
Contar hasta nueve
1
El único que parecía dichoso con toda esa barrumbada era Oreste Olivoni.
Las puertas del paraíso
2
Sobre ese asunto o barrumbada a su decir, Señor, no hubo más que vagos díceres.
Yo el Supremo
3
Debido a barrumbadas como la tuya, esos salvajes enemigos andan con sus frivolas habladurías.
Yo el Supremo
4
En lugar de trasladar al estado de naturaleza lo que te dicto, llenas el papel de barrumbadas incomprensibles.
Yo el Supremo
5
En aquel momento, en este momento en que voy sentado sobre el sólido hedor, no pienso en tales barrumbadas.
Yo el Supremo
Uso de petulancia em espanhol
1
Lamentablemente, las obras de madurez de ambos son de la misma petulancia.
Es cuento largo
2
No obstante, se advertía en su petulancia una oculta corriente de temor.
No quisiera estar en sus zapatos
3
Sor Lucía lo miró con desapego; y le habló con cierta petulancia:
Morir bajo tu cielo
4
Yo les replicaba que ésa era una consecuencia de la petulancia española.
El escritor según él y según los críticos
5
Y he decidido repetir -estopuede parecer una petulancia o una impertinencia-
La memoria recuperada
6
No era petulancia; nunca había visto a Novinha comportarse de esa forma.
Ender - ender el xenocida
7
En este caso el cómico Villaescusa, que dice con su habitual petulancia:
¡Aquí sale hasta el apuntador!
8
Son bastante lindas y modernas -agregóel señor Ando, con cierta petulancia-
Una novela real
9
Digamos la verdad: los socios se complacían en discusiones llenas de petulancia.
Cuentos completos
10
Dicho sin petulancia, no hay poder en el mundo capaz de enmudecerme.
La cacería
11
Y él está encantado de poder sacar partido de su nimia petulancia.
El zoo de papel y otros relatos
12
Mason cogió el aparato, levantó la voz y dijo con cierta petulancia:
El caso del perro aullador
13
Debería haberse tragado su petulancia y esperar a Joy aquel día más.
El verano mágico en Cape Cod
14
Y me cargáis en fin con tanta petulancia y tantas fingidas maneras.
El Converso
15
Sonríe a Sevillas con petulancia, como un general orgulloso de sus tropas.
Salvar a Max
16
Con quince años de edad, Chagatai sintió una vaga petulancia al pensarlo.
Los huesos de las colinas
Sobre este termo
Mais colocações
Petulancia ao longo do tempo
Petulancia nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum