Significados de pintar (pintaréis) em espanhol

Vos nos la pintaréis en uno de esos libros deliciosos que sabéis hacer.

Vos nos la pintaréis en algún libro delicioso como los que sabéis hacer.

No pintaréis a la acuarela, ¿verdad?

No os pintaréis las uñas.

Abriréis negocios o pintaréis retratos.

A cambio... pintaréis mi portal.

Si sois pintores, pintaréis.

Pintaréis olas en él, desde la quilla hasta la punta más alta.

-Sios cuento lo que sé, ¿pintaréis mi portal por un precio razonable?

¿Pintaréis de rojo la cara de este joven guerrero mientras su cuerpo aún alienta?

Pintaréis un par de miniaturas conmemorativas para su majestad y diversos retratos de celebridades de la corte de Francia para mi colección privada.

-Mepintaréis con mis súbditos, que se esfuerzan en despedazarme; pero seré salvado... me salvarán mis propios perros.

¿Los pintaréis mientras se derriten?

-¡Asíme pintaréis después!

-Bueno ,alparecer tendrán que pagar una cantidad superior a la mía, ya que no solo pintaréis, sino que además ejerceréis de bufón.

-Vosotros ,tontosdel culo, pintaréis como se os ha ordenado las habitaciones con los materiales que encontraréis en ese conversor de ahí -lesdijo, señalando.